millum fólk. Eystanstevnan verður hin størsta og mest umfatandi nakrantíð, og fyrireikararnir hava sett sær sum mál, at framyvir skal hon verða so stór og umfatandi, at bert Ólavsøkan verður størri! Stevnan [...] Stevnan í ár er serstøk, tí fleir nýggjar verkætlanir og tiltøk verða roynd, soleiðis at øll ? bæði børn, ung, miðaldrandi og gomul - hava okkurt at fara til. [...] fyri at skipa eina stóra og áhugaverda stevnu Seinastu árini hevur áhugin fyri bygdarstevnum kring landið verið dalandi. Orsøkin til hetta er helst hon, at stórir festivalar og tónleikatiltøk eru komnir

Mimmi er fødd og uppvaksin í Havn. Foreldrini vóru Mia, f. Arge, úr Havn, og Niels Nielsen, vanliga Niels í Heiðunum, ættaður úr Heiðunum. Hon giftist við Heina Nygaard á Tvøroyri, og búði har í nøkur [...] nøkur ár. Tey fingu fýra børn: Ása, Knútur, Leivur og Maria. Mimmi flutti aftur til Havnar í 1954 og arbeiddi í Íslandi í nøkur ár. Einaferð í 60-unum flutti hon til Keypmannahavnar at búgva, har hon býr í [...] í dag. Hon arbeiddi við reingerð í nógv ár. Sum ung var hon tiltikin fyri at duga væl at dansa. Hon hevur altíð verið Jim Reeves fan og hevði eisini okkurt brævaskifti við hann. Ommusonur hennara, Marc

dag. Hetta er ein stórur dagur í Sandoynni, og hetta er ein stórur og søguligur dagur í Føroyum. Á veg gjøgnum tunnilin nú eru børn, ung, vaksin og tilkomin, og her eru eisini foreldur við barnavognum. Lesarar [...] Lesarar kunnu hyggja inni í hetta rúmið av og á og síggja, at myndirnar her inni fara at gerast fleiri og fleiri. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##

Landavegin og oman á Skálatrøð, áðrenn hann aftur varð fluttur niðan á Landavegin. Men har hendi onki, og tí er Musikkskúlin framvegis ongan veg komin, og 100-tals børn og ung við tónleikagávum og teirra lærarar [...] hvarv av dagsskránni hjá meirilutanum. Vit hava frá fyrsta degi virkað fyri at fáa Musikkskúlan bygdan, og vit fylgja málinum gjølla.

"Kringsatt av fjender" á samhugatiltakinum fyri norsku tjóðini og norska javnaðarflokkinum, sum Føroya Javnaðarflokkur og Sosialistisk Ung skipaðu fyri 23. juli í 2011, dagin eftir yvirgangsálopið á Utøya [...] TRÝST á PÍLIN á MYNDINI, og síggj og hoyr tað, sum Aksel Johannesen, formaður í Javnaðarflokkinum segði á minningarhaldi á Vaglinum í Havn dagin eftir yvirgangsálopið hjá Anders Behring Breivik á Utøya [...] um eitt álop á øll, sum vildu demokrati, og sum vilja virka fyri at broyta samfelagið. TRÝST á HESA LEINKJUNA : https://www.youtube.com/watch?v=xOPnYsz65Co og hoyr mannfjøldina, ið kom saman á Vaglinum

Senior: Nicolaj Skoubo og Andrias Sumberg (M -73 kg.), Sigmundur Johansen (M -81 kg.) og Petur Sigurð Johannesen (M -100 kg.), Veteranar: Zvonko Mrdalo (VM -100 kg.). Ung undir 18 ár og veteranar kappast [...] eftir aldri, kyni og vekt. Aldursbólkarnir eru: undir 18 ár, undir 21 ár, senior og veteranar. Føroyar hava 9 luttakarar við í kappingini, Ísland 24, Noreg 28, Danmark 38, Svøríki 115 og vertslandið Finnland

Nes kommuna skipar nú fyri einum serligum rørslu- og heilsuátaki í september. - Í eini roynd at fáa ung og eldri at svimja meira, hevur kommunan gjørt av, at almenna svimjingin er ókeypis í september. [...] Nú er hylurin opin fyri almennari svimjing leygardagar frá klokkan 12 til 17, og leygardagar kanst tú møta, nær tú vil, og tú kanst svimja so leingi, tú vil. Á heimasíðuni hjá Nes kommunu verður víst á [...] Tað sigur Nes kommuna, sum vísir á, at hylurin á Toftum altíð hevur verið heitur mikudagar, og nú verður hann eisini heitur leygardagar. Í sambandi við ókeypis almennu svimjingina eru tíðirnar leygardagar

skift verður millum kirkjurnar í oynni, siga fyrireikararnir. Tey leggja afturat, at øll, stór og smá, ung og eldri , eru hjartaliga vælkomin til guðstænastu, eisini tey sum ikki íðka ítrótt. [...] klokkan 15, verður ítróttarguðstænasta í Miðvágs kirkju, har prestarnir Inga Poulsen Dam og Marjun í Kálvalíð luttaka, og Sámal Ravnsfjall syngur. Guðstænastan verður í samband við nýggjársrenningina, sum felagið [...] móti Miðvágs Kirkju. Í samband við renningina, eru Beitishúsini opin, har er vatn og frukt at fáa eftir renningina, og ein kann skifta til turr klæðir. Guðstænastan verður hildin, tá øll eru komin vegin

er avgjørt, at stóra hátíðarhaldið verður vikuskiftið 14. og 15. september, og hesar dagarnar verður ein hópur av tiltøkum, bæði fyri børn, ung og vaksin. Ein partur av hátíðarhaldinum er ætlanin at hava [...] Á skránni er annars felags morgunmatur, málninga- og myndaframsýning, frásøgur um kommununa í 100 ár, framførslur, midnáttarsamkoma og gudstænasta og rundvísing í kirkjuni. Ætlanin er somuleiðis at gróðurseta

gjørd til film í 1981, og førdi hetta til mikið kjak, tí rúsumhvørvið var lýst so beinrakið og har var onki pakkað inn. Mong, sum vóru ung í áttatiárunum, kenna bókina ella filmin, og bókin varð nógv nýtt [...] Christiane F., og um lívið sum rúsevnismisnýtari og skøkja í Berlin í sjeytiárunum. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo kom upprunaliga út sum bók í 1979, grundað á samrøður, sum journalistarnir Kai Herrmann og Horst Rieck