loysnin, sum verður góðtikin í Suðuroynni, stendur í skrivinum, sum borgarstjórarnir, Jógvan Krosslá í Vági, Finnleif Guttesen á Tvøroyri, Emma Petersen í Hovi, Elin Nielsen í Fámjin, Eli Frederiksen úr [...] gongur ikki við tungolju og er dýrari í rakstri. Skipið, sum siglur 21 míl kostar 300 milliónir at byggja. Men tað er eisini upplýst, at tað kann byggjast í Kina fyri 255 milliónir. Tá er íroknað, at tveir [...] setir til til samferðslu. Tað varð greitt á einum fundi, sum umboð fyri kommunurnar í Suðuroynni og umboð fyri vinnulívið í oynni høvdu mánakvøldið um ætlanina at byggja nýtt suðuroyarskip. Orsøkin til fundin

so var samhaldsfesti í tí ovurríka Amerika ein býur í Kina. So kann ein spyrja seg sjálvan, hvussu tað kundi bera til, at bert ein partur av fólkinum frammanundan høvdu heilsutrygd í einum av heimsins ríkastu [...] langfarasjómaður greiddi mær frá, tá hann var í regluligari sigling millum Bolivia, eitt fátækastu londum í heiminum, og Miami í Amerika. Tað bar so á, at undir lossing í Miami var ein av lossingarmonnunum fyri [...] sjúklingurin í sjúkrabilinum fluttur á sjúkrahúsið, og var tað í evstu løtu. Tað var lagnunar speisemi, at ein lossingamaður av eini ella aðrari orsøk varð skotin á kajini, tá skipið var aftur í Bolivia og

meining, men brotið á ólavsøku í løgmansrøðuni um nýggju kósina og totalu kúvendingina hjá sambandsformanninum um trý ríki í einum ríki, hava gjørt hol í sjógvin, og eru sjálvandi í beinleiðis andsøgn við g [...] undirvísingarøkinum. Og so úttalilsi frá løgmanni um, at vit skulu hava trý ríki í einum ríki, hvat merkir tað í veruleikanum? Ber tað í heila tikið til, ella eru hetta bert tóm fjákut orð uttan minsta vet av sannleika [...] Grønland hava hvør sítt umboð t.d. í ST, sum tríggir suverenir statir í einum ríki, har risalond við nógvum minnilutafólkabólkum og málum, sum telja fleirfaldað fólkatalinum í Føroyum, Danmark og Grønlandi

ferðaskrivstovurnar hava havt úr at gera í seinastuni, tí nógv fólk vilja sleppa suður í heitari lond at halda summarfrí. Veðrið í Danmark hevur verið rættiliga óstøðugt í seinastuni, og tað hevur fingið uppaftur [...] stovunum fara 768.000 danir suður í heitari lond at halda summarfrí í ár, og tað eru 45.000 fleiri enn í fjør. Tær griksku oyggjarnar tykjast vera sera væl umtóktar í ár, men Turkaland og Bulgaria eru [...] vit leopardin sum eitt djór, sum heldur til í teimum heitu økjunum í Afrika, men hóast tað mangan er sera kalt har eysturi í Russlandi við markið ímóti Kina og Norðurkorea, heldur amurleopardurin til har

latin leysur, tá apartheidstýrið í Suðurafrika fall. Seinni fekk Robert McBride starv í uttanríkisráðnum, og nú er hann tilnevndur løgregluovasti í býarpartinum East Rand í Johannesburg. Andstøðan sigur [...] Yvirgangsmaður løgregluovasti Í Suðurafrika eru fólk á gosi, tí myndugleikarnir hava gjørt av at seta ein fyrrverandi yvirgangsmann í starv sum løgregluovasti. Robert McBride var í áttatiárunum dømdur fyri [...] við til at skipa fyri einari bumbuatsókn at einari matstovu í býnum Durban. Tríggjar kvinnur doyðu í spreingingini, og 71 fólk fingu skaða. Í einari aðrari atsókn, sum Robert McBride eisini var við til

