Hetta upplýsir Bogi Haraldsen á teknisku deild hjá býráðnum fyri Sosialinum. Mouritsens Bussar og Gundurs Bussar taka yvir Bussleiðina í Tórshavnar kommunu frá 1. februar 2003 at rokna. Sáttmálin er galdandi [...] hava boðið at røkja Bussleiðina í Tórshavnar kommunu fyri í alt 10.710.843 kr. Talan er um leiðirnar 1,2 og 3 í Havn og 4/4x í Kollafirði og Kaldbak. Hetta verður eisini teir pengarnir, ið hesir báðir v

2./3. deild 05.10B68-NSÍHans F. Hansen 3./4. deild 05.10EB/S-B71Jákup M. Kjeld Hondbóltur 1. deild menn 05.1016.00H71-Tjaldur 06.1016.00Kyndil-StÍF 06.1016.00KÍF-Neistin 1. deild kvinnur 06.1014.30Kyndil-StÍF [...] Fótbóltur 1. deild menn 05.10EB/S-GÍPáll Augustinussen 05.10TB-HBBirgir Sondum 05.10B68-SkálaJens Petur Brattalíð 05.10KÍ-NSÍNiklas á Líðarenda 05.10B36-VBLassin Isaksen Upp- og niðurflytingardystir 2

í dag hevur allarsíðsta møguleikan at sleppa sær undan dysti móti B71 um framhaldandi tilveru í 1. deild, meðan B68 hvørki fer ein ella annan veg, sama hvussu úrslitið verður. ? Vit mugu bara vóna, at [...] gott síðstu vikuna, sum møtast á Svangaskarði í dag. B68 vann traditionellu grannauppgerðina móti NSÍ, og Skála snøgt sagt sópaði TB av vøllinum í botnuppgerðini sunnudagin. Kortini er nógv meira álvari [...] báðir hava greitt uppgávuna væl, síðani teir tóku við eftir tapið í Gøtu, tí bæði móti VB heima og NSÍ úti hevur B68 fingið fulla úrtøku ? enntá við einum manni í minniluta part av dystinum. Fríðin Ziskason

handlinum. Hetta sást eisini av, at sølan vaks munandi, eftir at nýggja krambúðin var latin upp. Tann 1. apríl 1965 vórðu tær tríggjar føroysku keypsamtøkurnar skipaðar í ein felagsskap, við tað at Føroya [...] vørur. Føroya Keypssamtøka var skipað við aðalfundi, felagsstjórn og einari limanevnd fyri hvørja deild í ávikavist Tórshavn, Fuglafirði og í Klaksvík. Suðuroyar Keypssamtøka hevði stovnandi aðalfund 10

í 2. deild, og at NSÍ skal niður í 2. deild. Tað var altso tað lægri stadda liðið, sum vann á tí hægri stadda. Merkisvert er tað, at teir næstbestu hjá gullvinnarunum í HB og silvurvinnarunum í NSÍ flyta [...] EB/Streymur á Mølini 2?1 á HB. Tá var tað lítið, sum bendi á, at HB skuldi vinna FM, og at EB/Streymur ikki skuldi sleppa undan at spæla um plássið í bestu deildini. EB/Streymur megnaði 1?1 á heimavølli ímóti [...] ímóti B36 og 3?3 ímóti B68, men á útivølli fingu teir bara stig í 1?1 javnleikinum á Tvøroyri. Skála megnaði fleiri óvæntað úrslit. Á heimavølli spældu teir javnt ímóti B36 og KÍ, og so vunnu teir á Toftum

