Eli er havnarmaður og uppvaksin úti í Grønlandi. Foreldrini eru Sigrun, sum er ættað úr Ullvøruhúsinum í Havn, har hon í mong ár hevði handil, og Napoleon Smith, sum var ættaður úr Vági og í mong ár var [...] Eli, Kjell og Sanna. Jens og Sanna búgva niðri, og Jóhan, Eli og Kjell búgva í høvuðsstaðnum. Nú eru nøkur ár síðani, at Napoleon doyði. Eli lærdi til radiomekanikara hjá Marstein. Hann var liðugur í [...] Norðborg, og so var hann við Strømeg, sum Espersen í Hirtshals átti. Hóast listarligu evnini hjá Eli eru eyðsýnd, so gekk tað rúm tíð, áðrenn hann fór at fáast við listarligt arbeiði. Systkini hjá pápanum
skúlanum á Giljanesi til 7. flokk, men tá 8. 9. og 10. flokkur komu aðrastaðni í Føroyum, gjørdu foreldrini av, at hann skuldi fara til Strendur at ganga í framhaldsdeildini og so var, J. E. endaði inni [...] við, hevur hann eisini virkað sum brandmaður í Miðvági í nógv ár, hann er útbúgvin froskmaður. Tað eru ikki so fá hol, gørn og endar, ið hann hevur skorið av skrúvum gjøgnum árini, hann hevur tikið skeið [...] Gloymdu vit at nevna at hann, saman við Edith, sjálvandi, hevur dansað í nógv ár í Upp á tá", og at bæði eru framúrskarandi dansarar. At Jógvan Elias er skemtari burturav kemst ikki burturfrá. Tá hann fer at
Oyrarbakki: - Vit skulu selja eplini. Tey eru væl vaksin, og vit senda skriv heim til foreldrini í 1. flokki um at keypa tey. - Vit skulu samla pening inn, tí vit skulu til Danmarkar næsta ár, siga tey [...] 20 kr. - Vit ætla eisini at hava biograf, diskotek og basar fyri at savna inn pening, siga tey. Tey eru 6 næmingar í flokkinum, men tvær gentur vóru ikki í eplaveltuni, tá vit vitjaðu tey. - Hettar er sera
Hóast Hjørleif er farin um tey áttati og Tórgerð í dag verður sjeytifimm, so eru tey bæði framvegis løtt upp á sporið, men nú eru tað sonurin og verdótturin, sum hava yvirtikið handilin Hjá Hjørleifi. Tórgerð [...] Tórgerð er ættað úr Keldhúsinum í Hattarvík. Foreldrini vóru Elsa Maria og Símun Petur Thomassen. Hon var av Kirkju, og hann var úr Svínoy. Tórgerð og Hjørleif Waag Høgnesen giftust í november í 1954. [...] gift Henry Mellemgaard úr Klaksvík, og Leif er giftur Maiken Sundskarð úr Klaksvík. Børnini og teirra eru mest sum hvønn dag inni á gólvinum á Vágsheygnum, og tað dámar Tórgerð sera væl. Hon eigur sjey ommubørn:
Leirum", sum er ein lýsing av føroyskari kirkju- og missiónssøgu. Eitt triðja bind kemur út í næstum. Foreldrini hjá Johannes Andreasi vóru: Juliane Katrine, f. Hammer av Hamri, og Magnus Martin Næs í Nesi, bæði [...] og Julianna. Unna og Uni búgva í Fuglafirði, Martin býr í Havn, og Julianna í Leirvík. Barnabørnini eru 11 í tali. Føðingardagurin verður hildin í Fuglafirði saman við børnunum.
av manningini á einum av russisku trolarunum, sum lá á Skála. Abbabørnini hjá Jákupi eru 14 og langabbabørnini eru 10 í tali. Føðingardagurin varð hildin saman við familjuni. [...] Jákup er ættaður úr Syðrugøtu. Foreldrini vóru: Anna Súfie og Elias Hansen á Fløttinum í Syðrugøtu. Sum ungur var Jákup eini tvey ár til skips, men gavst tí hann slapp ikki av við sjóverkið. Ístaðin fór [...] serliga til tey sum koyra til Rumenia við neyðhjálp. Men eisini til føroyingar sum av ymiskum orsøkum eru komnir illa fyri. Skósøluna við Gøtugjógv, sum hann byrjaði í 1947 og skjótt hevur 60 ár á baki, rekur
Røktar-og Ellisheimi eru 46 búfólk, og haraftrat eru átta á Umlættingarheiminum í Syðrugøtu. Karin Joensen Karin Joensen, fødd Eliasen, er sum nevnt ættað úr Fuglafirði, og foreldrini hennara vóru Líggjas [...] búgva á heiminum, náa høgan aldur. Bara í ár eru trý av búfólkunum farin um tey 100, og fellir eingin frá næstu stívliga níggju mánaðirnar, verða tey, sum farin eru um tey 100, heili fýra í tali! Karl Jacob [...] ár. Og nú seinasta leygardag, 10. september, fylti fuglfjarðakonan, Karin Joensen, 100 ár! Sostatt eru trý av búfólkunum á sama heimi nú farin um tey hundrað& Men søgan um høga aldurin á Eysturoyar Røktar-og
málningum hjá Mikenesi er kanska talan um, at har sum ljós er, er vón. Fáliga ljósið í málningunum, sum eru málaðir millum krígsárini, nerta við ein klassiskan strong í myndlistini, sum boðar frá tí innisæla [...] hjá tí, sum hesi fólk hava fylgt til gravar, men lívsvónin er í málninginum bæði fyri teimum, sum eru í bátinum og tí deyða. Eg eri ljós heimsins. Tann, sum fylgir mær, skal ikki ganga í myrkrinum, men [...] svartklødd, og liggur nakað undranarvert og duldarfult yvir henni. Hon er í svørtum kjóla, gardin-urnar eru svartar, meðan veggur og gólv glógva í døkkum og ljósum rustreyðum liti. Við oyrað á skuggasíðuni er
Ólavur Rasmusen Havi altíð trivist væl saman við menniskjum, sum fáa góð hugskot. Haldi tey eru so lærurík og spennandi. Tá ið eg var sjómansprestur í London hevði eg ein starvsfelaga, sum kallaðist Poul [...] upprann tann dagur, at konfirmantarnir skuldu skrivast inn. Har møtti hópurin av konfirmantum, og foreldrini sjálvandi. Ein stórur, bulmikil maður, ikki hvør sum helst, hann var militerattaché á donsku s [...] teimum vaksnu inni her ikki skilja ein skvøtt av kristindóminum. Var tað ikki eitt hugskot, at øll foreldrini eisini møta til konfirmantundirvísing?" Militermaðurin gløddi uppá hann, sum um ein fremmandur
Ólavur Rasmusen Havi altíð trivist væl saman við menniskjum, sum fáa góð hugskot. Haldi tey eru so lærurík og spennandi. Tá ið eg var sjómansprestur í London hevði eg ein starvsfelaga, sum kallaðist Poul [...] upprann tann dagur, at konfirmantarnir skuldu skrivast inn. Har møtti hópurin av konfirmantum, og foreldrini sjálvandi. Ein stórur, bulmikil maður, ikki hvør sum helst, hann var militerattaché á donsku s [...] teimum vaksnu inni her ikki skilja ein skvøtt av kristindóminum. Var tað ikki eitt hugskot, at øll foreldrini eisini møta til konfirmantundirvísing?" Militermaðurin gløddi uppá hann, sum um ein fremmandur
