stundini. At Javnaðarflokkurin ætlar at hoppa uppá vognin hesuferð er bara tí, at trolararnir (í Suðuroynni) ongan dag missa. So einfalt er tað – men tað er ikki einfalt fyri teir, sum missa sítt lívsgrundarlag

ur, uttan í Sandoy, har fólkatalið stendur í stað, og í Suðuroy, har tað er alsamt minkandi. Í Suðuroynni er tað í norðaru helvt, at fólk ikki tykjast støðast. Bæði í Fámjin (-6), Hvalba (-1) og á Tvøroyri

vera óhugsandi. Talan er um triðja og síðsta dystin ímillum felagsliðini úr ávíkavist Vágoynni og Suðuroynni í hesum kappingarárinum. Fyrsti dysturin varð spældur har vesturi 19. mars, og endaði hann 2-2

einasta. Enn búgva, hóast alt, nærum 10% av føroya fólki í Suðuroynni, samstundis sum á leið 20% av føroyska útflutninginum kemur úr Suðuroynni - tá er alivinnan ikki tikin við. Suðuroyggin er einasta stóra [...] 13 Í juni var samlaða fólkatalið í Føroyum 49.445 . Í Suðuroynni var fólkatalið 4578 . Tað vil siga, at tað búgva 9% av Føroya fólki í Suðuroynni. Tað, sum er ræðandi við tí, er, at av øllum teimum sum [...] arbeiðsleysu, sum flyta úr Suðuroynni. Suðuroyingar kunnu - hóast hetta - væl og virðiliga halda høvdið høgt, tí veruleikin er, at hóast á leið 9% av føroyingum búgva í Suðuroynni so kemur nærum 20% av ú

frá "Exit Føroyar", til "Exit Suðuroy" og arbeitt miðvíst víðari við at vent keðiligu gongdini í Suðuroynni. So bersøgin er Bjarni Hammer. Hann vísir á stóru fólkafráflytingina og arbeiðsloysi í Suðuroy

Næmingarnir á nýggja ítróttaháskúlanum í Suðuroynni hava í farnu viku havt sína fyrstu viku á skúlanum, og skúlin sjálvur hevur somuleiðis virkað í eina viku. Vikan hevur verið væl eydnað, frættist av

Bjarni Hammer, løgtingsmaður, og býráðslimur á Tvøroyri. Men hann heldur eisini, at kommunurnar í Suðuroynni hava víst, at tær finna ikki sjálvar út av at leggja alla Suðuroy saman í eina kommunu. Tí heldur [...] liggja í tvídrátti ímóti hvørjum øðrum, tí kappingin stendur við miðstaðarøki. - Fyri framtíðina hjá Suðuroynni, hevði ein samanlegging verið tað einasta rætta, sigur Bjarni Hammer. - Tað hevði styrkt okkum

merkisverdur fyri elveitingina í Suðuroynni, tí við nýggja motorinum økist elorkan á Vágsverkinum 50 prosent. Varðin Pelagic á Tvøroyri økti eftirspurningin eftir elorku í Suðuroynni munandi, tá ið virkið fór

Skúlabørn i Suðuroynni fáa aftur í ár møguleika at koma í samrøðubólk. Tá foreldur fara hvør frá øðrum er tað ymiskt, hvussu væl børnini fata tað og góðtaka støðuna hjá familjuni. Í Suðuroynni verður ætlandi

um tað er tryggari at eiga umborð á Smyrli heldur enn á sjúkrahúsinum á Tvøroyri. Barnakonur úr Suðuroynni verða bidnar um at fara til Havnar nakrar vikur frammanundan termindagin, so tær kunnu eiga á