ferðsla eisini er. Fimm umfør Kappingin hesaferð varð skipað í fimm umførum. Trý av hesum vórðu koyrd á Lambareiði, eitt í Miðvági og eitt í Hvalvík. Koyrt varð soleiðis, at ein breyt á nakrar hundrað metrar [...] umførini hjá monnum, og í kappingini hjá teimum gomlu gjørdi Hans M. Danielsen honum kynstrið eftir. Hjá kvinnunum var Eyð Ellingsgaard fremst í fyrstu trimum kappinginunum, men í seinasta umfarinum megnaði [...] Road-Racing Hetta er sum nevnt fyrsta ferðin, at slík kapping hevur verið hildin í Føroyum, tó at eitt royndarumfar varð koyrt í fjør. Agnar Jensen, sum er ein av stigtakarunum til hetta, fegnast um, at tað

tiltakið verða seld í forsølu frá mikumorgninum. Tey fara at fáast í Kunningarstovuni í Havn, í Kiosk Vár í Runavík, á Shellstøðini í Gøtudali og í Mylluni í Miðvági. Atgongumerkini fara í forsølu at kosta [...] fram til 1965, á pallin og spæla í ein tíma, greiðir Odmar Ravnsfjall frá. Síðan fær Paul McCartney orðið í eitt korter, áðrenn »miðlinga Beatlarnir« sleppa fram at í ein tíma. Tá er so bara John Lennon [...] ferð, at slíkt tiltak verður hildið í Føroyum. Hetta er stórt tiltak, sum hann eisini væntar sær nógv av. Tríggir úrvaldir tónleikabólkar fara at framføra Betalesløg í kronologiskari raðfylgju, eftir hvussu

búði í Danmark og Drikka á Fløtti frá Gjógv. Vit hava fingið eitt prát við sonin Jens Petur um lívið hjá mammuni og fara vit eisni at umrøða pápan Petur Egholm, sum doyði í 1954. 11 systkin í Miðvági Margretha [...] barndómi, tá ið hann plagdi at vera í Miðvági. Út at tæna Sum ung fór Margretha til Hvalbiar at tæna í Stórstovuni. Hetta var hjá Niels Nattestad, abbi Natta. Her var hon í eini tvey ár. At hon er farin hagar [...] Blíðskapur var eisini í aðrar mátar. Tá ið skyldfólk komu av bygd í ørindum sluppu tey ikki sum í dag heim aftur sama dag. Hvat var so meira náttúrligt enn at halda til hjá skyldfólkiunum í J C Svabosgøtu? Jens

seg hesa somu náttina. Sveið í nøsini Um fýratíðina mánanáttina kom eldur í eini sethús í Miðvági, og alt sum inni var brendi. Av tí at familjan bert hevði búð í húsinum í eina viku, vóru roykvarnarar [...] Uppkolaður viður, svart sót, knúst glas og vátir hyljar dekka gólvini í húsinum, sum brendu í Miðvági mánanáttina. Brúggersið í eystasta endanum er ikki so illa farið, men tess longri inn vit koma, tess [...] gamla Tór og eitt ára gamla Hera. Alt fyrsta árið í heimbygdini hjá Marner, Miðvági, búðu tey inni hjá familju hansara, til tey endiliga fluttu í egin hús í fyrru viku. - Enn vóru nakrir flytikassar, sum

hevur í dag deildir í Fuglafirði, í Havn og í Grønlandi, umframt goymslur í Miðvági og í New Foundlandi. Høvuðsdeildin í Fuglafirði framleiðir flestu trol, nótir og alinótir, meðan deildin í Havn í høvuðsheitum [...] nótavirki í Fuglafirði, og í eitt nýtt trolvirki í Havn, sum verður tikið í nýtslu í november. Harumframt keypti Vónin í januar mánað 75 prosent av partapeninginum í trolvirkinum Qalut í Nuuk í Grønlandi [...] havt goymslu í Miðvági og í Bay Roberts í New Foundlandi. Hjalmar Petersen sigur, at kappingin er so hørð, at Vónin noyðist at økja sítt virksemi fyri at standa seg í kappingini. Vónin kappast í dag serliga

