skipari, førdi. Undir seinna heimsbardaga var Jógvan nakrar túrar í Aberdeen við ísfiski. Hann gavst at sigla í 1949, og síðsta skipið hann var við var Hjørdis, sum Kristian Danielsen, skipari í Kvívík, førdi

at tað hevði verið hugaligari at sigla við einari ferju, sum ikki hevði eina fasta farleið, eins og Norrøna hevur, men Janus sigur seg verða væl nøgdan við at sigla her í Norður-Atlantshavi. Góðar listargávur [...] Smyril Line avrátt, at nøkur ung skuldu setast í gongd við at hjálpa til umborð á Norðlýsinum og sigla við skipinum í norskum sjógvi, og millum teir mongu ungdómarnar, sum endaðu umborð á Norðlýsinum, [...] skipi sum Norrønu, tí at tú fær jú bæði mat og innivist ókeypis umborð. Janusi dámar sera væl at sigla við Norrønu. Síðani hann mynstraði fyrstu ferð, er ein rættuliga stórur partur av manningini skiftur

flakatrolararnir hava nakað av kvotu eftir. Hending á víðum havi Beint áðrenn »Sundaberg« fór at sigla skuldi postur skipast yvir til »Skálaberg«, men tað gekst ikki sum tað vanliga plagar at ganga. Tá

almennan stuðul, fyri at gera tað lættari hjá teimum, sum har búgva. M.a. vil hann hava, at Smyril skal sigla fleiri túrar ímillum Havnina og Suðuroynna um vikuna. Javnaðarmaðurin úr Suðuroynni roknar við, at [...] partur av uppskotinum, sum hann fer at leggja fyri tingið fyrst í komandi viku, at fáa Smyril at sigla fleiri túrar ímillum Suðuroynna og Havnina. -Nú milliónin, sum varð játtað í vár, ikki er rørd enn [...] Javnaðarmaðurin úr Suðuroy sigur, at hann hevur ikki lagt seg á ávísar dagar, nær Smyril eigur at sigla tveir túrar. -Verður uppskotið hjámæsr samtykt, er neyðugt at finna fram til, hvørjar dagar eykatúrarnir

sum hálv?liðugt, varð keypt av før?oyskum idealistum, ið vildu royna royna aldargomlu ítróttina, at sigla um høv og nema nýtt land. Tá hendan heimsferð kom í lag varð ?Salka Valka? í skundi innrættað soleiðis [...] siglt við. Siglt alt lívið Og nú flyta vit okkum eitt sindur aftur í tíðina. Dreymurin hjá Duritu at sigla er ikki nýkomin. Hon hevur siglt tað hon kann minnast. Hon hevur fingið rullið við móðurmjólkini. [...] og eg var ?sooo? ring av sjóverki fyrstu dagarnar umborð. Tað minnist eg ilt afturá. Eg hataði at sigla.Men stuttligt var, tá veðrið var gott og tá vit komu til londini, vit høvdu sett kós móti. Tað vóru

sambandið við Suðuroynna kann gerast betri? Fleiri túrar við »Smyrli«? At sigla fleiri túrar við »Smyrli« er dýrt - og neyvan ber til at sigla meir enn 2 túrar um dagin. Av tí at túrurin er so langur, úti á opnum [...] ferju siglt rutuna. Hon hevði brúkt umleið ein tíma av Drelnesi til Havnar. Pegasus II Slíkar ferjur sigla í Skagerak, so helst hevði tað eisini borið til her. Tekningin omanfyri er av m/s Pegasus II, sum [...] bussar. Ein líknandi, eitt sindur minni ferja, er helst besta loysnin, treytað av at slík ferja kann sigla í øllum veðri, og at hon kann taka allan farm til og frá oynni. Spurningurin er so, hvussu nógv slík

verða ringt á farleiðini millum Føroyar og Danmark letur ikki til at fáa fólk at setast aftur at sigla. Talið á ferðafólki hevur ligið um 50-90 á hvørjum túri og veðrið hevur verið stak hampuligt. Jólatúrurin [...] men verða fleiri ferðaseðlar seldir verða fleiri kømur tikin í nýtslu. Tað er nakað bíligari at sigla enn at flúgva. Ein einvegis ferðaseðil við Norrønu liggur um 1070 krónur, og ert tú lesandi fært tú

At Norrøna siglir millum Føroyar og Danmark í vetur og at fleiri kanska heldur velja at sigla enn at flúgva, letur ikki til at hava ávirkað flúgvingina millum londini stórvegis. Tað er um hesa tíðina,

gjár legði Henrik Old uppskot á ting fyri javnaðarflokkin um at seta pening av til at Smyril kann sigla tveir túrar afturat ímillum Havnina og Suðuroynna. Minst annar av teimum báðum túrunum skal vera til [...] tað er fyrst og fremst umstøðurnar hjá vinnulívinum, hann hugsar um, tá ið hann vil hava Smyril at sigla fleiri túrar - Er ein túrur t.d. suður um 10 tíðina mánadag, ber til at keypa fisk á uppboðsøluni

roynt sítt og eitt nú hevur Sámal Petur í Grund lagt fram fyrispurning, um hví skipið ikki kundi sigla árið út, tá peningur longu var játtaður, men enn er einki svar komið. Ingun Gaardbo hevur spurt seg