í, sigur politiið, sum kom á staðið. Frá Politistøðini verður sagt, at teir ferð eftir ferð hava vitjan av fólki, sum gremja seg um at teir vánaligu vegirnir hava verið orsøk til skaðar av ymiskum slagi [...] Leygardagin 22. januar 1977 stóð á forsíðuni at Óli Jacobsen varð afturvaldur sum formaður í Føroya Fiskimannafelag. Sigur var tepur. Óli fekk 791 atkvøður, meðan mótstøðumaður hansara Ísak Matras fekk [...] stóð hesin tíðindastubbin “Í umbúna er byggjan av ellis- og røktarheim í Eysturoy”. Roknað verður við, at arbeiðið kann byrja um eitt ár. Eftir ætlan skal heimið kunna taka umleið 30 fólk.

Sólarn Solmunde. Dómsnevndin handaði fyrstu heiðurlønina, og av tí, at tað ikki lá fyri hjá Nephew at luttaka, fekk Sólarn Solmune planetina at bera, skilmanni sínum Simon Kvamm. [...] Gøtu í summar. Dómsnevnd við fimm fólkum hevur gjørt tilnevningar til Planet Awards og hevur verið við at gjørt av, hvør skal vinna. Tey fimm fólkini í dómsnevndini eru Fróði Løkságarð, Jónhild Nielsen, Malan

vevhandlin. Ein talsmaður hjá teldu fyritøkuni sigur, at løgini hjá The Beatles eru ikki tøk á nøkrum lóvligum vevtænastusíðum, men at hetta fer møguliga at broytast nú Apple Inc. eigur rættindi til tað. [...] teldur av Apple merkinum í einari ávís. Sjálvir høvdu Beatles limirnir stovna Apple Corps. í 1968 til at marknaðarføra seg. Nógvar rættarsakir spurdust burturúr, og mangan er tað blivi til semjir, sum so

fyri at teppa fíggindan og hin hevnisama. 4 Táið eg síggi himmal Tín – verk fingra Tína – mánan og stjørnurnar, ið Tú hevur gjørt, 5 hvat er tá menniskjað, at Tær kemur tað í hug, menniskjabarnið, at Tú [...] tekur Tær av tí! 6 Tú gjørdi tað lítið lægri enn Gud, við heiður og dýrd krýndi Tú tað; 7 Tú setti tað at ráða yvir handaverkum Tínum, alt legði Tú tí undir føtur, 8 smáfæ og neyt, øll somul, ja, tey villu

Smyril Line fer nú at menna sítt virksemi í Týsklandi, sum er størsti marknaðurin hjá felagnum. Fyrst í september letur Smyril Line Deutschland upp skrivstovu í Kiel, har tvey fólk fara at starvast. Týska [...] støðu okkara á týska marknaðinum, er neyðugt at vera til staðar har við egnari skrivstovu, sigur Jóanes á Váli, stjóri í Smyril Line. J. A. Reinecke heldur fram at avgreiða ferðaseðlar vegna Smyril Line, tá

Rithøvundin J. K. Rowling hevur lyft slørið, og nýggja bókin kemur á enskum at eita ?Harry Potter and the Half Blood Prince.? Sagt verður, at heitið á bókini hvørki vísir til Harry Potter sjálvan ella Voldemort [...] nar og filmarnir eru sera væl umtóktir, eisini her í Føroyum. Men serliga á alnótini er nógv vitan at finna um pottin mikla. Skriva ?Harry Potter? inn í Google-leitimaskinuna, og tú fært milliónir av úrslitum [...] Harry Potter-spæl á alnótini, sum er væl spælt. Fleiri fólk eru eftir spælinum, men tað er ikki altíð, at tey fáa fatur á rætta endanum. Ístaðin fáa tey fatur á harra Netsky.P, sum er ein virus, ið oyðileggur

arbeiðir framvegis við symbolum og teim smáu smálutunum, og er spurvurin framvegis at síggja. Sum nakað nýtt er ein eingil at hóma á onkrari av myndunum. Í innbjóðingum, ið eru sendar út, er sitat frá Sigruni [...] tær?, og sigur hetta nógv um hesa djørvu listakvinnu. - Hetta er uttan iva ein framsýning, ið er verd at síggja, verður sagt í tíðindaskrivi frá Ribarhúsi. Framsýningin heldur fram til 20.oktober, og er opin [...] vilja hitta listakvinnuna hava høvi til tað sunnudagarnar, sum framsýningin er opin, tí tá er Sigrun at hitta í Ríbarhúsi.

ð á dystinum. ES: Annars er tað irriterandi at síggja, at føroysku linjudómararnir enn ikki hava lært seg regluna um, at menn, sum einki hava við spælið at gera, ikki skulu veittrast rangstaddir. Í so

nninum, Mentanargrunni Landsins og DMF. Fløgan kostar 100 kr., og er hon at fáa í sølubúðum kring alt landið. Eisini ber til at ogna sær fløguna á heimasíðunum, www.tutl.com, og www.hanspetur.net. [...] sum navnið bendir á, so er talan ikki um heilt vanligan tónleik, soleiðis sum fólk flest eru von við at lurta eftir tónleiki. Talan er nevnliga um live-upptøkur av grottukonsert, sum Hans Petur á sumri 2003 [...] saman við ævigu undirtónunum frá sjónum gevur hetta ein heilt serligan akustik, ið við tíðini er vorðin at kalla ein søluvøra hjá føroyskum tónlistafólkum. Tað er plátufelagið, Tutl, sum stendur aftan fyri

byrjaði, og hartil er væntandi, at Steinar Eirikstoft eisini verður at síggja í felagnum um ikki alt ov langa tíð. Talan er um eitt nýtt lið, sum Holte í løtuni er í ferð við at byggja upp, og hetta kom eisini [...] verður komandi mikukvøld móti DHG Odense. Tann dysturin verður vístur á rásini, DK4, sum í vetur fer at senda beinleiðis flogbólt hvørja viku.