Ukreina og Póllandi verður í kvøld. Millum liðini, ið kempa fyri at sleppa við til endaspælið eru Danmark, Noreg og Svøríki. Her er eitt fult yvirlit yvir dystirnar í kvøld, støðurnar í bólkunum og status [...] Týsklandi, Italia og Hollandi longu vunnið sær pláss í EM endaspælinum í Ukreina og Póllandi. Í kvøld skulu so seinastu fimm beinleiðis plássini í EM endaspælinum finnast. Fýra bólkavinnarar og besti 2’arin [...] Kasakstan 3 Bólkur B: Russland liggur fremst og skal bara hava stig móti Andorra á heimavølli fyri at vinna sær beinleiðis luttøku til endaspælið. Í Dublin bresta Írland og Armenia saman. Írar skulu bara ikki

eru tað nú bretar, sum hava henda tørv fyrst og fremst. Bretska stjórnin kann nevniliga ikki fyrst heita á oljufeløg um at gera íløgur í leiting og útbygging og síðani leggja somu feløgum forðingar í vegin [...] støðan hjá føroyingum er ikki tann ringasta. Altjóða oljuídnaðurin og har sjálvandi tann stóri bretski oljuídnaðurin fyrst og fremst hevur ikki tað rásarúm, sum hann heilt náttúrliga vil hava, tá stórar [...] eingin avtala og verða bretar tá at sanna, at málið má fara tungu leiðina til dómstólin. Tað merkir so aftur, at bretar fáa ikki gingið oljuídnaðinum og eisini sínum egna útbjóðingar- og útbyggingarpolitikki

útbúgvingarøkinum, sum sjálvandi fyrst og fremst er av veldugum týdningi fyri okkara unga fólk. Og vit hava fyrimunir á arbeiðsmarknaðinum, á tí sosiala økinum, á sjúkrahús- og heilsuøkinum. Í øllum hesum málum [...] okkara mál og tað er eisini okkara ábyrgd at virka fyri, at Føroyar koma at standa á egnum beinum, búskaparliga og politiskt. Tað er so sjálvsagt, at tí hava vit brúk fyri altjóða samstarvi, og vit hava [...] Og hetta er eisini av av grundarstein-unum fyri politiska virkseminum hjá Javnaðarflokkinum, at Føroyar eru tjóð, og at tað er ikki bara okkara rættur, men eisini okkara skylda, sjálvi at gera av, hvussu

undirvísingar- og mentamálum lovar, at ein endalig avgerð verður tikin um stovnin innan fáar vikur. Annlis Bjarkhamar sigur, at hon fyrst má seta seg inn í málið og kanna, hvørjar grundgevingarnar og fortreytirnar [...] Eisini er tað ørkymlandi fyri starvsfólkini, og tí verði eg noyddur at fáa svar skjótt, sigur Terji á Lakjuni. Fyrrverandi landsstýrismaður í undirvísingar- og mentamálum, Óli Holm, setti eina kanning í [...] hjá Annlis Bjarkhamar. Landsstýrismaðurin í undirvísingar- og mentamálum er klár yvir at verandi støða skapar ótryggleika á Stuðulsstovninum. Og hon ásannar, at títta vaktarskiftið á brúnni í Mentamálastýrinum

fiskivinnuáhugamál. Henda støða hjá løgtingi og landsstýri var sostatt undir tágaldandi umstøðum skilagóð. Tá tað samstundis eydnaðist føroyingum, fyrst og fremst Atla Dam fyri at takka, at fáa góðar avtalur [...] mannarættindi og menningarhjálp og humaniter grundsjónarmið yvirhøvur. Talan er við øðrum orðum um altjóða samgongu, sum flestøll vestureuropeisk lond vilja sleppa uppí og sum øll lond vilja samstarva og handla [...] lesarabrævi at løgmanni og mælir løgmanni til at taka tríggjar politiskar avgerðir her og nú, nevniliga at sleppa øllum yvirtøkunum, at fáa tey málsøki, ið eru yvirtikin at fungera, og í triðja lagi at seta

