(Gisli Dánjalsson, Royn, 68.) Niels Joensen, B36, Símun Joensen, KÍ, Elfinn Ørvarodd, SÍF ? Brynjolvur Nielsen, NSÍ, Jón Rói Jacobsen, HB - Vagnur Mortensen, HB (Kristian Poulsen, B68, 58.) Á beinkinum uttan [...] uttan at verða skiftir inn: Pól Næs Joensen, B36, Helgi Justinussen, B36, Hjalgrím Elttør, KÍ Gult kort: Kristian Poulsen og Niels Joensen Reytt kort: Bárður Johannesen 48. (tvey gul kort). Í gjár hvíldu [...] bólkinum vann Noreg 2-1 á Danmark, og Írland vann 1-0 á Íslandi. Í dag klokkan 17 spæla Írland og Noreg í Dalvík. Hinir báðir dystirnir eru í Ólafsfirði, har Danmark og Ísland klokkan 17 fara at spæla fyri
HB. Aftan á dystin móti VB sær dystarskráin hjá NSÍ soleiðis út: 16/8 HB-NSÍ og 23/8 NSÍ-KÍ. Tveir torførir dystir, og tí ræður eisini um hjá runavíkingum at tryggja sær trý stig í morgin, um sambandið [...] sær luttøku í altjóða fótbólti. Tá VB og NSÍ spældu í Vági 9. mai í ár, vann NSÍ heili 5-0, og kreppan kroysti í Vági. Í fjør var VB greitt omaná í dystunum móti NSÍ. Í Runavík vunnu vágbingar 4-1, meðan [...] seinasta vikuskifti ræður nú um hjá NSÍ at leggja tann dystin afturum seg, og besti háttur at gera tað upp á er við at vinna á VB í morgin. NSÍ hevur í løtuni 17 stig, og seks stig eru upp til oddaliðið HB
dysturin móti B68 seinasta vikuskiftið dýrur. Bæði Jan Poulsen og leikandi venjarin Spasojé Biberdzic fingu reytt kort og eru leikbannaðir. Harumframt fekk Sonni Kjærbo sítt triðja gula kort á Toftum og noyðist [...] tað til. ÍF-liðskiparin Torstein Joensen breyt beinið í Klaksvík seinasta sunnudag og verður neyvan við aftur í ár, og tað er ein dyggur smeitur fyri ÍF, sum annars hevur allar mans tøkar (í hagtølunum
tá teir vitjaðu í Runavík um vikuskiftið. Dysturin millum Royn og NSÍ var ikki av teimum bestu. Tað bleiv mest til eitt stríð miðvøllin, og teir heilt opnu møguleikarnir vóru rættiliga spjaddir. Hvalbingar [...] ikki bóltin heilt reint, og ein NSÍ-ari var seinastur á honum, áðrenn hann fór í málið. Gullok bleiv skrivaður fyri málið, men talan var so at siga eins nógv um sjálvmál. NSÍ, sum hevði meginpartin av [...] hornaspark, og tað var eitt av hesum, sum varð skallað útfrá. Bólturin varð skallaður inn aftur í brotsteigin, og Sonni L. Petersen kundi púra leysur skora til 1-2. Men tíðin var runnin út, og Royn kundi
tvær ferðir upp í slag og hava tapt tilsamans 12-0! Komandi leygardag taka sumbingar ímóti B36, sum er væl fyri í løtuni. Um ÍF tá megnar at fáa nakað burturúr á Toftum móti B68, meðan Sumba tapir á Krossinum [...] Sumba var í Fuglafirði, og har trívast teir ikki væl. Í steypakappingini fyrr í ár taptu sumbingar 11-0 í Fuglafirði, og tað úrslitið var ikki langt frá at endurtaka seg. ÍF vann 6-0, og møguleikarnir vóru [...] vóru leikbannaðir, og tað merkist hjá Sumba, sum ikki er av størstu feløgum í landinum. ÍF hevði tríggjar póllendingar á vøllinum sunnudagin. Torstein Joensen hevur brotið beinið, og í hansara stað var
