Mallikas Frakland : Alphonse Belgia : Ate Attema Føroyar : Álvur Ákason Holland : Alfons Alfrink Ísland : Einar Áskell Israel : Alfons Italia: Alfons Aberg Japan : Alfons Lettland : Alfons Obergu Noregi : Albert

føroyingum at fáa patent upp á okkara menningar- og granskingarúrslit. Framsókn vil virka fyri at Føroyar fáa eina sterkari íverksetaramentan og – umstøður. Samstarvið millum útbúgving, menning og vinnu [...] uttan mun til, hvør og hvussu viðkomandi er. Tað skal verða lættari hjá útlendingum at koma til Føroyar, bæði at búseta seg, lesa og arbeiða. List og mentan er eitt tilfeingi, hvørs virði ikki kann gerast [...] tromina, so hava vit føroyingar bara gagnnýtt eitt part av tí náttúruríkidømi, vit hava rætt til; Føroyar eru í stóran num bert ráðvøru- útflutningsland. Kravið til tey, sum fáa fiskatilfeingið at umsita

mundi taka sína tíð, áðr­enn tey tíðindini rukku til Føroyar og Svínoyar. Tað er nógv broytt. Nú situr Sunnva Asano ella Sunnva á Geilini yviri í Japan og fylgir við í, hvussu svínoyingar hava fyrireikað [...] frá, at her hevur verið futtur í. Tey hava fingið so mong onnur upp í vindin, so vit og Sunnva í Japan og Marita í Australien og so mong onnur kring landið og allan knøttin hava glett okkum til dagin í

nógva makreltilfeingið við Føroyar. Í samband við at tilfarið, varð gjørt, ið fekk føroyingar at krevja nógv størri part av makreltilfeinginum. Tað sama tilfarið ið gjørdi, at Føroyar brutu út úr makrelsamstarvinum [...] føroyskan makrel, og at føroyingar ongan fiskiskap hava haft við Føroyar eftir makreli. Tann best betalandi marknaðurin fyri makrel er Japan og er gjørligt at selja føroyskan makrel har, ja so er góðskustemplið [...] Verkætlanin “At fiska makrelin við Føroyar so skynsamt sum gjørligt, fáa bestu góðskuna og fáa betra prísin á besta marknaðinum“ var í 2010 avvíst av Fiskimálaráðnum, men innihaldið í verkætlanini var

útbúgvingarnar skulu seljast. Tað ger tað lættari hjá miðnámsskúlanæmingunum, tá tey skulu velja millum Føroyar, Danmark ella okkurt triðja, tí tey hava meiri til felags við ung, enn hvat tey hava við tilkomin [...] til lán. Summi vilja vera við, at hetta er at stavnsbinda ungdómin, so at hann skal koma aftur til Føroyar, men um vit hyggja at hini síðuni, er hetta ein máti at fáa fólk á Fróðskaparsetrið. Ung kunnu taka [...] fyrsta semestrið í Føroyum, fyri síðani at taka restina av semestrunum í Danmark, Bretlandi, Kina, Japan, ja, tey hava møguleikan at lesa víðari í øllum heiminum. Uttan bindingar ella forðingar! Sostatt

manningin er skift út. Týska liðið í 2002 vann um summarið tað árið silvur heiðursmerki í HM kappingini í Japan og Suðurkorea, men so gekk eisini bara ein veg. Niður eftir bakka. Liðið, sum vit møta 7. septembur [...] onkuntíð verið eg mintur á hann, segði Hjalgrím Elttør við portalin, tá tað gjørdist greitt, at Føroyar og Týskland aftur skuldu møtast í einum undankappingardysti. Ongin Atli Gregersen Hetta er fyrstu [...] koma inn: Jens Lehmann, Ingo Hertzsch, Gerald Asamoah og Tim Borowski Dystrurin í tølum: Týskland – Føroyar 2-1 (1-0) 1-0 Michael Ballack, 1 (br) 1-1 Arne Friedrich, 45 (Sjálvmál) 2-1 Miroslav Klose, 59 Føroyski

Kunstmuseum 22. septtember. Umvegis Reykjavík skal framsýningin til Japan næsta ár og endar í Tróndheimi, vinarbýnum hjá Klaksvík. Damurnar úr Japan – 25 í tali, sum Niels Halm kom í sambandi við, fáast við tað [...] ferðaliðið kom til Føroyar, hava tær verið í Svøríki og nomið sær kunnleika um handverk har. Ferðin í Føroyum hevur verið ein tveir-daga vitjan, áðrenn leiðin gongur heimaftur til Japan í morgin. Ein av [...] Havin hjá Edwardi Fuglø líktist einum japanskum hava í dag. Hópin av damum úr Japan undir regnskjóli – stetlaðu friðarliga og við virðing, hálovandi vakurleikan og serliga staðið, tær vóru komin til. Upprunin

at síggja í Føroyum. Japansku listafólkini eru fimm í tali, og tey siga soleiðis um Føroyar og framsýningina: - Føroyar hava eina stórfingna náttúru, so nógv øðrvísi enn Nagoya, har ið vit búgva. Vit eru [...] Nagoya og Osaka í 2013. Vit vóna, at framsýningin fer at fáa vælvilja og vinarband í lag millum Føroyar og Japan. Framsýningin er í Norðurlandahúsinum. [...] Forvitnislig listaframsýning letur upp fríggjadagin 14. september, kl. 17:00. Talan er um 5 listafólk úr Japan, ið eru knýtt at ella eru útbúgvin frá kenda listaakademinum NUA, Nagoya University of Arts. Sigrun

Tað er ein áhugaverd roynd at seta ein spurning við, um tað kann hava verið samband millum Føroyar og Japan, tí fugla- ella fleygingarstengurnar vóru so líkar. Men tað hevur tað neyvan verið, heldur er

"Tað er einki ómøguligt fyri Gudi og ein­um finna". Nú leypa vit fram til seinna heims­­bardaga, tá Føroyar vóru her­settar av bretum. Bretar fóru at vísa ljós­myndir í turkihúsinum hjá Petur Weihe í Søldarfirði [...] ein japanskur og ein bretskur krússari komu fram til støðina, áðrenn týski krússarin náddi fram. Japan var tá í parti við Bretlandi, og tann japanski krússarin bjóðaði sær at hjálpa tí bretska. Tann bretski