rutusambandið millum Klaksvík og Kalsoynna. Hann hevur helst flutt nógv ferðafólk til Kalsoynna henda dagin, í sambandi við stórhendingina í Mikladali, tá fyrsta konfirmatiónin varð hildin har í meiri enn 200 [...] Klaksvík: "Barsskor næstan sokkin!" So ógvusligt gingu tíðindini í Klaksvík leygarmorgunin, tá tað frættist at Barsskor ikki fekk røkt siglingina til Kalsoynna vegna tekniskt brek. Talan var kortini ikki [...] so at sjógvur var likin inn í hetta strandfaraskipið. Lekin var tó ikki verri enn so, enn at Barsskor var klárur aftur at fara í sigling sama kvøld. Onkur ivaðist kanska í, um ein fór at gera nakað við

Jóhannis væl ynskt sær eina betri byrjan enn hana, sum teir fingu í Klaksvík. - Vit skora tríggjar ferðir í Klaksvík, og tað er sjálvandi gott í sjálvum sær. Men hinvegin, so lata vit fýra mál fara ígjøgnum [...] eisini fyrsta dystin í fjør, og tað gekk mikið væl. Við eini somikið langari kapping, sum talan er um í ár, so er eitt tap heldur ikki eins tungt. Og so var hetta eisini í Klaksvík. Tað vita vit, er ein [...] Eftir dystin í Klaksvík fingu vit orðið á Jóhannis Joensen, sum nú aftur er at síggja í HB-verjuni, eftir at hann tey bæði seinnu árini hevur leikt við ávíkavist FS Vágum og B36. Men hóast hann soleiðis

Olafsson skoraði átta mál fyri H71. KÍF vann í høllini í Kollafirði trivaligan 30-21 sigur á Team Klaksvík. Tað lá sera væl fyri hjá kollfirðingum í fyrra hálvleiki. Í steðginum vóru kollfirðingar á odda heili [...] Tað vera KÍF og Kyndil sum vinna seg víðari úr bólki 2 í Faxe Kondi kappingini hjá monnum. Kyndil vann í høllini á Hálsi í Havn 28-26 á H71. Í steðginum vóru kyndilsmenn á odda 14-13. Tá færri enn átta [...] Súni E. Dalsgaard var toppskjútti hjá Team Klaksvík við seks málum. Kyndil møtir Neistanum og KÍF møtir VÍF í hálvfinalunum, so fýra rimmar grannauppgerðir eru í væntu. HER ber til at síggja dómaraseðilin

hevði aðrar ætlanir. Í staðin helt hann beina kós yvir í hina breytina, men ólukkutíð, ein annar bilur koyrdi har, og tað endaði við, at bilarnir báðir brustu saman. Løgreglan í Klaksvík sigur, at tað var [...] Hitt ferðsluóhappið í Klaksvík var við Sjúkrahúsið. Ein bilur, sum skuldi inn á vegin við Sjúkrahúsið koyrdi út fyri ein annan, sum var á veg út eftir, skilja vit. Løgreglan í Klaksvík greiðir frá, at bilførarin [...] orsøkin vísast beinleiðis til hálkuna og kavan. Tvey óhapp vóru í Klaksvík um vikuksiftið. Bilurin vildi tað øðrvísi Annað teirra var í Nólsoyar Páls Gøtu. Ein bilur var á veg inneftir, inn móti sneiðingini

burturav var í Klaksvík. Seinnu árini hevur mótasýning verið í samband við jólasølustevnuna, men hon verður ikki í ár, og so hildu tey, at hetta var eitt gott høvi hjá handlum í Klaksvík at kunna sýna [...] nakrar kendar jólasangir. Pallurin var prýddur við blómum og øðrum frá Summardáanum í Klaksvík. Alt tiltakið vardi í tveir tímar, og áskoðararnir lótu væl at. Serliga fegnaðust tey um, at tað ikki var [...] Klaksvík: Gott fýrahundrað fólk høvdu lagt sær leiðina niðan í KÍ høllina til mótasýningina, sum Kunningarstovan skipaði fyri. Christian Olsen, leiðari á Kunningarstovuni, sigur, at tað eru nøkur ár síðani

