Klaksvík og Havn til bókasavnið við Løkin í Runavík. Listin yvir bygdir og býir er langur: Klaksvík, Norðagøta, Strendur, Skála, Skálabotnur, Saltnes, Runavík, Saltangará, Hósvík og úr Tórshavn. Ongin annar

Sambýlinum á Skála verður flutt til Sjóvarlon á Strondum, og at virksemið á Heiminum á Mýrunum, Runavík verður flutt á Eysturoyar Røktar-og ellisheim. Hóast Sambýlið á Skála og Heimið á Mýrunum hava tænt [...] endamálið. Eftir, at nevnda tillaging er framd, verður talan um 3 bygningar – ávikavíst á Toftum, Runavík og Strondum, við tilsamans 96 búðplássum. Við at fremja nevndu broytingar, gerast fíggjarligu fo

virksemið verður flutt í nýggja sambýlið, Sjóvarlon, á Strondum. Samstundis verður heimið á Mýrunum í Runavík latið aftur og búfólkini verða flutt á Eysturoyar Røktar-og ellisheim. - Hóast Sambýlið á Skála og [...] broytingar eru settar í verk, verður eldraøkið á Skálafjørðinum savnað í trimum bygningum á Toftum, í Runavík og á Strondum, við tilsamans 96 búðplássum. Áður húsaðust tey í fimm bygningum. Við at fremja nevndu

umleið 3.700, men nú hevur talið altso sett met við 3.900 íbúgvum. Magnus Rasmussen, borgarstjóri í Runavík, heldur tað ikki vera bara eina einstaka orsøk til, at fólkatalið í Runavíkar kommunu stendur í vøkstri

í Føroyum líða undir ivasomum umstøðum. Tey trý feløgini í Føroyum, Tambar í Tórshavn, Ørvur í Runavík og Vágaskot í Vágum, hava øll høli til at skjóta í, men at skjóta uttandura ber snøgt sagt ikki til

dagførdari ítróttarhøll. Her er nýggjur skúli við Løkin, Løkshøll og stórt og virkið bókasavn. Í Runavík er røktar-og ellisheim, nýggjur stovnur til børn og ung við fjølbreki og matstovuvirksemi, og her

hjálparvenjari hjá AB verður Terji Leitisstein Hansen. Hann er eins og Trygvi Mortensen uppvaksin í Runavík. Teir eru javngamlir og skulu nú standa á odda fyri AB. - Eg valdi eftir áheitan frá nýsetta høv

verða skapt aðrastaðni. Eg vóni eisini at vit øll duga at síggja vandan í at seta havnina í t.d. Runavík upp ímóti havnini í Havn. Enda vit í einum slíkum stríði, er skjótt at einki hendir. Og tað er púra

tríggjar sýningar eru til sølu í Havnini í morgun, meðan atgongumerkir til eina sýning eru til sølu í Runavík. Mikudagin verða atgongumerkir til tvær sýningar settar til sølu í Suðuroynni og Klaksvík.

kunningarstovunum aðra staðni. Í morgin vera tí atgongumerki eisini at fáa í kunningarstovuni í Runavík, men einans til sýningina 18. desembur. Mikudagin vera atgongumerki at fáa á tveimum øðrum kunni [...] sýningina 19. desembur og í Suðuroy til sýningina 20. desembur. Hetta merkir so, at um tú býrt í Runavík, men ynskir at keypa atgongumerki til eina aðra sýning enn 18. desembur, mást tú venda tær til Visit [...] landinum, men gjarna vil síggja Fólk og Dólgar 18. desembur, mást tú venda tær til kunningarstovuna í Runavík. Tað sama er galdandi fyri sýningarnar 19. og 20. desembur.