eftirlit. Men tað, sum verri er, er at hann ivast ikki í, at hetta kemur at kosta fótbóltinum, í Suðuroynni dýrt. ­ Eitt er, at Dúgvan er nógv minni, siglir nógv seinni og rullar nógv verri enn Smyril. ­ [...] norðureftir til dyst, sigur Finn Thomsen. Eitt nú ganga søgur um ein av jugoslavunum, sum hava verið í Suðuroynni, at hann kom úr krígsherjaðum landi, men at tað var lítið av miklum afturímóti at sigla við Dúgvuni [...] Havnina. Tað hevði hann roynt og tað ger hann ikki aftur. Men Finn Thomsen sigur, at feløgini í Suðuroynni eru so illa fyri við fólk, at tey tola ikki, at nakar setist eftir, og tá slett ikki av slíkum

oljuhavn í Suðuroynni. Viberg Sørensen sigur tó, at hetta ikki merkir, at ætlanin við einari oljuhavn á Drelnesi er slept. Munurin er bert tann, at oljuvinnuráðið nú umfatar vinnulívið í allari Suðuroynni. Alt [...] ikki bert ein samfylking av vinnulívinum á Tvøroyri, men ein samskipan av øllum vinnulívinum í Suðuroynni. Og eins og navnið ber boð um, er endamál felagsins at fyrireika vinnulívið í oynni til eina møguliga [...] Alt vinnulívið í Suðuroynni er nevniliga gingið saman í eitt felag, Suðuroyar Oljuvinnuráð. Formaðurin ynskir at gera greitt, at tað ikki ber til hjá ráðnum at taka ítøkilig stig, so leingi eingin oljuvinna

seinastu tíðina verið positiv. Verri er statt við Suðuroynni og Sandoynni, har fólkatalið er 6% undir tølunum fyri 1989. Serliga galið er í Suðuroynni, har fólkatalið í dag er sum í 1920’unum. Hvørjar [...] stórt sæð sama avmarkaða frekvensi er pengarnar verd. Vit hava t.d. ikki sæð nærtil somu menning í Suðuroynni eftir at nýggi Smyril kom, sum t.d. í Sandavági eftir at undirsjóvartunnilin til Vágarnar kom. [...] Her er einki sokallað “step change”, men bert ein dagføring og nýmótansgerð av tí verandi. Skal Suðuroynni vera lív lagað, má frekvensurin upp fyri at sleppa til og frá. Hetta fær man ikki við einum skipi

einki í Suðuroynni. Økisterapi er sett á stovn í Havn og á Sandoynni, og náttarvakt í Eysturoynni, men einki í Suðuroynni. Landsstýrismaðurin frávaldi at keypa hús til sinnisveik í Suðuroynni, har tørvurin [...] tann vegin. Landsstýrismaðurin hevur tíverri eisini frávalt at skipa náttarvaktir og økisterapi í Suðuroynni, har tørvurin er stórur, og har nógvar tómar hendur eru tøkar. Tey sum hildu, at landsstýrismaðurin

Hósdagin gjørdi landsstýrið av, at miðnámsskúlin og heilsuskúlin í Suðuroynni verða bygdir í einum nýggjum skúladepli í Hovi. Harvið var ætlanin um at byggja miðnámsskúla í Vági slept. Nýggi skúladepilin [...] skúladepilin skal verða grundarlag undir einum samstarvi millum kommunurnar í Suðuroynni, heldur landsstýrið. ? Tað snýr seg um ein skúladepil, sum øll oyggin eigur lut í. Skúlin fer at liggja sum miðdepil fyri [...] Nú hevur landsstýrið so gjørt av, at skúlin verður bygdur í Hovi, og tilboðið til kommunurnar í Suðuroynni um lagaliga fígging til eitt røktarheim stendur við. Fíggjarligir fyrimunir Landsstýrið heldur

kommunulækni eftir í Suðuroynni. Eins og Knud Steinø gjørdi tað í aðrari grein her í blaðnum, greiddi Karl Johan Fossá Løgtinginum frá støðuni viðvíkjandi kommunulæknunum í Suðuroynni. Umstøðurnar hjá læknunum [...] umstøðurnar ov vánaligar og sum tað sær út í løtuni, verður tað skjótt, at ongin kommunulækni verður í Suðuroynni um, verða tiltøk ikki sett í verk, sum gera tað meiri lokkandi at koma út á bygd. Hann vísti á [...] na, eru ikki flutt út á bygd, men til Havnar. ? Skulu vit eisini framyvir hava kommunulæknar í Suðuroynni, verður neyðugt at seta tiltøk í verk, sum gera tað meiri lokkandi at búgva á bygd, segði Karl

Salt mánakvøld 29. des. kl.15-21 Valkyrjurnar skipa fyri tiltaki, ið varpar ljós á alt tað góða í Suðuroynni. Orsøkin til at skipa fyri tiltakinum er, at vit hava tørv á, at fólk flyta aftur til oynna, og [...] Suðuroyggin hevur at bjóða, har allar fyritøkur, vinnurekandi, áhugafeløg, ítróttar- og listafeløg í Suðuroynni hava møguleika fyri at hava ein bás og møguleika fyri at vísa, hvat tey hava at bjóða. Dagurin [...] netverka og harvið styrkja núverandi virksemi í oynni. - Latið okkum fáa streymin at peika móti Suðuroynni ! - Latið okkum selja okkum sum eina oyggj ! - Latið okkum vísa, hvussu fantastiskt tað er at búgva

gongdin í fólkatalinum í Suðuroynni verið skeiva vegin. Fólkatalið í Suðuroynni kom í hæddina í 1921 – fyri umleið 100 árum síðani – tá smá 23% av Føroyafólki búðu í Suðuroynni. Síðan hetta hevur gongdin [...] gongdin í fólkatalinum í Suðuroynni øll árini, undantikið okkurt einstakt ár, verið verri enn gongdin í fólkatalinum í Føroyum. Antin hevur fólkatalið í Suðuroynni minkað skjótari enn í landinum sum heild, [...] meðan vøkstur er í landinum – og í summum førum, tá vøkstur eisini hevur verið í fólkatalinum í Suðuroynni, hevur vøksturin tó verið minni enn í landinum sum heild. Seinastu ártíggjuni, síðan miðskeiðis

leygardagin verður Suðuroyggin karmur um Føroya Sunnasta 1/2marathon, tá Hvistan, ið er rørslufelagið í Suðuroynni, fyriskipar hetta tiltak. Bygdavegir, SALT, landsvegir, tunnil, fjøruvegur, fjallasíður, bønhús [...] við, og at fáa stórar partar av teimum mongum spennandi tilboðunum og møguleikunum, ið bjóðast í Suðuroynni, við í tiltakið. Og tað hevur so sanniliga eydnast við tí skrá,, ið nú fyriliggur, siga fyriskipararnir [...] Trongisvágur til Vág, um at vísa varsemi og fyrilit, soleiðis at øll kunnu fáa ein góðan dag í Suðuroynni.

menna vinnulívið, og er tað í Suðuroynni. Hergeir Nielsen vísir á, at Tjóðveldisflokkurin ikki fer at seta fram politiskt krav um, at oljuvinnan skal savnast í Suðuroynni. Men flokkurin ætlar sær at viðgera [...] tað vera rætt at stýra eini komandi oljuvinnu ov nógv politiskt. Tingmaður Tjóðveldisfloksins úr Suðuroynni er samdur við floksformanninum í, at tað kann vera vandamikið fyri miðstaðarøkið, um oljuvinnan