Grannarnir fyri eystan møta í kvøld á heimavølli Skotlandi, og alt annað enn ein sigur merkir eitt farvæl til møguleikarnar hjá Noregi at spæla seg til endaspælið í HM í Suðurafrika komandi ár. Noreg hevur

Atgongumerkið til stóru gallakonsertina, sum verður í ítróttarhøllini á Hálsi leygarkvøldið 29. august kunnu nú keypast á Statoil-støðunum kring landið umframt í Expert í Tórshavn. Jákup Zachariassen, [...] og spurt, um ikki ber til at keypa atgongumerkið upp á tann ?gamla? mátan og tískil hava fyrireikararnir valt at seta nøkur atgongumerkið til sølu á Statoil støðum kring landið og somuleiðis í Expert í [...] tónleikarum, sum trýna á pall leygarkvøldið 29. august saman við fleiri av Føroya fremstu sangarum. ?Eg tori við vissu at siga, at hetta man vera best mannaði bólkur, ið nakrantíð hevur staðið á palli í Føroyum

, vóru nógvar royndir gjørdar til tess at nútímansgera Grønland og á ymsan hátt at flyta hjálandið tøkniliga og samfelagsliga fram á sama støði sum sjálvt Danmark. Nógvar av hesum royndum vóru bæði ma [...] sum bendir á, at foreldrini at hesum mongu børnum ikki av fríum vilja lótu børnini frá sær. Børnini vórðu flutt til Danmarkar og latin til fosturs i donskum valaheimum, men nógv bendir á, at henda undarliga [...] móðurmál - eitt fyri vestan og eitt fyri eystan. Tað var ikki fyri enn grønlendska sjálvstýrisrørslan við Jonathan Motsfelt, Lars Emil Johansen og Moses Olsen á odda kom fyri seg, at vend kom í hesa skeivu

vanligt í Føroyum, at slíkt gevur í seinasta enda. Undanstøkking hevur ongantíð verið ein dygd her á landi. Vit kunnu taka nøkur tilvildarlig dømi hesar síðstu dagarnar: 1. Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna [...] egni flokkur umsitur málið. Harvið er sjálvandi ivin sáddur, og løgmaður sigur framvegis einki! 3. Magni Laksafoss, løgtingsmaður (sum altíð í andstøðu til samgonguna) gevur Fíggjarmálaráðnum av grovfíluni

verður signað. Veitsla verður fyri innbodnum um kvøldið. Brúdleyp Beinta Olsen & Sven Magni Djurhuus giftast 8. august kl 16 á Spógvavegi 8. Veitslan er seinni fyri innbodnum í B36-húsinum. Brúdleyp Leygardagin [...] august giftast Malan á Dul Vang, Tórshavn, og Páll Nielsen, Trongisvágur. Vígslan verður í Ebenezer kl. 13.00. Eftir vígsluna verður móttøka í lítla sali, har høvi verður at heilsa upp á brúðarparið. Øll eru [...] Hansen av Norðoyri. Vígslan verður á Skúlaheiminum við Marknagil kl. 13.00, og eftir vígsluna verður receptión. Øll eru hjartaliga vælkomin. Døgurði verður fyri innboðin á Hotel Føroyum. Brúdleyp Leygardagin

at fokusera. Tveir samgongulimir hava víst á álvarsom brek við samgongupolitikkinum og við ólavsøkupakkanum. Fyrrverandi løgmaður Edmund Joensen hevur víst á, at løgmansrøðan gevur eina alt ov bjarta mynd [...] hesa støðu: Vit vilja vit sleppa uppí hjá ES – og hjá EFTA! Búskaparliga vilja vit bæði trýsta á speedaran og á bremsuna! Fiskivinnupolitiskt vilja vit hava burðardygga veiðu – men vit halda fram við ovurveiðuni [...] fáa ein skilagóðan kommunbygnað, sum er meginfortreytin fyri øllum nútímasgerðunu á skúla og útbúgvingarøkinum eins og á øðrum økjum. Vit mugu fáa fíggjarstovnarnar at taka størri váða og vit mugu fáa ein

Faroe Seafood á Toftum, Vaðhorn á Strondum og Fiskavirkið í Gøtu, sum øll liggja í økinum. Hann vísir á, at onnur feløg, ið M.J.Saltsøla eisini er veitari hjá, eru eitt nú Delta Seafood á Tvøroyri. Haraftrat [...] minni enn silo’in, sum M.J.Saltsøla hevur á vestaru bryggju, men samlaða gólvvíddin á Toftum verður nógv størri. Tað er Tórshavnar havn, sum eigur goymsluna á vestaru bryggju, ið saltsølan leigar. Saltgoymslan [...] tað sonurin, Magni Johannesen, sum er stjóri í felagnum. Mortan er tó framvegis nevndarformaður í P/F M.J. Saltsølan. Magni Johannesen sigur, at gongst sum ætlað, verður farið undir bygging á Toftum um stutta

Har gingu løgtingsmenn kropp á kroppi fyri at fortelja, hvussu skilagott og »rætt« tað hevði verið, um allar tær maritimu útbúgvingarnar blivu savnaðar saman á einum stað, heldur enn at okkurt er í Havn [...] útjaðari, ið støðugt missir fólk til restina av verðini, standa løgtingsmenn oman á hvørjum øðrum fyri at bera fram á torg sínar tómligu tankar um, hvussu vit í lítlu Føroyum skulu hóreiggja okkum sum [...] glógvaði í, var Magni Laksáfoss, ið helt, at neyðugt var at gera tað, ið er best fyri næmingarnar, heldur enn bert at hugsa um økismenning. Tað tykist, sum halda løgtingsmenn seg sita oman á einum bólgnandi

Clementsen og Magni Mohr, ið høvdu annan hugburð til kaffi og køkur, sum tískil hvurvu av matarlepanum hjá EB/Streymi eftir venjingarnar. Nú eru teir eisini farnir sín veg, og okkurt kundi bent á, at bæði »søtt [...] konditiónsvenjing á skránni. – Tað er ikki tað, sum ger, at vit tapa ella missa stig, men heldur tað, at eingin køka er, tí tá kann tað sosiala skjótt verða gloymt, sigur hann. Samstundis vísir hann á, at júst [...] tvey europeisk tap og eitt á ólavsøku – kundi orsøkin kanska síggjast í, at tann, ið plagar at syrgja fyri køkuni, var burturstaddur. Í annaðkvøld er hóskvøld, men tá spælir HB á útivølli ímóti KÍ, og tað

vit gera bæði. Vit leggja hægri gjøld á vinnulívið, lata bankar og tryggingarfelag rinda meira – og eykaskatt á tey ríku. Onkur hevur nevnt hetta »øvundsjúkuskatt«. Á hinum borðinum, so knokkroyta vit eisini [...] vakstrarpakkin – ella sum hann nú eitur, »ólavsøkupakkin« – er til viðgerðar á tingi. Sum eygleiðarar undrast vit eisini á, at ein politiskur meirluti fyrst kemur út við boðskapinum um eina politiska semju [...] finna seg í, at tey sum eru vald at stýra í flokkunum, skulu siga, hvat hesi skulu meina: Hvat man Magni Laksáfoss siga? Hvat sigur Edmund Joensen ella hvat sigur Gerhard Lognberg, bara fyri at nevna tríggjar