sum varð niðurgrivið og stokt í einar fýra til fimm tímar. Túrurin byrjar í Hvannasundi klokkan 8.45, har ferðast verður við Rituni til Hattarvíkar. Komin til Hattarvíkar, verður farið í land á Trøllagjónni [...] bitar úr Tavuni í Leirvík til dagin í morgin, har 80 gestir eru væntandi. Hugskotið til dagin í Hattarvík eiga teir báðir, Gutti Winther og Símun Gullaksen, og íblásturin til dagin hevur sín uppruna úr [...] og greitt verður frá ymiskum søguligum á vegnum. Tá fólk eru komin oman aftur úr haga, verða gestirnir móttiknir av kokkinum og eru við til at grava máltíðina upp og borðreiða. Afturvið verða føroyskt

ipan, har øll rinda 8% av síni løn til sín sjálvs. Latið fiskimenn rinda til sína egnu ALS-skipan av síni løn og takið teir úr ALS. Minnist til at fólk hava rætt til at draga frá, tá tey rinda fyri útreiðslur [...] Tjóðveldisfloksins verða galdandi í okkara nýggja løgtingi. Til seinast til Heina og Nikláa: Takk fyri tykkara stríð fyri okkum fiskimenn. Til næsta val mugu vit seta á stovn ein fiskimannaflokk at tala [...] oyggjabúgvar. Vágar: Jørgin vita vit talar okkara søk, men Marius er meira torskildur. Vónandi er hann komin til at vit eiga frádráttin uppibornan fyri at vinna landinum valuta. Suðuroy: Okkum harmar tað almikið

á ein ávísan bólk av ungum. Tey, sum eru komin upp um fólkaskúlaaldur, men ikki hava aldur til sokallaða ølklubbalívið. Og sum kanska heldur ikki hava hug til slíkt. Bara at sleppa í býin at hugna og skemta [...] er í dag sera vælvirkandi, til gleði og til gagns fyri mong. Hetta er kortini ikki nóg mikið. Tað var alla tíðina ætlanin, at Margarinfabrikkin skuldi virka sum kveikjari til líknandi tiltøk víðahvar í [...] virksemi í teimum ymisku útjaðarunum í býnum. Hetta liggur á lani í dag, men tíðin er nú so avgjørt komin til at fáa upprunaliga ætlanina at virka. At fáa í lag ungdómshús í teimum ymisku býarpørtunum, so ungdómur

seg upp afturá at bíða til annar parturin gerst moyrur og krýpur til krossin. Spurningurin er, um ikki Semingsstovnurin eigur at vera virkin alla tíðina og at eftirkanna støðuna til tess at vita, hvørjir [...] hjálpa til at fáa hesar innibyrgdu stríðandi partar til at gloppa borgardyrnar ? at læsa upp fyri eini læstari støðu. Ein kann tí spyrja, um semingsstovnurin ikki eigur at vera aktivt lurtandi, til tess [...] er farin frá eini semingsstrategi, har bíðað verður í frið og náðum til annar parturin hoyknar í knøunum. Er ikki tíðin nú komin til at nýta eina meira virkna, kreativa og visionera semingsstrategi? Vit

r (74.): Christian Lamhauge Holst er komin inn fyri Christian R. Mouritsen, og Jónas Tór Næs er komin á vøllin fyri Boga Løkin. Angelo Palombo hjá Italia er komin inn fyri Daniele De Rossi. --------- 65 [...] ikki lukkuligt, tá ið Føroyar í kvøld vitjaðu Italia í Firenze. Úrslitið var 5-0 til Italia, og tað ber ikki annað til enn at staðfesta, at talan var um heimalið í heimsflokki ímóti føroysku amatørum. [...] min. 3-0 Italia hevur framt tvær útskiftingar: Fabio Quagliarella er komin á vøllin fyri Giuseppe Rossi, og Giampaolo Pazzini er komin á vøllin fyri Alberto Gilardino. Trýstið hevur fyrsta korterið eftir

ráði. Annars er Jon­hardur saman við drotningini komin om­an fyri grund­lóg­ina, men við størri valdi, enn Margreta Fríð­riks­dótt­ir hevur! Eru vit komin so langt burt­ur frá fólkaræði, at vit á tí máls­liga [...] máls­liga økinum eru í ferð við eina heimføðisliga re­gress­i­ón aftur til óupplýst eina­veldi, har ein lítil minn­i­lut­a­klika sleppur at kúga ella maj­o­r­i­sera meirilutan av fjøld­ini?

hann, at tey flestu eru komin í arbeiði tann 30. juni, men hann ásannar, at tað er ógvuliga ivingarsamt, hvussu verður við ferðavinnuni. Hinvegin heldur hann, at er gongd ikki komin á ferðavinnuna aftur tann [...] Løgtinginum í morgun. Í sambandi við Korona varð ein skipan sett í verk, har fólk, sum vórðu send til hús, ella vórðu sett niður í tí av tí at arbeiðið minkaði, kundu fara undir Als og fáa lønarískoyti

Í juli í ár eru 30.036 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 4,2% færri enn í juli í fjør, tá talið var 31.359. Afturgongdin er serliga á Danmarkarleiðunum, har 6,3% færri ferðaðust. Á Noregs- [...] Higartil í ár hevur afturgongd verið á Danmarkarleiðunum við 8,2%, Noregsleiðunum við 13,3% og á leiðunum til Stórabretlands við 41,7%. Einastu leiðir, ið higartil vísa vøkstur, eru Íslandsleiðirnar við 8,4% fleiri [...] Hetta er 0,2% færri enn í juli í fjør tá 595 fráferðir og komur vóru. Higartil í ár eru 2.791 flogfør komin og farin. Hetta er 18,0% færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá hetta talið var 3.404. Her hava m.a

Skordal. Dagurin verður hildin í SíF húsinum leygardagin 14. jan. kl. 18. Øll eru hjartaliga væl­komin. Brúdleyp Leygardagin tann 14. januar kl. 13.00 giftast í Funningskirkju Ra­mona Caballero og Jógvan [...] februar fyllir Gunhild Djurhuus, Sev­mýri 80 ár. Dagurin verður hild­in heima og eru øll hjartaliga væl­komin at heilsa uppá Gunhild millum kl. 14 & 17 henda dag! 80 ára føðingardagur Mikudagin 11. januar fylti [...] Tórshavn, 90 ár. Føð­ing­ar­­dagurin verður hildin í Verk­hús­inum Virkni, Berjabrekka 2, frá kl. 13 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur 24. janua verður John Jacobsen 90 ára gamal.

av matstovum, men bert 300 eru viðmæltar í Den Danske Spiseguide. Tí eru vit errin av, at vit eru komin við hesaferð, sigur Rósa Maria R. Brodersen. Tá føroyskur loftmiðil í morgun kunnaði um, hvørjar føroyskar [...] Maria R. Brodersen heldur, at ambitiónsstøðið á føroyskum matstovum er hækkað, og hetta er ein orsøkin til, at fýra føroyskar matstovur nú eru vælmæltar í Den Danske Spiseguide fyri 2011. - Í Danmark er hópin [...] hópin av matstovum, men bert 300 eru viðmæltar í heftinum. Tí eru vit rættiliga errin av, at vit eru komin við hesaferð - og vilja tískil heldur ikki detta burtur ímillum, sigur Rósa Maria R. Brodersen.