vóru við á messuni, fingu eisini nógvar bílieggingar frá viðskiftafólki. Serliga vóru tað heilsølurnar og tænastufyritøkurnar, ið høvdu úr at gera. Tey, sum seldu stór og dýr ting, fingu færri bíleggingar [...] 1400 fólk nýttu høvi at fregnast um tær nýggju vørurnar, sum vórðu sýndar fram í høllini um vikuskiftið. Hetta er 300 fleiri enn í fjør. Umframt tey 1400 vitjandi, so arbeiddu eini 100 fólk hvønn dag á [...] vørumessuni vísir seg eisini at verða stórur millum fyritøkur, tí longu nú eru flestu básarnir umbidnir til næsta ár. Sostatt er longu nú farið at treingjast í høllini. Í ár var høllin eisini ov lítil, og øll

væl at handfara kunningina. - Nógv hava tí sitið inni við óvaraðum spurningum, og nú fingu tey í hvussu er høvi til at seta hvør øðrum spurningar, sigur Steintór Jacobsen. [...] Alt gekk sum eftir ánni, tá fólk sunnumorgunin fóru til Mykinesar til minningarhaldið yvir tey átta fólkini, sum lótu lív í flogvanlukkuni har fyri 40 árum síðan. Tey 120 fólkini fóru ið tveimum bátum [...] sum vóru við til haldið, høvdu verið á vanlukkustaðnum áður. Tey 120 fólkini høvdu øll okkurt við hendingina at gera. Antin vóru tey við flogfarinum, høvdu mist onkran ella verið við til bjargingina. Tá

tað ber til at skipa fyri túrunum. Takki eisini skúlunum, sum hava meldað til og tykkum lærarum og øðrum, sum hava verið við hesar túrarnar. Tórshavnar kommuna fegnast um, at tit nýta hetta høvi at fáa [...] hvussu tað hevur viðrað. Á hesum túrum fáa næmingar høvi at royna seg á sluppdekki umborð á Westward Ho, sum taldist millum tær nógvu sluppirnar, sum komu til Føroya úr Onglandi eftir 1872. Endamálið við tiltakinum [...] vunnið fiskikappingina í ár. Hjartaliga til lukku við steypinum, segði Jákup Dam. Hetta er ellivta árið, at tiltakið er skipað sum ein fiskikapping. Tveir næmingar fingu hvør sín fisk uppá 8,5 kilo – tað vóru

býnum. Men tað var stuttligt, at hann fekk ein túr, og at fólk fingu høvi at heilsa uppá hann, sigur Jan Mortensen. - Fekk tú eisini høvi at heilsa uppá hann? - Ja, eg, formaðurin í arbeiðsgevarafelagnum [...] verðinsmann til Føroya? - Nei, tað hava vit ongar ætlanir um. Vinnuhúsið er til fyri at veita eina ávísa tænastu, ikki fyri at vera arrangør av slíkum tiltøkum. Vit vildu bert vísa, at tað ber til at fáa slíkar [...] sær ein túr oman í býin? - Tað vistu vit faktiskt einki um, tí vit sótu uppi í Norðurlandahúsinum til fyrilesturin hjá Hans Blix tá. Clinton skuldi hava fyrilestur kl 15.00, og tá klokkan nærkaðist, frættu

Kovboydansur Kovboy squaredansarar úr Danmark fingu høvi til at sýna fram nakrar dansir. Rópandi og ýlandi komu tey rennandi inn og løgdu í vaðið at dansa til rættar kovboytónar. Kvinnurnar íklæddar hvítum [...] stundin komin til ein klaksvíking, sum plagdi at standa nógv á palli fyri nøkrum árum síðani. Hann ger tað enn, bara ikki í Føroyum. Hallur Joensen var komin til Klaksvíkar at spæla til dans saman við [...] hoyra Terja aftur í Klaksvík. Arnfríð og Jógvan sungu fyri tað mesta kór. Men tey bæði nýttu tó høvi til at syngja Up where we belong hjá Joe Cocker og Jennifer Warnes. Ein uppgáva, sum tey komu stak væl

tá teir fingu tilboð um at sleppa í Støkkhøllina at venja í móti at spæla regluliga til dans í høllini. Á hendan hátt fingu teir loyst teirra egna hølistrupulleika, eins og teir kundu vera við til at skapa [...] spæla egnan tónleik, og tað kunnu vit best gera til konsertir og tílík høvi. Tey høvini hevur Flux eisini havt, vísir hann á. Tvær feðrir hava teir verið við til Prix Føroyar finalur uttan tó at hava vunnið [...] fara at leggja seg eftir at spæla slíkt, sum fólk kenna, tá teir fara at spæla til dans. ?Tað er annars ikki at spæla til dans, vit eru mest kendir fyri, sigur hann. Vit spæla vanliga rock, nýskapandi

Eysturoy. Í prestagarðinum fingu gest-irnir gott kaffi, te og køkur. Fingu vaðkall Sum eina prýðiliga gávu til gestirnar, hevði Mejnhardt Hansen á Nesi gjørt 27 vaðkallar til allar gestirnar, sum vóru sera [...] i í oynni, sum samstundis hevur ábyrgdina av, at verkætlanin verður framd. Á vitjanini í Føroyum fingu norðurlendsku gestirnir kunning um ymisk evni, eitt nú skjúts, grindadráp og ymiskt frá landnámstíðini [...] landnámstíðini. Somuleiðis vórðu gestirnir kunnaðir um broytingarnar í Føroyum - frá bóndasamfelagnum til eitt útróðrar-og fiskimannasamfelag. Vitjan á Nesi Á ferð síni í Føroyum vitjaðu norðurlendsku gestirnir

neyðstøðu. Á túrinum fingu teir høvi at tosa við umboð fyri coastguard og fingu eina fatan av, hvussu teir arbeiða saman við eitt oljufeløg í sambandi við bjargingartiltøk. Eisini fingu teir eitt gott innlit [...] týdning. Til seinast fingu luttakarnir innlit í, hvussu sjúkrahús- og heilsutænastan virkar í Skotlandi í sambandi við eina tilbúgvingarstøðu í oljuvinnuni. Fingu nógv burturúr -Eg haldi vit fingu eina rímuliga [...] skipan móti oljudálking. Leiðin gekk eisini til Invernes, har ferðalagið fekk at síggja, hvussu ein býur uppá 60.000 íbúgvar er skipaður og fyrireikaður til eina tilbúgvingarstøðu. Eisini varð kunnað um

Í gjár høvdu fólk í Sjóvar kommunu høvi at koma á borgarafund. Tað var, tá sitandi kommunustýrið tók við, at tey settu sær fyri at koma á tal við borgararnar í kommununi. Fyrr í heyst var borgarafundur [...] borgararnir í kommununi nøgdir, men onkrir vantar eru, treyðugt so. - Tey, sum møttu fyri kommunustýrið, fingu nógv at vita - og okkurt at hugsa um, tá ætlanir skulu leggjast fyri komandi ár, sigur kommunan. Myndin

sjúklingar at gera. Tí hevur hann havt nógvar fundir við alskyns áhugabólkar og fakfeløg, har tey fingu høvi at greiða frá sínum sjónarmiðjum. Útgangsstøðið er, at landsstýrismaðurin í heilsumálum vil hava