22. juli kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju, Dorthe Pedersen og Súni Christiansen, bæði úr Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í samkomuhøllini í Føroya Studenta­skúla í Hoydølum kl. 19.00. Hósdagin [...] Leygardagin 5. august kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Sára Danielsen og Gunnar Olsen, Tvøroyri. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp í Ítróttarhøllini í Trongisvági kl. 19.00 verða biðin [...] Johannesen í Vestmanna silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima fríggjadagin 7. juli frá kl. 17.00. 10. juli hava Dania og Jens Erik Magnussen, Miðvági, silvur­brúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum

loyvið til Frøyanes aftur nú, fara vit so logandi á heysin. Tummas Jacob á Løgmansbø í Miðvági dylir ikki fyri, at hann er í døpurhuga um alla fløkjuna ið er staðist av, at teir hava gjørt avtalu um at keypa [...] á Løgmansbø sigur, at teir hava arbeitt í meiri enn eitt heilt ár við ætlanini fyri at fáa alt at vera í lagi. ? Og fyri at tryggja okkum, at alt skuldi vera í lagi, og onki skuldi koma afturumaftur, hava [...] lógrøðiliga hjálp at fáa keypið í rættlag, noyðast teir at hava álit á, at alt eisini er í lagi. Hava fingið loyvi Seinasta brennið tveitti Kaj Mortensen, fiskivinnustjóri, á bálið í útvarpinum týskvøldið, tá

úrslitið almannakungjørt í hósdagin, so møguligt er hjá fjølmiðlunum, at vitja tey, sigur hann. Í finaluni eru eru Tavan í Leirvík, Fiskavirkið í Gøtu og Føroya Fiskavirking í Miðvági. Tvey av hesum hava haft [...] eisini átti at verið gjørt í Føroyum. Tískil spurdi hann vegleiðara sín á Tekniska Skúla í Havn, har hann lesur framleiðslutøkni, um hann kundi gera eina líknandi kanning av virkjum í Føroyum, sum part av endaligu [...] á Føroya Fiskavirking í Miðvági hava starvsfólkini fingið arbeiðsborð, ið kunnu hevjast og lækkast, hetta eisini fyri at betra um arbeiðsstøðina hjá teimum. Nú virkini eru komin í finaluna, verður Ársins

ár Í sambandi við føðingardagin verður móttøka í Mentanar­húsinum í Fuglafirði 4. feb. 2008 kl. 18.00 – 21.00. Brúdleyp Leygardagin 2. februar kl.13.00 giftast í Prestagarðinum í Miðvági, Rigmor í Lon [...] fyri innbodnum á Hotel Vágum. Vælkomst til kaffi verður í Filadelfia Vágar í Miðvági kl. 20.00 Øll eru hjartaliga vælkomin:):) 2. februar giftast í Thyregod kirkju Ann Christin Johannesen, Tvøroyri og Ingálvur [...] professionsbachelor í fysioterapi á University College Vest í Esbjerg Føðingardagar! Tann 30. januar og 7. februar verða Elsebeth og Knút Nielsen í Vági 60 og 65 ár. Dagarnir verða hildnir í skótahúsinum tann

at í einum býarparti í Havn eru 50 brúkarar og teir fáa tilsamans 750 vitjanir eitt ávíst tíðarskeið. Men í Vágum eru 46 brúkar og teir fáa gott 200 vitjanir í sama tíðarskeiði. - At ein bólkur í Havn [...] Nærverkið fær, brúkarum til góðar í nóg stóran mun, ella verður alt ov nógv etið upp í berari umsiting. Hetta er ein spurningur, sum Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum, nú fer at kanna. Tað [...] Jensen, sum er visitator hjá Nærverkinum, á fundinum, sum Sambandsflokkurin hevði í Miðvági um eldrarøkt. Hon er samd í at heimatænastan als ikki nøktar tørvin. Ein orsøk er, at fólk liva longri og krevja