50 krónur fyri hvønn frankin, og tað vil siga, at tey trý føroysku feløgini tilsaman hava fingið 1.755.000 krónur. Ein millión til GÍ GÍ vann FM í 1996, og tað fáa teir nú altjóða útgjald fyri. Teir fáa [...] fingu teir fyri at vera við í kappingini, og fimm hundrað túsund frankar fingu teir í sjónvarpsgjaldi. Kosice fekk einki stig í bólkaumfarinum. Hini feløgini fingu 500 túsund sveisiskar frankar fyri hvønn [...] tikið lut í. Men tá tað ræður um tann fíggjarliga partin, so hevur skorist væl. Lennart Johanson, sum fyri stuttum dumpaði, tá hann royndi at gerast FIFA formaður, hevur havt sum eitt av sínum aðalmálum, at

skuldsettir fyri at máa støðið undan skipanunum á arbeiðsmarknaðinum í teimum londunum, teir arbeiða í. Nógvir føroyskir handverkarar uttanlands verða nevniliga skuldsettir fyri at arbeiða fyri undirløn. [...] Meistarin hevur lovað teimum 60 tíma viku. Fyri 40 tíma vikuna fáa teir vanliga handverkaraløn. Fyri teir 20 yvirtímarnar fáa teir nakrar og níti krónur um tíman. ­Meistarin setir teimum so eitt roknistykki [...] arbeiða fyri minstuløn, ella eitt isndur meir, men av tí, at skattafrádrátturin kemur afturat, hava teir væl meiri eftir, enn teir høvdu havt, um teir arbeiddu í Føroyum. ­ Tí loysir tað seg hjá teimum at fara

handverkarar ringar fyri, at teir fara uttanlands at arbeiða av tí, at skattafrádrátturin er so stórur. ­ Annars vísir formaðurin í FHMF aftur, at allir handverkarar í Føroyum arbeiða fyri minstulønina. ­ [...] Handverkameistarafelag, FHMF, kennur einki til trupulleikarnar, sum hava stungið seg upp viðvíkjandi teimum meistarum og handverkarum, sum arbeiða uttanlands. ­ Vit hava púra onki ítøkiligt hoyrt. Bara okkurt [...] er rímiligt at gera nakað við málið. Gramlið, vit hava hoyrt, er, at føroyingar arbeiða dag og nátt fyri somu løn, gerandis og heilagt. ­ Og er tað rætt, sum vit hoyra um lønirnar, teir fáa uttanlands, høvdu

hevur brúk fyri undirvísing. Hann er tann besti í landinum, og veit tað eisini sjálvur. Men hinvegin hevur hann eisini ein tupulleika. Hann kann ikki fara í onnur lond fyri at læra meir og fyri at spæla [...] Bretlandi. Fleiri av teimum, sum eru við, kundu, um tey fingu loyvi til at møtt nakað størri avbjóðingum, komið við í okkurt av teimum stóru og kendu orkestrunum. Onkur av teimum heilt góðu spælarunum [...] symfoniorkestrið er bara ein lítil partur av øllum teimum pengunum, sum sultánurin nýtir uppá seg sjálvan. Hann hevur ikki minni enn seks ymisk palass í teimum størstu býunum í landinum. Tá ið Ken og Lív skulu

beinleiðis leggur upp til eina konfrontatión, sum kann fáa sera álvarsligar fylgjur fyri ikki bert Ísraelsfólk og palestinar, men fyri allan heimsfriðin sum so. Tað er greitt, at ikki øll her á landi taka undir [...] síðu 2. Og fyri at geva limunum í Ísraelsfelagnum og øðrum við innlit í eitt annað sjónarmið um støðuna í Ísrael loyva vit okkum at prenta greinina hjá Herbert Pundik í heilum líki. Og fyri at hetta ikki [...] framtíðini eisini kann hýsa tilfari úr útheiminum. Sigast kann tó, at vit í eina tíð hava givið rúmd fyri fleiri sera áhugaverdum greinum frá føroyskum fjakkarunum, ið hava vitjað ymisk pláss. Tað er ein

