fótbólti. Hetta hava teir í fleiri førum gjørt púra greitt. Partar av ferðavinnuni, eitt nú Atlantic Airways og Smyril Line, hava saman við Ferðaráð Føroya skipað ein áhugabólk, sum hevur til endamáls [...] sigur Sissal. Ætlanin er at fólk flest í teimum londunum skulu fáa eyguni upp fyri Føroyum. Frá Atlantic Airways verður upplýst, at nógv hava ferðast millum Skotland og Føroyar. Størsti parturin av hesum vóru [...] men eisini fleiri privat ferðast. Í sambandi við dystin ferðaðust eini sekshundrað skotar við Atlantic Airways. Harav ferðaðust fleiri ein rættiligan umveg fyri at koma til okkaru átjan oyggjar. VIP Sum

fram í øllum góðum mikudagin. Megin parturin av ferðalagnum kom úr Føroyum við flogfarinum hjá Atlantic Airways, men landsliðsvenjarin sjálvur, Henrik Larsen kom saman við Jón Róa Jacobsen, Jákup Mikkelsen

HANNOVER: Flogfarið hjá Atlantic Airways við fótbóltslandsliðnum og einum 40 viðhaldsfólkum settist tíðliga seinnapartin sunnudagin í Hannover, har føroyska ferðalagið skal halda til komandi dagarnar. [...] hetta talið verður fleirfalda komandi dagarnar. Longu sunnukvøldið kom eitt leiguflogfar frá Atlantic Airways til Hannover, og umframt hetta eru eisini mong, sum leggja leiðina framvið Danmark á vegnum

einsamøll Tí var tað kanska ikki óvæntað, at ein av áskoðarunum á hesi ferðini, var stjórin í Atlantic Airways, Magni Arge, og hann var eisini til staðar undir venjingunum hjá landsliðnum mánamorgunin. Lítið

ímillum føroysku áskoðararnar, var, at hon gjørdist hepni vinnarin í kappingini, sum Sosialurin og Atlantic Airways skipaðu fyri, tá árliga fótbótlsblað okkara varð útgivið. Tað var pápin, Carl Mortensen, sum [...] har bústaður teirra so skuldi vera fram til tíðliga hósmorgunin, tá føroyska ferðalagið hjá Atlantic Airways aftur setur kós ímóti Føroyum.

Andreasen, sum legði fyri við prátinum. Orsøkin til hetta var, at hann vildi boða frá, at FSF og Atlantic Airways høvdu gjørt av at leingja stuðulsavtaluna, soleiðis at flogfelagið framhaldandi er høvuðssuðul

sinnið við øllum møguligum ræðumyndum, men ikki minst takkað verið stak fitta starvsfólkinum á Atlantic Airways, flogternur, sum vóru um meg, flogskipararnir, sum eg slapp fram at tosa við eina løtu, og so

Ársins leikari, menn (Steyp frá Atlantic Airways) ANDREW AV FLØTUM, HB Jón Rói Jacobsen, HB John Petersen, B36 Ársins leikari, menn (Steyp frá P/F Eilif Arge) RANNVÁ ANDREASEN, KÍ Maria Vang, B36 Ása á

møguleiki fyri samstarvi. Og eisini innan samferðslu. Vit hava jú havt ferjusamband handa vegin og Atlantic Airways hevur samband nú, eins og ein nýggj Norrøna brátt kemur í sigling, so tað er avgjørt áhugavert

ein lutaseðil, og drigið verður millum nógvar góðar vinningar, m.a. tveir apex-ferðaseðlar við Atlantic Airways. Luttakandi handlar eru: Niels Arge, Bamsan/Norðfashion, CN-Wear, Th. Dam Ítróttur, Diva, Fljóðið [...] TM Junior, Vilma, Vogue, Wrangler og Fótbúni. Harafturat hava hesi eisini stuðlað tiltakinum: Atlantic Airways, Føroya Banki, Føroya Sparikassi, Suðuroyar Sparikassi, Keypssamtøkan, Th Dam á Hálsi. Marco