Hetta verður ein av teimum síðstu, um ikki tann síðsti, føðingardagurin Fiskasølan kemur at halda í hesum hølum, tí Sparikassin hevur keypt tey. Nógv fólk høvdu leitað sær inn á gólvið fyri at ynskja avvarðandi [...] er stjóri á Fiskasøluni longur, so hevur hann metingar um framtíðina kortini og rúmd var eisini fyri teimum í røðuni. Afturat Birgiri hildu eisini Bjarti Mohr, fyrrverandi stjóri og Wilhelm Petersen, stjóri [...] ? Men hálvársúrslitið, sum vit eru komin til fyri fyrra hálvár 1998 vísir, at vit eru á rættari leið, sigur Hans Jóhannes á Brúgv. Og hálvársúrslitið fyri fyrra hálvár 1998 er stak gott. Eitt yvirskot

samráðingarrætt fyri Havnar Handverkarafelag. ­  Tí er ongin ivi um, at samráðst hevur verið við rætta myndugleikan um sáttmálan. ­ Tí er tað heldur ongin ivi um, at sáttmálin er eisini galdandi fyri Havnar H [...] Havnar Handverkarafelag roynt at fáa meistararnar at góðtaka, at sáttmálin ikki skuldi vera galdandi fyri limirnar í Havnar Handverkarafelag. Men tað hevur alt verið til fánýtis, tí meistararnir hava hvørki [...] Smoygdur um høvdið Eyðfinn Petersen, formaður í Havnar Handverkarafelag, sigur, at uppgávan hjá teimum verður at prógva, at meistararnir handlaðu illtrúgvnir, tá ið teir settu fýra ára sáttmálan í gildi

meistarunum fyri tað um tit eru blivin ósamd við Føroya Handverkarafelag? ­ Nei, tað er tað ikki, tí hetta er ein útreiðsla, sum meistararnir hava undir øllum umstøðum. ­ Og tað ger teimum tað sama, um [...] eftirlønargrunni, samstundis sum einki er hent hjá Føroya Handverkarafelag, og at tað ongi útlit eru fyri, at teir fáa ein eftirlønargrunn á føtur í bræði. ­ Tí vilja vit sjálvir hava eftirlønarprosentið

undirskot á gjaldsjavnanum og tað kundi ført til eitt trýst á rentuna. Fyri at taka samanum sigur hann, at yvirhøvur tala metingarnar fyri, at rentustøðið fer teir komandi mánaðirnar at halda sær á nøkunlunda [...] tekstvarpi varð stjórin í búskapardeildini hjá Den Danske Bank, Per Hviid, nú ein dagin endurgivin fyri at siga, at eingin ivi er um, at rentan fer at hækka komandi mánaðirnar, báði í Danmark og í Evropa [...] tær nýggjastu metingarnar, hann hevði sæð um rentuna - tað var í gjáramorgum - talaðu tvørturímóti fyri, at rentan kanska fór at lækka eitt sindur afturat. Tann rentulækkingin skuldi standast av, at tað

kendir tjóðveldismenn bardust fyri, teir vardu borg og tað væl og virðiliga. Men nú er broytt í holuni. Flokkurin hevur vent tí verkafólki, sum stovnararnir bardust fyri, teimum hevur tað nýggja tjóðveldið [...] eitt aftursvar, ikki so at skilja, at eg skal eins og Finnur Helmsdal svara fyri tað, sum annar skrivar. Jóannes er førur fyri at svara sjálvur, og sama meti eg, at Karsten Hansen er. Finnur Helmsdal hevur [...] tjóðveldisflokkurin í fólkafloksleypin og javnaðarflokkurin settur uttan fyri alla ávirkan. Og verður framhaldið soleiðis sum útlit eru fyri, so er einki gott í væntu. Men egmá sanna, at hesi av mær mettu mistøk

vildi heldur ikki hesaferð lurtað eftir teimum. Teir hava nú appelera sakina, og kemur hon fyri tann 28. juli, sama dag sum sakin um tann spanska skiparan kemur fyri. 29. juli hevur hesin spaniólin sitið [...] høvdu hann í telefonini fyrrapartin í gjár. Kemur fyri 28. juli Sigmundur skuldi saman við sakførarunum hjá sær tosa við dómaran, ella presidentin fyri forhoyrinum, sum tað eitur eftir tí fronsku skipanini [...] Danmark liggur. Og frá Danmark er jú ikki so langt til Føroya, í hvussu er ikki tá ið ein er staddur út fyri Suðurafrika. Eini fýra - størri og minni - bløð á Reunion hava skrivað um Sigmund. Á tí blaðnum, har

nakrar viðmerkingar til støðuna hjá teimum og manningini, nú teir eru førdir inn til oynni Reunion. Heldur ikki vil hann siga, hví teir eru tiknir, ella nær málið kemur fyri rættin. Hann vil tó siga, at teir [...] hava borist. Tað var ikki soleiðis, at ein maður fekk sníkt seg at telefonini, tá ið vit sigldu inn fyri at geva boð. Menninir, sum komu umborð, gingu og mólu ímillum okkum. Eg havi heldur ikki viðgingið

ferðin er hægri, og tískil vandin fyri mistøkum og sektan av teimum størri. Vit hava arbeitt nógv við hesum á venjingarleguni, ikki minst við at tetta í síðunum, at syrgja fyri at verjan alla tíðina er skipað [...] fóru ov nógvar venjingar fyri einki. Venjingarlegan í Danmark hevur bæði verið liður í fyrireikingunum til Europa Cup og fyrireiking til seinnu hálvu av landskappingini, sum tað fyri HBsa viðkomandi verður [...] iva um, at HB er væl fyri: ? Vit hava havt skilagóða venjing síðani eina ferð í januar, og nú hava vit vant sera nógv í Danmark í eina viku. Vit hava ein skilagóðan mann at standa fyri venjingini, og eg haldi

Nú hann skuldi flyta aftur til Føroya hava fleiri feløg viljað havt hann at spæla fyri seg. Magni hevur áður umframt fyri barndómsfelagið í Fuglafirði eisini umboðað B36, og ikki minst havnarfelagið hevur [...] Lakjuni hevur higartil spælt við føroyska felagnum í Keypmannahavn, og hann er tískil ikki eins væl fyri, sum spælararnir hjá okkum eru. Á venjingarleguni vandu hinir spælararnir tríggjar ferðir hvønn dag [...] kappingarár, at teir fara at knýta Magna á Lakjuni at sær. Fleiri av hinum spælarunum hava gjørt avtalu fyri komandi ár, og tað hevur venjarin eisini gjørt. Nógvir um boðið Magni á Lakjuni hevur hesi seinastu

50 krónur fyri hvønn frankin, og tað vil siga, at tey trý føroysku feløgini tilsaman hava fingið 1.755.000 krónur. Ein millión til GÍ GÍ vann FM í 1996, og tað fáa teir nú altjóða útgjald fyri. Teir fáa [...] fingu teir fyri at vera við í kappingini, og fimm hundrað túsund frankar fingu teir í sjónvarpsgjaldi. Kosice fekk einki stig í bólkaumfarinum. Hini feløgini fingu 500 túsund sveisiskar frankar fyri hvønn [...] tikið lut í. Men tá tað ræður um tann fíggjarliga partin, so hevur skorist væl. Lennart Johanson, sum fyri stuttum dumpaði, tá hann royndi at gerast FIFA formaður, hevur havt sum eitt av sínum aðalmálum, at