Spælararnir hava alt gott at bera honum. Hann krevur nógv av teimum, men teir siga, at hann hevur ógvuliga nógv at geva teimum og læra teir. Tí kennist tað hugaligt, sjálvt um tað viðhvørt er stríggið [...] ár. Stúrir tú ikki fyri, at spælararnir eru fyrilagstir, nú tú hevur koyrt so nógv á teir? Tað er HB venjaranum, Iou Galgau, sum vit seta spurningin, eftir at hann saman við teimum sekstan spælarunum [...] og vant fyri síðstu ferð frammanundan Europa Cup uppgávuni í kvøld. ? Nei, tað geri eg ikki. Spælararnir vóru troyttir trý tey síðstu umførini undan summarsteðginum. Tað kom væl við hjá teimum, at vit

Europa fyri onnur føroysk feløg. Allan Mørkøre, sum í fjør spældi tvær ferðir fyri HB, hevur áður spælt fýra ferðir í Europa fyri KÍ, Bjarki Mohr, sum í fjør og í fyrraárið spældi tríggjar dystir fyri HB, [...] málið hjá HB, at teir á hvørjum sumri skulu taka lut í Europa Cup kappingini. Tað er eisini málið hjá teimum, at teir á hvørjum sumri skulu taka lut í meistarakappingini. Higartil hava teir ongantíð megnað [...] Fyrsta ferðin, HB var við í Europa Cup, var í 1993. Tá spældu teir í innleiðandi umfarinum í kappingini fyri steypavinnarar ímóti estlendska felagnum, RAF Latvia, og tað var vorðið sum mótstøðufelag. HB spældi

strondini. B36?arnir eru nú komnir til Jerusalem, og vit royndu allan dagin í gjár, at fáa fatur á teimum, men tað eydnaðist okkum ikki. B36 hevur annars fyrireikað seg væl í Jugoslavia, har liðið hevur [...] liðnum í Ísrael í løtuni, og í Beitar Jerusalem er eingin ivi um, at teirra lið fer at vinna. Umboð fyri felagið var í Jugoslavia og lúrdi eftir B36, men tað er ikki tí teir vænta sær størri mótstøðu enn [...] landsliðið spældi javnleik móti tí føroyska í 1992, og í 1995 vann KÍ 3-2 á Maccabi Haifa í kappingini fyri steypavinnarar. Men ísraelskur fótbóltur er langt frammanfyri føroyskan, og tað sama landsliðið, sum

nýggj øki, sum Norsk Hydro hevur áhuga fyri. Og her eru Føroyar eitt av teimum mest týdningarmiklu. Hann sigur, at ein orsøkin til, at teir hava so stóran áhuga fyri Føroyum, er tann, at jarðfrøðin við Føroyar [...] landgrunninum. Higartil hevur so Amerada Hess fyri tað mesta umboðað bólkin. -Vit hildu tað tí vera rætt at koma til Føroya og greiða frá, hvat vit standa fyri og hvat íkast vit kunnu geva leitingini við [...] Norsk Hydro, sum skal vera opertørur fyri ein serstakan teig (blokk). Tor Lund var annars sera væl nøgdur við tiltakið í Listaskálanum herfyri. Stórur áhugi var fyri tiltakinum, og teir fingu nógvar áhugaverdar

Hann vísir eisini á, at nú á døgum skal ikki so nógv útgerð til at taka sjónvarpssendingar upp sum fyri 10-15 árum síðani. Tí er tað blivið nógv bíligari at gera sjónvarp. Hann vísir eisini á, at ítróttarfólk [...] fólk lurtar eftir ítróttarfrásagnunum í útvarpinum. ­ Og vit vita, hvussu nógv fólk hava hugt eftir teimum føroysku ítróttarsendingunum, sum hava verið. So tí bilar onki, sigur Heðin Mortensen.