Nú skal ein nýggjur barnagarður byggjast í Leirvík. Á fundi í gjárkvøldið samtykti bygdaráðið at byggja barnagarð og vøggustovu til 84 børn. Í hesum sambandi samtykti bygdaráðið at taka av einum tilboði [...] endaliga avgerð um, hvussu vit skipa ansingarøkið eftir tað. Eitt ivamál, sum støða skal takast til, er, um dagrøktin skal takast av, tí hon virkar væl og foreldrini eru fegin um hana, serliga foreldrini [...] sigur, at tá ið barnagarðurin er liðugur, metir hon, at tørvurin á barnaansing er nøktaður. Samstundis skal bygdaráðið taka støðu til, hvussu verður við dagrøktini, tá ið barnagarðurin er liðugur. -Tá ið b

Í eina tíð hevur verið tosað um at byggja ein nýggjan handilsdepil í miðbýnum í Klaksvík. Stór útfylling er gjørd innast á vágni í Klaksvík, og har skal handilsdepilin eftir ætlan byggjast einaferð í [...] handil á Stongunum er eingin forðing fyri, at ein handilsdepil verður gjørdur í miðbýnum, tí ein býur skal innihalda nógvar møguleikar, og hesir báðir møguleikar nýtast ikki at forða hvørjum øðrum, sigur Eyðfinn [...] handilsdepilinum á Sandinum í Klaksvík. Tað hevur ongantíð verið ætlanin, at ein handilsdepil í miðbýnum skal støvsúgva alt annað virksemi í býnum. Tað verður pláss fyri nógvum handilsligum virksemi fyri at tað

Egg á Velbastað er í holt við at byggja út, og í nýggju hølunum er millum annað ætlanin at hava eitt sláturvirki. 3200 hønur afturat Nýggi tilbygningurin hjá Føroya Egg skal standa klárur 8. novembur, tí [...] parti av nýggja tilbygninginum skal sláturvirki gerast. Sum nú er, verða hønurnar, tá ið tær eru ov gamlar, burturbeindar, men við sláturvirkinum er ætlanin, at farast skal undir at selja føroyskar hønur [...] tí tá koma ikki færri enn 3200 nýggja hønur til landið, sum Føroya Egg skal hava. Við teimum nýggju hønunum kemur stovnstalið hjá Føroya Egg upp á góðar 10000 hønur. Stjórin hjá Føroya Egg, Anfinn Brekkstein

sambandi skal Landsbankin, Gjaldsstovan og Hagstovan leggjast saman til ein stovn. - Tað fer at skapa betri fakligt umhvørvi, sigur landsstýrismaðurin. Samstundis skal ferð setast á at byggja íbúðir til [...] sett sær fyri at fáa javnvág á fíggjarlógini. - Men tað skal ikki gerast við at seta útreiðslurnar niður, men at steðga á eina løtu. Sostatt skal føroyska samfelagið rekast fyri sama krónutal næsta ár, [...] 260 milliónir, men harafturat eru 142 milliónir, sum standa og sum ikki eru brúktar og harafturat skal nýggj farstøð byggjast í Vágum. Sostatt verða almennu íløgurnar eina hálva milliard næsta ár og tað

barnsburðarfarloyvið skal ikki byrja at telja fyrr enn barnið er útskrivað av sjúkrahúsið. Hon heldur nevniliga ikki, at tað er ikki rímiligt, at tíðin, barnið er innlagt á sjúkrahúsið, skal verða tald upp í [...] í Vági, er rættiliga viðkomandi. – Vit eru í ferð við at byggja skipanina upp, og aðrir spurningar eru eisini, hvussu barnsburðarfarloyvi skal býtast ímillum mammuna og pápan. Men fyrst og fremst er málið [...] Hendan samgongan hevur sett sær sum mál, at áðrenn hetta valskeiðið er runnið í 2023, skal barnsburðarfarloyvið verða longt upp í eitt heilt ár. Tað upplýsti Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í arbei

