Føroyum, sum hvørki hava fingið viðgerð ella eru samtyktar á løgtingi? 2. Hevur landsstýrið góðkent hesa framferð hjá donskum myndugleikum - og um so er, hvør hevur ábyrgdina av hesum brotum á vunnu ræt [...] Løgtingið Nú verða lógir lýstar at galda fyri Føroya fólk, sum hava stóra ávirkan á rættartrygd hins einstaka og fyri samfelagið alt, uttan at Føroya fólk hevur allarminstu demokratisku ávirkan á hetta. Hetta [...] annars eru týdningarmiklar. Stk. 3. Samstundis sum slík avtala verður løgd fyri løgtingið til góðkenningar, boðar landsstýrið frá, hvørjar løgtingslógir og hvørji ríkislógartilmæli, neyðug eru, til tess

parabol, ið verjir fyri øðrum óviðkomandi bylgjum. Blaðið veit víðari at siga, at Rasmus og hansara fólk eru í gongd við at fylla luftina yvir høvuðsstaðnum við meira tøkni. Á hesum økinum er m.a. tað við [...] gjalda takstirnar, ið eru galdandi fyri koparnetið. Næsta ættarlið á veg Rasmus Magnussen sigur viðvíkjandi greinini í PC-World, at tað er stuttligt, at blaðið hevur áhuga fyri hesi royndini. Hann leggur [...] heildarloysnir eru partur av hugskotinum við fyritøkuni EL & Tele. - Vit hava vitan innan el og innan tele. Tí er gamaní at veita heildarloysnir til smærri og størri fyritøkur. Vit eru heldur ikki so stór

tørvar tær. Skipanir eru ov stirvnar, har tørvurin hjá borgarum og avvarðandi teirra millum annað er eyðkendur av manglandi stuðulstímum, tilboðum og tørvi á koyring. Í nøkrum førum eru tilboðini á markamótinum [...] hvat skulu vit gera, meðan vit bíða? Lítil lætti kann gera stóran mun Stóri tørvurin á bústøðum til fólk, ið bera brek, ger, at tørvurin á tænastum og veitingum til dømis frá Almannaverkinum alsamt økist [...] havi eg verið noydd til at søkja um endurgjald fyri mista arbeiðsinntøku, men tað var mær noktað. Og hvør er annars vinningurin? Tørvur er á mær á arbeiðsmarknaðinum, eg havi eitt gott starv, sum mær dámar

afturat, at um 30 ár hava vit nógv fleiri eldri fólk, enn vit hava í dag, samstundis sum um arbeiðsstyrkin ikki veksur tilsvarandi. Tað merkir, at hvørt fólk í arbeiðsførum aldri kemur at betala størri part [...] hesum sambandi arbeiðir samgongan við at broyta eftirlønarskipanina. Men tað er ikki nóg mikið at fólk hvør sær spara til eldri ár. Tað er eisini neyðugt at hava avlop á fíggjarlógini nú, fyri at hava at [...] Laksáfoss og segði, at eru tað fløskuhálsar, sum darva búskapinum, er at lata teir upp ístaðin fyri at hækka skattin. Hann staðfesti eisini, at tað verður ikki talan um annað hjá hesi samgonguni enn at halda

vit í einari føroyskari rættargangslóg ikki enda í somu suggu, sum danir eru endaðir í. Neyðugt er at minnast til, at ein og hvør er ósekur, til rætturin hevur dømt hann sekan. Hetta var eisini galdandi [...] skelkandi úrslit: Av teimum um 5000 fólkunum, ið vóru varðhaldsfongslaði árliga, vóru heili 12%, tað eru 600 fólk, fullkomiliga fríkend. Altso 600 ósekir danir vóru varðhaldfongslaðir av órøttum. Eftir at Danmark [...] at halda, at talið av fólki í varðhaldsfongsli er fallið. Tað eru heldur ikki hendar nakrar víðgongdar broytingar í mannagongdunum, tá fólk verða varðhaldsfongslað, tí er eingin orsøk at halda, at feilprosentið