atliti til okkara fiskivinnu, sum er so stórur og avgerandi partur av okkara lívsgrundarlagi. Bjørn Kalsø heldur, at kanningin hjá Fynd skal takast við varsemi og fyrivarni, tá ið ein so stórur partur av teimum [...] hevur tosað um nærri tilknýti til ES – og møguligan ES-limaskap - hevur eisini verið víst á, at Føroyar sum tjóð mugu taka fyrivarni fyri fiskivinnupolitikkinum og umsitingini av tilfeinginum í havinum [...] eiga at hyggja at, hvat okkara grannatjóðir – og tá serliga Ísland og Noregi – gera á hesum øki. - Eg meini í hvussu er ikki, at tað hevði verið rætt av okkum at givið burtur stýringina á fiskivinnuøkinum

Fólkatingi og heima í Føroyum, er nógv eftir at arbeiða fyri. Við fólka-tingsumboðanini fer Javnaðarflokkur-in at arbeiða fyri, at vit koma burtur-úr ósemjum millum føroyskar og danskar myndugleikar, og har fara [...] Javnaðarflokkurin ynskir samstarv og loysnir heldur enn konfrontaiónir, er tað svartskygni? Konfrontatión er ikki nakað væla avrik og eigur heldur ikki at liggja til grund fyri sjálvsvirðing. Heldur ikki [...] fara vit at samstarva um tey mál, ið eru felags millum Føroyar og Danmark. Flokkurin fer at veita kunning til danska fólkið og at boða stevnu floksins. Kvinnan harðast rakt Tann politikkur, ið henda samgonga

heilt stig aftanfyri Heina, og so er neyðugt hjá honum at vinna hvørja ferð, og so liva í vónini um, at Heini fer at snáva. Í fimta umfari gekk tað út yvir Flóvin Tór Næs, og tað vil við øðrum orðum siga [...] Talvið móti Rana Nolsøe vardi næstan seks tímar, og teir, sum fylgdu við roknaðu við, at tað fór at enda javnt. Men so við og við fekk Heini yvirvág og basti at enda FM vinnaranum frá 1997. At tað eydnaðist [...] sagt, so hanga tvey talv í landsliðsbólkinum. Annað er millum Heina Olsen og Steintór Rasmussen, og hitt er millum Eyðun Nolsøe og John Rødgaard. Tá vit frættu úr Klaksvík á middegi í gjár varð upplýst,

ferðslutrygdartiltøk gerast fyrst. Møguleikarnir er at hava bungur í tilkoyringini, seta fleiri skelti upp, at lýsa upp standmyndini og rundkoyringini, seta upp ferðslugáar og at hækka miðoynna, har standmyndin [...] niðurstøðuna hjá einum donskum ferðslutrygdargrannskoðara, sum er væl inni í føroyskum ferðsluviðurskiftum, og sum hevur kannað umstøðurnar kring rundkoyringina. Ferðslugrannskoðararnir hava greiða støðu í málinum [...] standmyndin stendur. Vandin fyri ákoyring og avleiðing av hesari er so mikið stórur, at tað kann ikki góðtakast. Tað boðar Landsverk frá. Klaksvíkar kommuna, sum hevur fingið handað avgerðina hjá Landsverki

innfyri, málverjin fekk fatur á og sendi høgt og langt undan vindinum. B68 verjan kendi seg noydda at geva horna, og eftir tvey innlegg var Óli Hansen leysur við handara stólpan og stútaði í kassan. So kendu [...] innfyri við vinstra beini úr høgru, og í síðstu løtu evnaði hann at lyfta í handara síðunetið, og so var 4-1. Í kjallaranum og á loftinum Sjálvsagt vóru teir fegnir í NSÍ, og soleiðis sum tað tørnaði út, so [...] Í stongina og inn ella í stongina og út. Øll tey, sum hava havt nakað við fótbólt at gera, vita, at tað ikki so sjáldan eru smálutir, sum gera av, um eitt lið skal hava viðrák og sigur, ella um tað skal