tveir dagar, áðrenn Smyril fer í dokk fríggjakvøldið, tí aftan á tá verður Herolfur einsamallur um siglingina. Tá ið herjólfur kom á Havnina í kvøld var tað beint um somu tíð sum Smyril loysti, so teir báðir [...] skipum. Herjólfur tekur helvtina av tí ferðafólki, sum Smyril tekur, men hann tekur ikki so frægt sum ein triðing teimum bilum, og tí farmi, sum Smyril tekur. Myndirnar av Herjólfi og Smyrli í Nólsoyarfirði [...] Skála, og er farin royndartúr. Fyrsti steðgurin var í Havn, har ferjulegan varð roynd og at siggja til passaði rampa á Herjólfi og ferjuskráin í Havn saman sum fótur í hosu. Har liggur hann í løtuni, u

ímóti. At fara tann langa vegin til Noregs fyri at súkkla, kostar, og Høgni vil tí fegin takka teimum, ið hava stuðlað honum við ferðini. Stuðlar hjá Høgna vóru Smyril Line, Ford og Atlantic Airways. [...] fólk, ið royna at gjørnumføra á ein-hjólaðum súkklum og gomlum súkklum, sum ikki akkurát eru gjørdar til hetta endamálið. Tað vóru í ár 16.000 luttakarar tilmeldaðir, og er tað luttøkumet. Í 2006 vóru tað [...] ikki bara í Norra. Nógv virkir, einamest í Norra, stilla upp sum bólkar, og brúka tað sum eitt mál til at betra um heilsuna hjá starvsfólkunum, við at hava okkurt at venja framm ímóti. Men tað eru ikki

nú oljuvinnuna og hennara framtíð, har vit eru vitni til himmalhøgar oljuprísir eitt nú orsakað av stóra eftirspurninginum úr Kina. Vit eru vitni til eitt nýtt tíðarskeið á olju- og orkuøkinum, og tað er [...] sigur við Sosialin, at hann fekk áheitan um at vera teirra umboðsmaður og tók av. Men hvussu ber tað til at ein maður, sum er vorðin 77 gerst umboðsmaður hjá einum oljufelag! -Tá man fær eina slíka áheitan [...] Havn. Talan verður um gomlu sethúsini hjá Wilhelm Nielsen í Jónas Broncksgøtu, beint við síðuna av Smyril Line. Ætlanin er eisini, at Atlants Kolvetni skal flyta í hesi hølini, tá tey eru umvæld. Í dag húsast

elvir til ruðuleika. – Tíverri er tað gerandiskostur, at fólk seta bilar, bussar, lastbilar og onnur akfør frá sær á økinum við Eystarubryggju í Havn, sum einans er ætlað til ferðsluna til Smyril og Norrønu [...] skapa ruðuleika, tá ið ferðafólk við bili skulu stilla seg í bíðirøðirnar. – Tí endar bíðirøðin til Smyril alt ov ofta úti á alfaravegi, har tað tarnar ferðsluni rundanum havnarlagið, sigur Strandferðslan [...] skulu við smyrli. Strandferðslan staðfestir í morgun, at økið við Farstøðina í Havn, er bara ætlað til bilar, sum skulu við Smyrli ella við Norrønu. Men kortini er tað vanlig sjón at síggja bæði persónbilar

Tað er fallið alt annað enn í góða jørð, at játtanin til arbeiðið at tryggja havnina á Krambatanga skal nýtast til Skopunar Havn. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri er sera misnøgdur við hesa avgerð [...] fíggjarlógina til arbeiðið á Krambatanga. Men nú verða pengarnir so brúktir aðrastaðni, og suðuroyingar mugu liva við, at lívsæðr okkara verður hótt, sigur Kristin Michelsen. Játtanin til Krambatanga skuldi [...] skuldi nýtast til at leingja brimgarðin við Krambatanga. Á ávísum ættum verður so ókyrt har, at Smyril slítur endarnar. Tí skal brimgarðurin leingjast og fendarar umvælast, sigur Kristin Michelsen. – Jørgen