seg til kvotuna um 40% av pensumlistanum skal vera frá kvinnum. - Eg havi starvast í Kina í 7 ár og fekk mína útbúgving í USA, og eg skilji als ikki tað gongur soleiðis fyri seg i Svøríki. Men nú veit eg [...] einans í samfelagnum, men eisini innan granskingarheimin. Tað hevur víst seg at vera ein stórur trupulleiki fyri svenska lektorin Erik Ringmar. Hann undirvísir í politiskari søgu á universitetinum í Lund [...] kritikarar” - sum snýr seg millum annað um høgravendan hugburð í byrjanini av 1900 talinum, har skjøl frá síðst í 1800 talinum og fyrst í 1900 talinum eru partar av pensum. Men tað vóru ikki nógvar kvinnur

eitt træ í Viðarlundini í Havn at grunda ein mikudag saman við einari fløsku av víni. Tað ber jú heldur ikki til, tí mikudagar eri eg til arbeiðis. Skróv. Einki ljóð er so sissandi og øsandi í senn sum [...] fótafestið, tá vit uttan ávaring renna okkum í eina tøgn og einki hoyra uttan okkara egna tinnitus. Eg minnist, tá eg var á lítlu avbyrgdu oynni Foula í Hetlandi í arbeiðsørindum. Eg gekk eftir smala vegnum [...] harvið. Men at hugsa væl eftir eitt ella tvey gløs av víni dugi eg enn. Bæði í tøgn og í meldri. Olympiskt makrelfiskarí í periodum hava eg tó onga meining um.

Atlantic Airways, men nakrir nýggir vóru við hesaferð í Føroyum. Áhugin fyri Føroyum er størstur í Danmark og Norðurlondum, men eisini onnur lond í Europa so sum Bretland, Holland, Týskland og Italia eru [...] valt at steðga í Føroyum í tríggjar dagar. - Og hetta er ein steðgur, sum ikki var íkomin, høvdu vit ikki bjóðað okkum fram á slíkum stevnum sum VNTM, sigur Jákup Sverri Kass. Sum formaður í Ferðavinnufelagnum [...] verða pengarnir nógv betri brúktir, enn við at keypa lýsingar í útlendskum bløðum ella sjónvarpum, sigur Jákup Sverri Kass. Og stevnan í Føroyum í síðstu viku var eitt gott dømi um tað. - Alt hepnaðist sera

kann skjótt koma at líða undir høgum oljuprísum. Men Kaupthing í Føroyum heldur, at sjálvt forsetavalið í USA ávirkar bara marknaðin í eina stutta tíð, og sum frálíður verða tað aftur meira vanlig og [...] Amerikanska forsetavalið í gjár var fylgt við stórum spenningi kring heimin. Eisini vinnulívsfólk hildu eitt vakið eygað við gongdini, og eftir at greiðar ábendingar í gjár vóru um, at George W. Bush fór [...] marknaðirnar í eina stutta tíð. Sum frálíður eru tað aftur tey meira grundleggjandi búskaparligu viðurskiftini, sum aftur fara at stýra gongdini, sigur Jan Otto S. Holm, sum er íløgustjóri hjá Kaupthing í Føroyum

Stjórin í Yukos, Mikhail Khodorkovski, situr varðhaldsfongslaður, og hann er skuldsettur fyri svik. Olja í ánni Umhvørvismyndugleikarnir í Østfold í Noregi bera ótta fyri fugla- og dýralívinum við og í ánni [...] stjórnin og A.P. Møller gjørdu í heyst um oljuna í Norðsjónum. Stjórnin sigur, at avtalan er sera góð fyri ríkiskassan, men hesum eru vísmenninir ikki heilt samdir við henni í. Ein teirra, Jørgen Birk Mortensen [...] landinum Í fjør fóru næstan 30 norsk fiskavirkir á húsagang, og ein stórur partur av maskinunum eru síðani seldar av landinum fyri lítið og einki. Tað kom fram á einari fiskivinnuráðstevnu í Tromsø nú