Marna Hansen og Leu Kampmann á Østrøm í Havn. Tey fara at spæla til frama fyri Barnaheimið í Havn. Konsertin hevur sum endamál at savna pening inn, so Barnaheimið í Havn kann keypa ljóðføri til búfólkini. Ætlanin

fyri ráðhúsið í Havn, varð avdúkað. Tað er Hans Pauli Olsen, listamaður, sum hevur gjørt standmyndina, sum varð sett upp til minnis um tað stóra arbeiði, sum traðarmenninir gjørdu í Havn. Tað var elsti [...] elsti traðarmaðurin í Havn, Jens Petur Rubeksen, vanliga nevndur Pedda Post, sum avdúkaði standmyndina. Á myndini eru eisini Jákup Simonsen, skrivari í mentanardeildini, og Poul Michelsen, borgar- stjóri í

Joensen akustiska konsert í Reinsarínum í Tórsgøtu í Havn Umframt countrysangaran Hall, luttaka Martin Joensen úr Vestmanna og bólkurin ?4? úr Havn. Øll trý nøvnini hava givið út vælumtóktar fløgur. Konsertin [...] tað vil siga at akustiskt ljóðføri verða brúkt. Reinsaríið, sum er í Tórsgøtu, er nýtt spælistað í Havn. Atgongumerki á 150 kronur fáast við dyrnar ein tíma, áðrenn konsertin byrjar.

í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn leygarkvøldið, og saman við Eyðuni fara eisini Frændur at spæla. Frændur eigur mest seldu fløguna í Føroyum í ár, og teir vitja aftur í Havn nú leygarkvøldið. Saman við [...] við Eyðuni Nolsøe fer vanligi bólkurin hjá honum at spæla, men til tiltakið í Havn verða Kim Hansen og Kaj Johannesen eisini við sum gestatónleikarar.

lini í Havn, har vakrasta gentan í Streymoynni skuldi finnast. Níggju gentur vóru við í kappingini, har Jákup Magnussen var frásøgumaður. Tá ið avtornaði, var úrslitið, at Durita Hansen úr Havn vann kappingina [...] kappingina. Nummar tvey varð Anna Michelle Nielsen úr Vestmanna g nummar trý varð Agnetha Thomsen Úr Havn. Tær báðar fremstu verða við í landsfinaluni, sum verður seinni.

Tvøroyri, 59 ár. Karl Sofus Petersen, ættaður úr Sandavági, búsitandi í Havn, 83 ár. 29. november Hanna Nielsen, Tvørgøtu, í Havn, 80 ár. [...] 23. november Martha Hentze, fødd við Stein, í Havn, 81 ár. 25. november Dania Johansen, í Miðvági, 63 ár. Soffy Mikkelsen, í Hoyvík, ættað úr Vestmanna, 85 ár. Niclas á Skúr, í Nólsoy, 26 ár. 26. november

skúla í Havn, verða viðgjørd hjá barnatannrøktini í Havn. Tað verður Sandoyar Skúlasamband, sum skal rinda fyri at gera tær ábøtur á tannlæknahølið í Meginskúlanum, sum barnatannrøktin í Havn biðjur um [...] um. Og har tað er neyðugt, eru børn og ung í Sandoy eisini umfatað av sertannlæknaviðgerðini í Havn.

flokkur í Havn, tí hann fær 27 prosent av atkvøðunum, og tað er ein framgongd frá seinasta vali tá ið hann fekk 26,9 prosent Tjóðveldi er næststørsti flokkur, tí hann fær 24 prosent av atkvøðunum í Havn, men [...] men tað er nakað minni enn seinast tá ið hann fekk 26,2 prosent. Triðstørsti flokkur í Havn er Sambandsflokkurin við 16, 2 prosentum av atkvøðunum, seinast fekk hann 14,2 prosent og Fólkaflokkurin fær 15 [...] 15,5 prosent, seinast fekk hann 13,3 prosent. Framsókn fær 8,3 prosent av atkvøðunum í Havn og seinast fekk hann góð 11 prosent. Miðflokkurin fær 5,2 prosent og Sjálvstýri fær 1,2 prosent.

floksformenninir hava at siga um støðuna í Havn. Klokkan 17.00 fara formenninir á fund um støðuna, skrivar Kringvarpið á heimasíðuni. Tað er ikki bara í Havn, at samgongan hevur ein møguligan trupulleika [...] og harvið løgmaður, sum eftir øllum at døma hevur trupulleikar bæði í Havn og á Tvøroyri. Gunvør Balle, nývaldi býráðslimur í Havn sigur, at tey vóru ikki eingongd boðin við til samráðingarborðið við Heðini

hevur hann í mong ár verið ein kend býarmynd í Havn. Jukim sigldi sum ungur og var á háskúla, bæði í Føroyum og í Svøríki. Í 1955 fór hann á stýrimansskúla í Havn og tók prógv í 1957. Eftir tað tók hann sk [...] við skipum hjá danska reiðarínum J.Lauritzen. Lívsstarvið hjá Jukim kom at verða á Matrikulstovuni í Havn, har hann tók skeið í matrikulering og sum tekniskur assistentur. Umframt sítt arbeiði hevur hann [...] á sjúkrahúsum og á røktarheimum. Í 1957 giftist Jukim við Elsebeth, dóttir Ellu og Andrew Sloan í Havn. Tey fingu trý børn: Elin Jógvan og Katrin. Elsebeth andaðist 25. september í 2000. Føðingardagurin