Berta Joensen, Fuglafjørður, andaðist 26. juli, 86 ára gomul. Kistan fer úr Vesturstovu í kvøld klokkan 18 í kirkjuna. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Jona Bayford, fødd Danielsen, ættað úr Kollafirði [...] Kollafirði búsitandi í London, andaðist 22. juli, 82 ára gomul.

merkir bæði ættarfaðir og eftirmaður. 30. juli. Abdon, deyður umleið ár 250. Høgt mettur embætismaður í Róm, sum varð tikin av døgum fyri kristnu trúgv sína. 31. juli. Germanus, deyður í umleið 448. Føddur [...] 28. juli. Aurelius, deyður í umleið 852. Í fæðirætt vóru hann og konan Natalia av mauriskum fólki, men tey vóru í loyndum kristin. Tá ið tey saman við øðrum alment viðgingu kristnu trúgv sína, vóru tey [...] tey tikin av mauriska emirinum og hálshøgd. 29. juli. Ólavsøka verður hildin til minnis um, at norski kongurin Ólavur Haraldsson fell á Stiklastøðum í árinum 1030. Eftir deyða hansara hendu mong undurverk

Tórbjørn Jacobsen, løgtingsmaður Sambært forsíðugrein í Dimmalætting týskvøldið 26. juli 2005, verður Tórbjørn Jacobsen skuldsettur fyri at hava koyrt ávirkaður, at hava rent á, rýmt av staðnum og ikki [...] viðmerkjast, at tað er rætt, at Tórbjørn Jacobsen var handtikin av løgregluni sunnumorgunin tann 24. juli vegna eitt óhapp, har hann sum bilførari kom til at renna á eitt ferðsluskelti á vegnum. Í hesum sambandi

handil í landinum, verður 140 ár ólavsøkudag. Í hesum sambandi verður móttøka í húsunum leygardagin 30. juli kl. 15, fyri fólki ið eru knýtt at handlinum. Ein framsýning verður við gomlum myndum og Malan Ma

bíðaði eftir degnum, tá umsóknirnar skuldu sendast um at byrja lesturin. Umsóknin varð send, og 30. juli 2005 kl. 14:11 fekk hon so svarið: Hon var upptikin til at byrja lestur til lækna um ein mánað ella

7. juli fóru teir bá:ir Tommy Skeide og Olav Lie Gundersen úr Ulsteinsvík í Noreg í árabáti. Teir settu kós móti Føroyum. Teir máttu tó inn í Hetlandi sí:sta mánadag fyri ve:ur og fóru so sí:sta fríggjadag

arnar, hóast nógva koyring og spáking aftur og fram. 12 fólk fingu ska:a í døgunum frá 28. til 30 juli og bert 6 frábo:anir um herverk komu inn. - Ta: er nærum minni enn vanligar dagar, sigur vakthavandi

roknast sum ein av lyklaspælarunum í Gøtu. GÍ-ÍF 4-1 (2-0) Finala um Løgmanssteypið Ólavsøkudag, 29. juli 2005, kl. 16.00 á Tórsvølli Dómarakvartett: Birgir Sondum, Regin Egholm, Jónleif Frederiksen og Georg

kapitul í føroysku fótbóltssøguni við sær. B36-ÍBV 2-1 (1-1) UEFA Cup fyrsta innleiðandi umfar 28. juli 2005 kl. 18.30 á Tórsvølli Dómarakvartett úr Luksemborg: Luc Wilmes, François Mangen, Guy Rolling

fyrr í summar vunnu bronsukrónur í superliguni. Talan er um rættuliga nýtt felag. Tað er stovnað 1. juli í 1999 og er samanrenning av Herning Fremad og Ikast FS. Felagið spælir heimadystirnar á SAS arenuni