Ein treyt er, at tað skal vera lætt at koma til hann, men ein onnur treyt er, at hann skal vera langt uttan fyri bygt øki. Á skúlanum brúka tey royk til summar venjingar og tí skal skúlin vera langt uttan [...] treytin er at fáa at vita, hvar í Klaksvík hann skal vera. Tey hava tosað við Klaksvíkar Býráð um hetta, men enn hevur býráðið ikki víst á nakað stykki at byggja hann á. Men tað er samstundis greitt, at skúlin [...] 300.000 krónur, sum er sett av, røkkur til ein part av tí fyrireikandi arbeiðnum. – Tá ið skúlin skal flytast verður tað munandi dýrari, men til ber ikki at siga í løtuni, hvussu stór upphæddin verður

Úr Runavíkar kommunu verður sagt, at høllin eisini skal kunna brúkast til størri tiltøk, eitt nú ráðstevnur, stórar framsýningar og annað. Hon skal eisini kunna knýtast saman við verandi ítróttarhøll [...] Ætlanin er at byggja eina nútímans fimleikarhøll, sum umframt at hýsa øllum vanligum fimleiki, eisini eggjar øðrum at verða virkin í nýggjum kørmum. Høllin verður bygd soleiðis, at hon eisini gevur rúm [...] gleði av høllini, sigur Magnus Rasmussen, borgarstjóri. Borgartjórin leggur aftrat, at nýggja høllin skal eggja og bjóða inn til, at annar aktivitetur eisini verður ein náttúrligur partur av virkseminum.

m frá at samtykkjua tað, tí tað brýtur við øll prinsipp um, at tað er tað almenna, sum skal standa fyri at byggja samferðsluna út, tí tað skulu ikki vera einstaklingar, sum skuldu vinna pening av tí. Hann [...] at nú verður brotið við prinsippið um, at samferðslukervið skal vera alment. Men tað heilt ófatiliga heldur hann vera, at tá ið samferðslan skal einskiljast, verður tað ikki so frægt sum bjóðað út, men givið [...] endaliga at hetta ávísa privata felagið kann fáa einkarrætt upp á at gera undirsjóvartunnilin. Tó skal viðmerkjast, at kann felagið ikki veita trygd fyri fíggingini fyri 1. august í ár, fellur tilsøgnin

betala tað, ið verklagið kostar, sum skal gerast fyri at skipið kann leggja at og hava fast pláss í Havn. Men hinvegin er tað ikki greitt, hvussu nógv landið skal betala. Bjarni Djurholm sigur, at Lan [...] stórur tann landskassans partur skal vera. Men eisini Bjarni Djurholm ásannar, at tað er ikki heilt sørt, at málið hevur skund. ?Tórshavnar Kommuna er í løtuni í ferð við at byggja út til Norrønu. Tá ið hetta [...] boðað frá, at skal atløgupláss gerast til Smyril, má tað verða í framhaldi av arbeiðnum, sum nú verður gjørt fyri at gera atløgpláss tilæ Norrønu. Og Norrøna kemur longu komandi vár, so skal tað lata seg

við borgarstjóran á Viðareiði í samband við, at tey hugsa um at byggja til eldraøki har norði. Tað er upplagt at vit fara saman og byggja eitt nú nakrar íbúðir, so borgarir undir 67 ár við eitt nú sein [...] Endurvenjingarmiðstøðin skal byggjast. Eftir mínum tykki eiga vit tó at kanna, um loysnin við Gula húsið veruliga er besta loysnin. Eitt sum er alneyðugt, um endurvenjingin skal eydnast er, at bústaðar [...] er borðaður ígjøgnum. Hetta fari eg sjálvsagt eisini at virka fyri, tí økið eystan Múla eigur og skal bindast tættari saman við Klaksvíkini við einari nýmótans farleið. Bæði fyri trygdina, men ikki minst