gjørdist talan um trý av slagnum. Á 100 metra blandaða teininum svam hann heim í 1.00,80, og er tað 37/100 sekund betri enn gamla metið, sum Beinir E. Danielsen úr Flot átti. Í 100 metra frí gjørdist talan um [...] um nýtt met við 0.52,30, sum eru 19/100 sekund betri enn gamla metið hjá Kristiani Olsen. Og í 400 metra blandaðari svimjing gjørdist talan eisini um met. Hesa ferð við tíðini, 4.34,41. --- Heiðursmerkjabýtið [...] gull silvur bronsa SuSvim 30 15 12 Fuglafj. Svimjifelag 26 10 7 Havnar Svimjifelag 21 19 12 Ægir 18 25 14 Reki 7 7 8 Flot 6 5 2 --- Topp 10 Fina stig í 25m hyli Nr. Navn Ár Felag Stað Grein Tíð Stig 1 Pál

Poul Andreasen hevur fyri SEV skrivað bókina "Elektrisitet í 100 ár". Til eitt tiltak í Botni í vikuni, har bókaframløga var, signeraði Poul Andreasen bøkur. Og í morgin fer Poul Andreasen aftur at signera [...] signera bók sína, og verður hetta á Suðuroyar Heimavirki í Vági frá kl. 13 til 14. Sirið Stenberg tók myndina, tá Poul Andreasen signeraði í Botni. Skráin fyri Ljósfestina sæst her: Ljósfestin heldur fram

Ein amerikanskur hermaður hevur fingið 100 ára fongsul fyri morð og neyðtøku í Irak. Hermaðurin, Paul Cortez, játtaði at hava neyðtikið eina 14 ára gamla irakska gentu, og at hann og felagar hansara skutu

longdarlopi og kúlustoyti. Í renningini eru greinarnar hesar: 100 metrar, 400 m, 800 m og 5000 m. Kappingin er opin, og tað merkir, at øll, sum eru yvir 14 ár, kunnu luttaka í kappingunum leygardagin. Neyðugt er

Annika Hoydal gevir í samband við 100 ára dag William Heinesens út fløgu. Hon hevur sett orð til yrkingar eftir William og fløgan nevnist Stjerner mine venner. 14 løg eru á fløguni, sum John von Daler

nógv býurin er vaksin. Umleið 100 myndir eru á framsýningini. Framsýningin er opin á Reinsarínum í fýra dagar - frá hósdegnum 27. juli til og við sunnudagin 30. juli frá kl. 14-21.

Sports Car Denmark, sum eru komnir higar at hátíðarhalda 100 ára stovningardagin hjá ensku Morgan bilverksmiðjuni. Ferðalagið kom við Norrönu mánadagin 14. september. Í dag verður farið í Norðoyggjar. Eftir [...] verða frá kl. 11.00-13.00, tá ferðalagið fer til Klaksvíkar og steðgar á við Christianskirkjuna kl. 14 og á bakarínum hjá Jórun umleið kl. 15. Ferðalagið fer avstað aftur við Norrönu hóskvøldið 17. september

her: 4x100 frí hjá monnum stafett: Føroysku menninir hava júst nú svomið stafett í 4x100 frí hjá monnum. Okkara menn endaðu á triðja plássið við tíðini 3:26.31, sum er nýtt føroyskt met í 4x100 frí. Teir [...] plássið í 100 metrar blandað kappingini fyri kvinnur. Heiðursmerki higartil: 8 Gull 2: Pál Joensen 400 metrar frí, Pál Joensen 100 metrar bringu, Silvur 2: Óli Mortensen 400 metrar frí, Kvinnur 4x100 blandað [...] Eyðbjørn Joensen, Pál Joensen, Rólant Toftum og Óli Mortensen. 4x100 blandað hjá kvinnum stafett: Føroysku genturnar hava júst nú svomið 4x100 blandaða stafett hjá kvinnum. Vit vunnu silvur, meðan Isle of

byrjanini av kappingini. Kendi fótbóltsspælarin, Mona Breckmann vann FM á 100 metrum hjá kvinnum. Í mansfinaluni hjá monnum á 100 metrum hendi tað harmiliga, at ein íðkari tjóvstartaði, og hann fekk tað [...] renn.fo seinni í kvøld. FM í frælsum ítrótti verður aftur á skránni klokkan 14 í morgin, og tá eru kappingarnar hesar : 100m/110m hekkurenning 200m renning 1.500m renning 3.000m forðarenning Hæddarlopi

hansara lógu á kistuni. 14 hermenn lótu nøkur heiðrsskot av. Eitt hernaðarflogfar frá Øðrum Heimsbardaga fley yvir staðnum, og síðani var ein minuttur tøg fyri hermanninum. Tann 100 ára gamli krígsveteranurin [...] riddara av Elisabet II drotning. Innsavningin fór fram í fjør, stutt fyri 100 ára føðingardagin hjá Tom Moore. Hann vildi ganga 100 ferðir aftur og fram í urtagarðinum – bara við hjálp av rullatori og góðum [...] í gjár gamla hermanninum Tom Moore farvæl við jarðarferð, sum varð send í sjónvarpi. Tom Moore var 100 ára gamal og krígsveteranur. Moore gjørdist kendur kring heimin fyri sítt serliga íkast til at savna