spældi ímóti vindi og regni fyrra umfarið. Teir vóru á odda 3-0 fyrst og 3-1, tá tað var hálvrunnið, og í 2. hálvleiki var tað týðuligt, at tað fyrst og fremst snúði seg um at halda tørn og at fáa tíðina at [...] løtuna eftir steðgin, og einar tvær ferðir vóru teir um at nærkast málinum hjá NSÍ og Abrahami Hansen, sum fyri tað mesta var arbeiðsleysur í síni fyrstu roynd sum málverji á besta NSÍ liðnum, men luftin [...] verjuspælara og snýtti Bjarna Johansen. Óli Hansen, sum var keyptur upp úr Danmark til henda dystin og kanska skal byrja skúlagongdina í Kolding við at ferðast aftur og fram nógv vikuskifti nú í summar og tíðliga
serliga stórt. B68 fekk sítt Og so kunnu vit altíð meta um, um talan var um vánaligt heimaavrik, ella um tað var B68, sum so at siga setti heimaliðið uppá pláss og við sínum ágrýtni og evnum til leingi [...] hevði verið. Og tað er rætt, at B68, sum tvær ferðir var frammanfyri, fleiri ferðir enn heimaliðið var tætt við at skora mál. Serliga í 2. hálvleiki, tá GÍ royndi at koma afturíaftur og javna og seinni at [...] ofta á veg í álop. Ímóti NSÍ brutu teir ofta ígjøgnum í borðunum, og innleggini vóru neyv og vandamikil. Ímóti B68, sum ofta hevði trupulleikar at finna røttu verjustøðurnar í borðunum, vóru gjøgnumbrotini
Toftir, og Sumba fær vitjan av B36. Og annan sunnudag tørna TB og Sumba saman á Sevmýri, og so skal TB til Fuglafirðar. Sum umfar dettur av umfari gerast møguleikarnir at bøta um støðuna alt færri, og tvørámenn [...] einum stórtapi uppá 6-0, og við sær suðuraftur høvdu teir vágbingar, ið vístu lítið í Runavík og taptu 4-1. TB hevði vitjan av oddaliðnum, og hóast tvørámenn vóru ágrýtnir og vístu tenn eina góða løtu [...] uppgávurnar loystar, og úrtøkan hjá meistaraliðnum var seks stig, og tað ger, at teir av álvara eru við í kappingini um pláss í Europa Cup. Tey bæði næstu vikuskiftini eigur B36 Sumba á útivølli og ÍF á heimavølli
Joensen og Sunnvard Joensen úr GÍ, Jens Kristian Hansen, Arnbjørn Danielsen, John Petersen, Pól Thorsteinsson og Jákup á Borg úr B36, Hans Fróði Hansen og Allan Mørkøre úr HB, Øssur Hansen úr B68, Óli Johannesen [...] hevur havt eitt rimmar ár við B36 higartil, og hann er í løtuni toppskjútti í 1. deild við 10 málum í 11 dystum. Allan Simonsen var í Gøtu leygardagin og í Gundadali sunnudagin, og hann hevur ivaleyst verið [...] Johnsson úr Kongsvinger, Jákup Mikkelsen úr Herfølge, og Todi Jónsson úr FC Keypmannahavn. Av hesum 18 eru Sunnvard Joensen úr GÍ og Jákup á Borg úr B36 spildurnýggir í A-landsliðshøpi. Í mun til hópin,
leygardagin, tá GÍ og B68 spældu í Gøtu, og hann var eisini í Gundadali dagin eftir, tá B36 og KÍ hittust. Allan Simonsen hevur ivaleyst verið væl nøgdur við tað, hann sá, og Sunvard Joensen og Jákup á Borg [...] Føroyar av álvara fóru upp í altjóða fótbólt í 1988. Hinir eru Kurt og Allan Mørkøre úr KÍ, Tummas Eli og Jens Kristian Hansen úr B36, og Magni og Henning Jarnskor úr GÍ. Føroyar hava ongantíð fyrr spælt landsdyst [...] Sunvard Joensen úr GÍ og Jákup á Borg úr B36 spildurnýggir í A-landsliðshøpi. Í mun til hópin, sum var í Estlandi í byrjanini av juni, eru tríggjar broytingar. Umframt Sunvard Joensen og Jákup á Borg er Óli