vit í einari føroyskari rættargangslóg ikki enda í somu suggu, sum danir eru endaðir í. Neyðugt er at minnast til, at ein og hvør er ósekur, til rætturin hevur dømt hann sekan. Hetta var eisini galdandi [...] skelkandi úrslit: Av teimum um 5000 fólkunum, ið vóru varðhaldsfongslaði árliga, vóru heili 12%, tað eru 600 fólk, fullkomiliga fríkend. Altso 600 ósekir danir vóru varðhaldfongslaðir av órøttum. Eftir at Danmark [...] at halda, at talið av fólki í varðhaldsfongsli er fallið. Tað eru heldur ikki hendar nakrar víðgongdar broytingar í mannagongdunum, tá fólk verða varðhaldsfongslað, tí er eingin orsøk at halda, at feilprosentið

eri einsamallur um tiltøkini í ungdómshúsinum, eru tað trý fólk, sum standa aftanfyri, sigur Steingrím. Hini bæði eru Torgerð og Steingrím Simonsen, hvør partur ikki liggur eftir. Ungtemplarafelagið Heyggur [...] tey ungu koma eisini trúliga í húsið, sigur Steingrím Simonsen. Tilboðini eru slík, sum vanliga eru í sovorðnum húsum. Tað eru spøl av ymsum slagi, tey kunnu stytta sær stundir við, og so er øll tann tekniska [...] liggur fyri, er at gera nýggjan køk í húsinum. Húsini eru góðkend av brunaumsjónini, og øll loyvi, sum krevjast til slíkt virksemi, sum er í húsinum, eru fingin til vega. Steingrím Haraldsen sigur, at nú hann

fyrr enn á næsta fundi, sum verður 31. august. Tað eru tríggir av bygdaráðslimunum, ið standa aftanfyri undirskriftainnsavnanini. Umframt Anfinn Gærdum, eru tað Lisa Fredriksberg og Steingrím J. Jacobsen. [...] umsitingini, sigur hann. Ein arbeiðsbólkur á fimm fólk varð annars settur at lýsa, hvørjir møguleikar vóru at gera við húsið. Arbeiðsbólkurin er ikki samdur í, hvør loysn er tann frægasta at velja, og tí deildi [...] til eitthvørt alment endamál. Serliga tvey punkt eru áhugaverd at hyggja nærri at, nevniliga punkt 3.2 Frítíðarvirksemi og 3.3 Visit Sjóvar. Bæði hesi virksemi liggja sera væl í einum miðstaðarøki. Saman

NÓGV AT LÆRA ÚR ÍSLANDI Ragna Bjørg Guðbrandsdóttir er leiðari á Bjarkarhlíð, sum er móttøka fyri fólk, ið eru fyri harðskapi. Hendan loysnin er betri enn okkara, tí her fær ein bukað kvinna atgongd til neyðuga [...] og vit arbeiða framvegis eftir hesi heildarætlan. Hetta arbeiðið skal raðfestast høgt, umframt at Kvinnuhúsið og Kreppumiðstøðin skulu hava betri sømdir, tí húsini eru í alt ov ringum standi. Sum onkur [...] høvdu framløgur. SKELKANDI STØÐA Kathrina Lindenskov Holm fortaldi um skelkandi støðuna hjá kvinnum, hvørs makar hava verið harðligir og bukað tær. Tær kunnu meira enn so uppliva at missa foreldramyndugleikan

staðfestir nevniliga, at tað hevur týdning, alt fólkið er við í hesi tilgongd, men at tað eru nógvir stórir spurningar, sum framvegis eru ósvaraðir. – Sum land eiga vit at tosa um evnið, so at føroyingar [...] hvussu nógv flóttafólk, tosa vit um, nær eru vit til reiðar at taka ímóti flóttafólki, og hvussu kann ein tilbúgving skipast? Tað er eisini ein spurningur um, hvat fólk halda um grundleggjandi rættin til friðskjól [...] heldur, at bæði høgri- og vinstri vongurin kunnu taka til sín, sigur aðalskrivarin. Hon sigur, at tað eru nógvir spurningar, almenningurin í Føroyum ikki hevur fingið svar uppá frá almennu myndugleikunum.