og til tíðir sera strævin og baldrutur túrur. Ongin okkara ynskir seg aftur til hesa tíðina, men uttan persónar úti um landið, sum hava kempað og framvegis kempa fyri at bøta um samferðsluna vóru vit kanska [...] kanska framvegis har. Í dag er tað ein sjálvfylgja at sleppa undan at fara um Múlan við Rituni. Nú koyra vit ígjøgnum tunlarnar norð í Hvannasund og var hetta eitt stórt frambrot í síni tíð. Vit eiga tó [...] havt politikarar og annað gott fólk úti um landið, sum hava kempað fyri at útbyggja infrakervið. Uttan hesar persónar trúgvi eg ikki at landið var so væl samanbundið, sum vit síggja tað í dag. Tó eiga
besta burturúr. Siti við vindeygað á redaktiónini og eygleiði tað, sum hendir uttanfyri. Bilarnir koyra aftur og fram. Ein javnur streymur av fólki, sum skundar sær framvið. Skulu náa eitthvørt. Ivaleyst [...] verið. Tað ber ikki til at leggja gongutúrin til rættis eftir ferðaætlanini hjá Ternuni meira. Nú koyra bilarnir alla tíðina. Har kemur ein vøruvognur. Fremmandur. Eitt firmanavn úr Eysturoynni stendur [...] tær plaga. Heldur varisligari. Neyvan tí, at enn eitt ár var lagt aftur at talinum frammanundan, uttan heldur tí, at tað er í so hált úti í dag. Krákurnar savnast í flokk her uttanfyri. Skuggin er komin
skipanina hesi seinastu 10-15 árini, hava gjørt sítt til at røkja hana. Revolvarapolitikur og gíðslatøka uttan fyrilit fyri heildini hava eyðkent hesi seinastu árini. Umboðandi eyðkennini, sum okkara forfedrar [...] Summir bilførarar eru betri enn aðrir, men teir flestu eru ríkiliga góðir bilførarar til tess at koyra ein bil trygt frá einum stað til annað í ferðsluni. Spurningurin um ferðslutrygd er ein spurningur
grindaknívinum á lofti, tá snórurin var burtur, og tunnilin nú alment var opin. Fyrstur at fáa høvi at koyra gjøgnum tunnilin, eftir at snórurin var kvettur, var 90 ára gamli, Hermann Petersen í Skálavík, sum [...] møguliga. Roknað verður við, at um ikki so langa tíð fer felagið at megna at svara hvørjum sítt uttan landskassaveðhald. Hetta vísir, helt nevndarformaðurin fyri, at tá føroyingar standa saman, megna
lýsast við fáum orðum, so eru tað hesi: Vandamikið. Ótíðarhóskandi. Vindhart. Myrkt. Hvønn einasta dag koyra omanfyri 450 bilar í miðal millum Viðareiði og Hvannasund. Bara ta lítlu løtuna, vit hitta borgarstjóran [...] súsandi framvið okkum. Fólkið á Viðareiði hava ikki annan veg fyri at sleppa til umheimin enn at koyra eftir smala og til tíðir óunniliga strekkinum. Her er talan um fólk sum fara av bygdini í arbeiðsørindum [...] bert ein einstøk loysn góðtakast, slær hann fast. Fólkið norðanfyri eru so líðandi vorðin von við at koyra eftir smala og sera ótíðarhóskandi vegastrekkinum millum Hvannasund og Viðareiði. Tey hava koyrt hetta
at vitja í Tjernobyl. Fleiri enn 30 ár eru liðin, síðan reaktor 4 á sovjettiska kjarnorkuverkinum uttan fyri Pripyat fór í luftina 26. apríl í 1986, og framvegis er økið avbyrgt. Í hugaheiminum hjá teimum [...] skuldi ikki við mær út aftur. So vit fóru at keypa klæðir og annað at hava við okkum, sum vit so kundu koyra burtur aftur. Tað er øgiliga bíligt í Ukraina, so tað kostaði okkum ikki so nógv. Og vit máttu hava [...] altso vildi ferðast um kvøldarnar og næturnar. Kvøldið eftir stóð ein gamal og skramblutur vøruvøgnur uttan fyri hotellið og bíðaði. - "This is taxi", segði Kirill við okkum, men eg visti ikki heilt, hvat eg
danskt trúboðarapar í Moldova. Johannes, sum hevur røtur í Gásadali, og Charlotte Petersen. – Uttan teirra hjálp hevði einki borið til. Tey útvaldu øki og fátækar familjur til okkara, tí tað vildu [...] aftur. Ferðin gekk væl Anskar Hansen sigur, at hann stúrdi nógv fyri at fara, tí hann var noyddur at koyra bussin sjálvur. Túrurin aftur og fram var 6136 kilometrar. Men tað gekk væl, tí Jóhanna í Ytsthúsi
ein føroyingur við tánni, og tað er hol í skónum hjá honum. Hetta ger hann, tí hann tímir ikki at koyra hendurnar úr lummanum. Í hesi søgu hitta vit tann tuflaða og syrgiliga eksistensin Sjpekov-Sprecht [...] kvinnuna, sum skeyt mammu sína. Væl klárar Stjerbakova at halda spenningin millum móður og dóttur, uttan at hon snávar við tí. Í øðrum parti hitta vit eina aðra kvinnu, sum eigur eina dóttur, sum er meinlík
møguleika fyri at venda akfarinum, at skifta kós og byrja at koyra við somu ferð rættan veg: norðureftir. Tað er ikki líkamikið, hvønn veg vit koyra. Endamálið, sum kósin er sett fram ímóti, er avgerandi fyri [...] in, ítróttartangin, heilsutangin eins og aðrir tangar eru - ella tykjast - tómir. Fylt verður í, uttan at gáa um aðrar loysnir, um avleiðingarnar og kósina, og so víðari við somu ferð, ofta undir umberingini [...] tá vit koma fram. Og jú longri tú koyrir móti skeiva ferðamálinum, longri og strævnari verður at koyra heim. Og nú mugu vit, sum búgva í Føroyum, taka okkum um reiggj og seta Føroyar á GPS’aran – til
»Hååå-Beee«, men á vøllinum var tað eyðsæð, at her skuldi HB ikki gera stórt annað enn at koyra sigurin heim. Uttan at teir á nakran hátt overvaðu seg, varð bólturin fyri tað mesta hildin burtur av vandaleið [...] á, at vónin um hetta var evarska lítil. Alt fyri eitt hevði HB onkrar hamupigar naskar royndir ? uttan at talan kortini var um upplagdar kjansir ? og tá knappir sjey minuttir vóru farnir, lá bólturin fyri