eftir fleiri av væl vandu spælarunum_ Dysturin í tølum: EB/Streymur-GÍ 1-2 (0-1) 0-1: Sámal Joensen, 24. 1-1: Eyðfinn Joensen, 72. 1-2: Súni Fríði Johannesen, 82. Dómari: Palli Augustinussen EB/Streymur: [...] niðuraftur heilt úti í handara málkróki, uttan at Hallur Hansen fekk vart fyri, og so var javnleikur 1-1. GÍ kundi vunnið meira Síðstu løtuna royndi heimaliðið at fáa eitt mál aftrat, men tað eydnaðist ikki [...] so bólturin broytti kós og snýtti Gunnar á Steig í málinum hjá EB/Streymi. So var 2-1 til GÍ. Tað kundi enntá blivið 3-1 til GÍ, sum fekk brotsspark í síðstu løtuni, tá Krzystof Popczynski bleiv togaður

ikki Skála, sum skal spæla um seinasta plássið í 1. deild. Dysturin í tølum: B68-Skála 2-3(1-2) 0-1: Pauli Hansen 1-1: Anders Nygaard 1-2: Ronnie Hansen br 1-3: Alexandru Gabor 2-3: Anders Nygaard B68: Michal [...] hjá B68 bjargaði, men bólturin stakk út til ein skálamann sum spældi Paula Hansen frían og so var 1-0. Eftir tað góðu byrjanina, var tað líka sum at Skála slakaði eitt sindur. Tað viðførdi so at B68 kom [...] hann trekti við bóltinum inn í brotsteigin, spældi landsmannin Sandru frían og hann skoraði til 3-1. Hildu fast Skála hevði nú eina tveymálsleiðslu, og tí var umráðandi at halda fast. Skála trekti seg

rætt at spæla í aðru deild komandi kappingarár, meðan NSÍ hinvegin noyðist tungu gongdina í triðju deild. Dysturin í tølum: B68-NSÍ (1-0) 1-0: Ronnie Svalbard 2-0: Jón Dávur Højgaard 2-1: Jústines Hansen 2-2: [...] til tað seinasta, tá næstbestu liðini hjá B68 og NSÍ leygardagin gjørdu av, hvør teirra skal spæla í ávíkavist aðru og triðju deild komandi kappingarár. NSÍ vann fyrra dystin millum liðini 3-2, og tølini [...] B68 stinnara liðið. Kanska eisini tí NSÍ í vanligu leiktíðini hevði fingið mann riknan av vølli fyri hevndaratgerð, og sum um hetta ikki var nóg mikið, so fekk NSÍ enn ein mann riknan av vølli í longdu

Málskjúttar: VB: Reda Kurkauskiene 9 (2), Daiva Toumaite 8 (1), Arnleyg Hjelm 2, Laila Jespersen 2, Eydis Kjærbo 1, Anja Magnussen 1, Guðrun Midjord 1 Tjaldur: Milica Ergic 8 (5), Beinta Joensen 4, Heidi Heinesen [...] Heinesen 2, Lenka Bibaric 2, Kristine Ellingsgaard 1, Oddvá Fossdalsá 1 Brotskøst: VB 3, Tjaldur 7 Útvísingar: VB 2, Tjaldur 5 Dómarar: Birgir Dimon og Kári Niclasen [...] við málverja og tveimum bakkspælarum, men annars er restin fólk, ið hevur flestu royndirnar úr 2. deild. Hetta vísti seg kortini at røkka alt samalt, tá VB sunnudagin tók móti Tjaldri í høllini á Vágseiði

løgdu teir í Århus rygg til 4?0 tap ímóti FC. B93 tapti 5?1 í Fredericia, Skjold vann 3?1 á heimavølli ímóti B1909, og B1913 og Brønshøj spældu 1?1. [...] Jacobsen var allar 90 minuttirnar á høgra vongverja. Jerry Brown skoraði málini hjá Vejle ? bæði til 1?1 og 2?1. Í Vejle vóru teir alt annað enn blíðir. Støðan eftir fyrra umfarið var 2?2, og tá heimaliðið legði [...] DANMARK 1. DEILD Í Vejle eru teir bæði vónríkir og ikki so blíðir. Vónin kemst partvís av, at felagið í síðsta viku skrivaði sáttmála við ein høvuðsstuðul. Partvís kemst vónin av, at John Sivebæk, sum