báðir eru norðan fyri og fiska tosk, hýsu og flatfisk. Annar kemur inn at landa mánadagin, og hin landar seinni í vikuni. - Helst fer onkur trolbátur aftrat út um vikuskiftið, og tveir eru á beding, siga

Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trolbátarnir fara út um vikuskiftið at fiska havtasku, og møguliga landar onkur síðst í vikuni sum kemur.

koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Nakrir djúpvatnstrolarar eru eisini til fiskiskap. Onkur landar í næstu viku, meðan aðrir frysta veiðina umborð. Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar

garnaskipini sigur Fiskamarknaður Føroya, at ein fiskar havtasku og landar helst miðskeiðis í næstu viku. Ein annar fiskar svartkalva og landar væntandi seint í næstu viku. [...] línuskipini fara út, tá veður og streymur loyva tí. So, tað verður helst bara tað eina línuskipið, sum landar í næstu viku, og fiskasløgini verða væntandi mest brosma og longa. Streymurin batnar, sum næsta vika

pør liggja við bryggju. Av djúpvatnstrolarunum er bara ein til fiskiskap, men ivasamt er, um hann landar í vikuni sum kemur. Tveir aðrir djúpvatnstrolarar eru eisini til fiskiskap og frysta veiðina umborð

nakrar vikur eftir av vertíðini. Tveir djúpvatnstrolarar eru á Íslandsrygginum. Annar landar í vikuni, og hin landar helst í aðru viku. - Djúpvatnstrolararnir fáa mest av toski og so eitt sindur av svartkalva

næsta vika gongur. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva, og ein annar liggur við bryggju. Væntandi landar djúpvatnstrolarin, sum er til fiskiskap, síðst í næstu viku. Í løtuni er bara ein av teimum smáu

at tey fara á sild nakað skjótt. - Saksaberg hevur higartil gjørt tríggjar sildatúrar, og í dag landar skipið umleið 220 tons í Kollafirði. Reiðarin í Gøtu sigur, at sildin enn er soltin eftir gýting

um, at slagið, teir fáa nú, er betri, enn tað hevur verið fyrr í ár. Vesturbúgvin, sum liggur og landar eftir ein roktúr, hevur heldur størri upsa, enn hann hevur havt. Teir flekja tann stóra fiskin, greiðir

flutningsstuðul til hetta. Her kemur so missjavnin. Sí eftirfylgjandi principilella dømi : Eitt skip landar á landingarmiðstøðini hjá Beta í Runavík, fiskurin verður sendur suður til Vágs til virkingar. Hesin