Fakfeløgini aftan fyri ætlanina eru Føroya Pedagogfelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Starvsmannafelagið og Føroya Lærarafelag. Og tey skjóta bæði
Fíggjarmálaráðið og Havnar Arbeiðskvinnufelag skrivaðu fríggjadagin undir nýggjan sáttmála. Hetta er ein 2 ára sáttmáli við einum karmi, sum er um leið 2,6%. Lønarhækkanin í ár er 0,9%, sum fer til løn
rættindini hjá pørtunum á arbeiðsmarknaðinum at samráðast - og til at fara í verkfall, ella at lýsa verkbann. ? Og eitt verkfall, ella eitt verkbann, virkar bara um tað rakar so meint sum gjørligt. Og har [...] Skipara- og Navigatørfelagið, Maskinmeistarafelagið, Starvsmannafelagið, Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag. ?Hvørja ferð, okkurt at hesum feløgunum er við í eini ósemju, er siglingin hótt
prosentið í eftirløn og tær fýra krónurnar omaná lønina um árið. ? Føroya arbeiðarafelag og Havnar arbeiðskvinnufelag hava tosað saman, og vit eru púra samd um, at undir 4 krónur pluss eitt hálvt prosent fara [...] arbeiðarafeløgini hava ilt við at fara nógv longur niður enn 4 krónur og 0.50 % í eftirløn. Tí eitt verkfall í fimm vikur skal verjast. Hinvegin kundu arbeiðsgevararnir verja eina lítla hækking við, at teir
løgtingsvalið, mugu ikki sleppa at renna undan tí, tey hava lovað. Tað ger Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, greitt. Hann vil annars kki siga nakað um, hvat hann heldur um úrslitið av lø [...] gildi og at pensjónirnar nú eru forskattaðar. - Í næstan 100 ár hava vit havt rætt til at fara í verkfall, tá ið á stóð. Men seinasta samgonga skerdi hendan verkfalsrættin, tí nú skulu vit boða frá verkfalli [...] varhugan av, at summi eru farin at dragna aftur, men eiga teir ikki at sleppa undan, sigur formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag. - Tað var blóðskeivt at geva teimum, sum hava góðar lønir, skattalætta, og fíggja
Eftir ætlan skuldi standmyndin av Andreu Árting, sum í nógv ár var forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag, avdúkast á kvinnudegnum 8. marts í ár. Tað er Edward Fuglø, sum hevur gjørt standmyndina, sum skal
samráðast saman, og tey eru Føroya Arbeiðarafelag, Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Havnar Arbeiðarafelag. Sáttmálin, sum hevur verið, gekk út tan 1 [...] semju. Sostatt sendi arbeiðsgevararnir boð eftir semingsmanninum og fyribils hevur hann útsett eitt verkfall í eina viku. Hetta er fyrstu ferð í eini átta ár, at tað hevur verið neyðugt at fáa semingsmannin [...] tungt hjá feløgunum at fáa eina áseting um »órímiliga uppsøgn í sáttmálan«. Eftir reglunum skal eitt verkfall fráboðast við eini freist upp á minst 48 tímar, men verkfallið kann heldur ikki fráboðast, fyrrenn
Feløgini eru Føroya Arbeiðarafelag og handverkarafeløgini í Havn, í Vági og á Tvøroyri og Havnar Arbeiðskvinnu-felag. Sí yvirlýsingina aðrastaðni í blaðnum.
Jarðfeingi. Tey fýra fakfeløgini eru Starvsmannafelagið, Lærarafelagið, Pedagogfelagið og Havnar Arbeiðskvinnufelag og sáttmálin ímillum tey og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið gekk út 1 [...] snikka eitt semingsuppskot til. Tað merkir, at eydnast tað ikki at finna seming hesuferð, verður verkfall ella verkbann og so mugu partarnir taka støðu út frá tí. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur
at útseta eitt verkfall ella eitt verkbann í eina viku. Men Allan Skaalum sigur, at kemur tað hartil, at tann møguleikin verður umhugsaður, skal tað vera eitt endamál við at útseta verkfall ella verkbann [...] ímillum tey fýra stóru feløgini, Starvsmannafelagið, Lærarafelagið, Pedagogfelagið og Havnar Arbeiðskvinnufelag øðrumegin og og Fíggjarmálaráðið og Kommunuala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin, eru slitnaðar