Í kvøld verður konsert við bretska rockbólkinum Uriah Heep í Høllini á Hálsi í Havn. Uriah Heep kom til landið í gjárkvøldið, og í dag taka teir sær av løttum og fyrireika seg til konsertina í kvøld. – [...] – Tað er gott at vera í Føroyum aftur, siga teir í einari video-heilsan, teir hava sent føroyingum. Uriah Heep telist millum klassisku rockbólkarnar, sum vóru við til at skapa og mynda upprunaliga bretska [...] The Wizard, og allar hesar sangir spæla teir live í kvøld. Konsertin við Uriah Heep verður í Høllini á Hálsi í kvøld kl 21.00. Signar í Homrum hitar upp við Creedence-sangum.

meðan tey yvir 45 ynskja at tapa seg og røra seg meiri. Eingin ivi er um, at tað er heilsan, sum er fremst í hugaheiminum á fólki, nú nýggjárslyfti skal gevast. 23 prosent av øllum teimum, ið hava svara kanningini [...] seg, 19 prosent vilja liva sunnari og 18 prosent vilja røra seg meiri. 10 prosent ynskja betri skil á sínum fíggjarviðurskiftum, meðan 8 prosent ynskja at læra okkurt nýtt.

akførunum vóru dekkini ikki í lagi. Hesi hava nú fingið eina heilsan sendandi við postinum, og vórðu bøtur skrivaðar fyri í alt 85.100 krónur, verður sagt á løgreglustøðini. [...] talan eisini um vanligt grein 13 eftirlit. Av teimum 1.036 akførunum, vórðu 229 skrivað upp fyri brot á ferðslulógina. 83 sótu ikki í trygdarbelti, hjá 49 vóru ljósini ikki í lag, 47 høvdu einki koyrikort

av fjepparum komu eisini á gátt at ynskja vinnarunum til lukku. Gunvá við Keldu, borgarstjóri, helt røðu og handaði Stjørnu-kvinnunum ein kekk. Eisini bar Súsanna Lydersen heilsan frá Norðoya Sparikassa [...] við gullinum um hálvgumsekstíðina í gjárkvøldið. Stjørnan vann uppiborið 27-23 eftir at hava verið á odda allan seinna hálvleik. Simona Petersen skeyt heili 10 mál fyri Stjørnuna, meðan Gurið K. Mortensen

alla tjóðina, sum liggur á røttum staði og í viðkomandi umhvørvi her í fiskivinnuhøvuðsstaði okkara. Soleiðis tekur borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn Jacobsen til í heilsan síni til gestirnar sum um [...] verða útvatnað. Borgarstjórin í Klaksvík staðfestir, at Sjómannadagurin, sum nú verður fyriskipaður á øðrum sinni, er komin fyri at vera. - Í ár er skráin fjølbroyttari enn nakrantíð. Hjá øllum er okkurt

Í gjár, 16. juni, fylti Julian Mikkelsen 90 ár, og á degnum ynskti Kvívíkar kommuna at senda honum eina heilsan. - Julian Mikkelsen býr í Kvívík, men er ættaður úr Sørvági. Hann hevur í samfull 22 ár røkt [...] líka. Hetta hevur Julian gingið høgt upp í og hevur gjørt tað til fulnar. Í Kvívíkar kommunu vísa tey á. at útgrevsturin hevur staðið sum eitt prýði fyri bygdina, og her hava nógv fólk vitjað. - Kvívíkingar

Thomsen, stjóri á Bókadeild Føroya Lærafelags, ber fram eina heilsan Jens Pauli Nolsø og Kári Jespersen, rithøvundar, greiða frá arbeiðinum at skriva Havnar søgu Matur og drekka verður at fáa á miðhæddini í

eisini Andrea Árting, ið skipaði fyri, at kvinnur fóru at rógva kapp á ólavsøku. Eisini yrkti hon og smíðaði løg. ##med2## Skráin á tiltakinum er hendan: Havnar Hornorkestur spælir tónleik, m.a. løg hjá [...] Árting, heldur røðu. Edward Fuglø, listamaður, heldur røðu. Gunvør Balle, býráðslimur, ber fram heilsan, áðrenn standmyndin verður avdúkað. Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Gunvør Balle, býráðslimur,

farmaceutur og kom til Føroyar at arbeiða í 1945 á Tjaldurs Apoteki. Har var hon til hon fór frá fyri aldur í 1981. Hon var gift við Knút Wang, blaðstjóra á Dagblaðnum, og tey høvdu sonin Sverra. Anette ferðaðist [...] snarbrøv í Amnesty International. Tá hon fylti 80 ár fekk hon persónliga heilsan og tøkk fyri sítt arbeiði frá øllum starvsfólkunum á altjóða skrivstovuni. Hon tordi eisini alment at standa fram og finnast [...] mong ár um ein politiskan fanga í Suðurafrika. Meðan maðurin sat fangi á Robben Island, skrivaði hon saman við konuni. Tá hon var á kvinnukongress í Kenya, fór hon so ta longu ferðina til Cape Town fyri

lesa í árskunningarritinum frá Sørvágs kommunu, har ymiskar fyritøkur eisini bera kommununi eina heilsan. Í kunningarritinum skrivar leiðslan í Vága floghavn, at hon væntar, at vøksturin í ferðafólkatali [...] aftur í ferðafólkatalinum, tó minni enn undanfarin ár. Tað er tó greitt, at einki oljuvirksemi verður á Vága floghavn í 2015.