Tá ið Norrøna sigldi til Esbjerg, fóru teir lokalu havnaarbeiðarnir umborð at surra. Men soleiðis er ikki í øðrum donskum havnum. Tá nú Norøna fór at sigla til Hirtshals, valdi Smyril-line at gera sum onnur [...] vilja hava stóra felagið 3F at blokera Norrønu í Hirtshals, sigur Rúni Olsen, maritimi leiðarin á Smyril-line. Enn er tó einki hent. Havnaarbeiðarnir í Esbjerg hava eisini ført fram, at manningin á Norrønu

Stjórin á Smyril Line, Jan Walle, boðaði á tíðindafundi fyrrapartin fríggjadagin frá stórum broytingum í Smyril Line. Bæði á sjógvi og landi. Ein triðingur av starvsfólkinum á høvuðsskrivstovuni í Havn [...] hevur verið ov dýrt at ferðast við Norrönu, tá tað hevur borið til at flogið millum lond og leiga sær bil uttanlands fyri mini enn tað, Smyril Line kann bjóða ferðafólki sínum. Jan Walle duldi ikki fyri, [...] støðum, tey feðrast til. Hann vil heldur brúka hugsjónina hjá Simon Spies sála, sum seldi upplivingar heldur enn ferðir. Tí fer eisini ein broyting í marknaðarføringini hjá Smyril Line at hava við sær

verða til miklan skaða fyri SL Eg vil framhaldandi meina, at eg havi verið sakligur í mínari skriving, og tí havi eg gjørt viðmerkingar til pástandir hjá JV punkt fyri punkt. Hesar verða sendar til SL. [...] sakni eg, at SL í sínum tilfari hevði eina útgreining av, til hvørji lond vit útflyta og hvussu nógv. SL siglur bert til Danmarkar og tí ber ikki til hjá SL at fáa farm, sum skal í onnur lond. Endi Vónandi [...] Eivind Jacobsen Strendur Fíggjarstjórin hjá Smyril Line roynur í Dimmalætting 1. mars, at afturvísa tí eg havi skriva í tveimum greinum. JV sigur, at eg royni at forkoma ætlanini, heldur enn at viðgera

við einum projekti, tað sum vit brúktu øll 80?ini til. Jú sanniliga hava føroyingar lært at rationalisera Viðmerkingar til nýggjar upplýsingar frá Smyril Line Fyri tað fyrsta skal sigast, at tað er ógvuliga [...] vísa eina heilt aðra fíggjarstøðu. Hvussu ber hetta til? Kann tað hugsast, at onkur hevur hug at krógva veruleikan? Síðan kunnu vit fara til vónirnar til framtíðina. Úrslitið fyri 2000 er nú versna 1,768 [...] stórri enn rokna varð við 27. januar. Hetta gevur orsøk til at spyrja, um SL roknar baklens, og setur inntøkur so høgar, at avlopið verður tað, sum skal til fyri at roknistykkið skal ganga upp. T.d. væntar felagið

(Sjófarleið til Skotlands 27/9-96) verður mett, at totalar nettoinntøkur av farmi sum t.d. Norrøna hevði møguleika at frakta til og úr øllum londum til Føroyar, var 68 milliónir(s12). Hetta var til og úr øllum [...] sølu av Norrønu fyri 50 mió. Men Smyril Line skal eisini finna fígging til 20 mió til Fredericia og harumframt kostar útseting av sáttmála helst nakrar. Tí tørvar Smyril Line meira fígging, tá nýggja skipið [...] frágreiðing, sum bleiv útleverað til partaeigarar á seinasta aðalfundi. Teir upplýsingar, sum eg havi fingið, eru skakandi. Eg skal royna at siga hví. Smyril Line í dag Smyril Line hevur í dag ein sáttmála