Húsini hjá Jóan Petur uppi í Trøð eru frá 1873. Hann bygdi uppí húsini hjá pápa sínum Grækaris. – Tá eg var yngri setti eg mær fyri; at eg skuldi royna at byggja hetta uppaftur, sum eitt minni um Jóan [...] stóðu framvegis uppi, men blivu brúkt sum hoyggjhús; tá Grækaris A. Joensen fór í holt við at umvæla. Hann hevur lagt seg eftir at varðveita so nógv av tí gamla sum gjørligt, gólvið og fleiri sperrur eru

um álitisskapandi tiltøk. Tað sigur Mike Waltz, sum er amerikanskur trygdarráðgevi, og hetta sigur hann í samrøðu við Fox News. - Eg haldi, at um vit kunnu leggja álitsskapandi tiltøk á borðið, so haldi [...] haldi eg, at forsetin fer at umhugsa at avlýsa hendan steðgin við vápnahjálp til Ukraina, sigur hann. Í gjár segði pólski forsætisráðharrin, Donald Tusk, sigur, at eingin er orsøk at halda, at tíðindni um

Við hátíðarløtuna bar borgarstjórin í Nes kommunu, fram eina røðu, har hann heilsaði føðingardagsbarninum og segði nøkur orð. - Tað er mær ein gleði og stórur heiður at bera tygum eina heilsan vegna allar [...] segði, at hetta er ein stórur og heilt serligur dagur hjá Jóhonnu og øllum, sum standa henni nær. Hann vísti á, at tað er ikki á hvørjum degi, at ein 100 ára føðingardagur verður hildin. Og tó. - Sum vit [...] Men sjálvandi er hetta bara ein brotpartur av øllum. Súni í Hjøllum segði við hátíðarløtuna, at tá hann kommunustjórin fóru avstað aftur frá Jóhonnu, segði hon við einum smíli. - Sig nú bara ikki for nógv

Donald Trump úttrykti, at hann fer at virða grønlendingar. - Um tú skalt síggja okkurt positivt í tí, sum Trump segði í nátt í røðu síni, so er tað eisini tað, hann úttrykkir. At hann hevur virðing fyri grønlendska [...] hattinum, tá hann tosaði fyri kongressini í Washington. - Eg haldi, at vit fara at fáa tað (Grønland, red.). Á ein ella annan hátt fara vit at fáa tað, segði forsetin, sum áður hevur sagt, at hann ikki kundi [...] at vit hava danska kongaríkið, sigur uttanríkisráðharrin á tíðindafundi í Helsinki. Her eru bæði hann og Troels Lund Poulsen í sambandi við, at donsku kongshjúnini vitja ríkisvitjanina í Finnlandi. /Ritzau/

60 km um tíman. Hetta var á vegastrekkinum millum Klaksvík og Norðoyri. Revsingin fyri tað var, at hann misti koyrikortið á staðnum, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Í døgnrapportini hjá løgregluni

móti Melsungen, ið annars er oddalið í bundesliguni. Elias var toppskjútti hjá Kiel við níggu málum. Hann skoraði átta mál í fyrra hálvleiki. Sum vant var Elias eisini við í uppspælinum til onnur mál hjá

sigur hann. - Tað verður eingin pausa. Men hann skal finna ein hátt, har teir kunnu gera meira, og hann kann møta teimum í miðjuni. Tað fara vit helst at kunngera okkurt um í morgin, sigur hann. Í morgun [...] telefonini allan dagin. Tey vilja vísa, at tey duga betur. Forsetin lurtar eftir hasum. Hann er rættvísur og rímiligur, so hann finnur eina loysn hjá teimum. /Ritzau/

Rekordmálningurin, sum hann verður róptur, "Kvitebjørn kong Valemon", verður nú vístur fyri almenninginum. Eigarin av málninginum, sum ynskir at vera dulnevndur, hevur lánt málningin til Tjóðsavnið í Oslo

Elias Ellefsen á Skipagøtu avrikaði framúr væl, tá hann og liðfelagarnir í THW Kiel vunnu bólkafinaluna í millumbólki 3 í European League. Í Wonderino-høllini í Kiel vunnu Elias og liðfelagarnir stórsigur

forsetin, Donald Trump, sagt við ráðgevar sínar, at hann fer at kunngera eina málmavtalu við Ukraina. Donald Trump, forseti, hevur sagt við sínar ráðgevar, at hann fer at kunngera avtaluna í røðu síni til kongressina [...] "hóskandi sniði" til eina og hvørja tíð. Hetta skrivar Zelensky í einum uppslagi á sosiala miðlinum X. Hann skrivaði eisini, at Ukraina er til reiðar at arbeiða undir "sterku leiðsluni hjá Trump" fyri friði [...] framtíðar samstarv og samskifti at vera uppbyggjandi, segði Zelenskyj. Ukrainski forsetin legði dent á, at hann og Ukraina virðismet alt, sum USA hevur gjørt fyri at stuðla landinum og hjálpa Ukraina at varðveita