úr Vágoy í Borðoy: Flogvøllurin – tunnilin við Streymin – Toftir - Rituvík – Gøtueiði – Klaksvík – Hvannasund og til Effostøðina í Klaksvík. 24. juli verður 110 kilometra landavegsúkkling í Streymoy og [...] kilometrar úr Streymoy í Borðoy: Hósvík – tunnilin við Streymin – Gøtueiði – Klaksvík – Haraldsund og til Effostøðina í Klaksvík. 24. juli verður súkklað 60 kilometrar: Effostøðin í Gundadali – Kaldbakstunnilin [...] ljóðar. Í ár verður ongin prologur, samstundis sum at súkklarar eisini skulu til Sands at kappast í einum drúgvum einkultstarti, sum í ár verður heilar 36 km langur. Annars verða ruturnar soleiðis í ár: 23

seldur. Spurdur, hvørjir keypararnir í Norðoyggjum eru, sigur Kristian Fríðrik, at tað í fyrsta lagi er Kósin, Sammut, Pure Water, Norðfra í Hvannasundi og Norðurfisk í Árnafirði. - Vit hava eisini útflytarar [...] uppboðssøluni í Klaksvík hava teir í seinastuni veitt eina eyka tænastu fyri útflytarar, og hetta hevur verið gjørt fyri at halda prísunum uppi. - Vit hava koyrt fisk, sum útflytarar úr øðrum økjum í landinum [...] Færri keyparar Kristian Fríðrik vísir á, at Kósin hevur havt nógvan fisk í seinastuni, tí nógvur fiskur er komin uppá land í Klaksvík. - Hetta hevur ført til, at áhugin fyri útróðrarfiskinum hevur verið minni

Í gjár var móttøka fyri nýggja leiðaranum á Norðoya Kunningarstovu, sum samstundis tók við starvinum í gjár. Tað er Christian Olsen í Klaksvík, sum framyvir skal verða oddafiskurin í kunningararbeiðnum [...] handils- og vinnulívið í Klaksvík. ? Handils- og vinnulívið í Klaksvík skal vera meiri sjónligt, og ætlanin er, at Kunningarstovan skal hjálpa til at føra ymiskt at felags áhuga út í lívið, sigur Christian [...] fyri hópin av tiltøkum, og í nógv ár var hann við í fyriskipanini av norðoyastevnuni. Hann hevur eisini verið upp í ymiskum felagsarbeiði. ? Eg fekk áhuga fyri leiðarastarvinum í Kunningarstovuni, tá lýst

um fólkatalið í Føroyum. Í Klaksvík búgva 5.005 fólk, og í Hoyvík búgva 4.554 fólk. Tað er ein munur upp á 451 fólk. Seinasta árið er fólkatalið í Klaksvík vaksið við 27 fólkum, meðan tað í Hoyvík er vaksið [...] Tað merkir, at fólkatalið í Hoyvík vaks næstan fýra ferðir so skjótt, sum í Klaksvík. Siga vit, at hetta eisini verður gongdin næstu árini, so kann Hoyvík yvirhála Klaksvík í fólkatali um eini fimm ella [...] ár. Listin niðanfyri vísir fólkatali á øllum búplássum í landinum – ikki í kommunum: Býur/bygd Fólkatal Tilsamans 53.941 1 Tórshavn 13.892 2 Klaksvík 5.005 3 Hoyvík 4.554 4 Argir 2.472 5 Fuglafjørður 1.606

Listin er hesin í bókstavarøð: 1. Tummas Arabo, Signabøur 2. Atli P. Dam, Tórshavn 3. Elsa Margit Davidsen, Sørvágur 4. Jóannes Eidesgaard, Tvøroyri 5. Niels Olgar Joensen, Sandavágur 6. Vilhelm Johannesen [...] Johannesen, Klaksvík 7. Jógvan Adolf Johannesen, Skopun 8. Eilin Jørgensen, Argir 9. Elin Lindenskov, Tórshavn 10. Jákup Birgir Mohr, Sandur 11. Jógvan Mørkøre, Hósvík 12. Henrik Old, Vágur 13. Andreas Petersen [...] Norðagøta 14. Dan Petersen, Fuglafjørður 15. Marita Petersen, Tórshavn 16. Tórleif Sigurðsson, Klaksvík