kundu hugsað sær at hildið til í gamla Sjóvinnubankanum við útsýni yvir Vestaruvág í Havn. Men tað verður helst Tórshavnar kommuna, sum fer at leiga húsið. Beinanvegin, sum tað frættist, at Trygd skuldi flyta [...] húsið hjá BankNordik í Húsagøtu, fekk bankin, sum eigur húsið, ein beinleiðis fyrispurning frá Tórshavnar kommunu um at leiga. Kommununi vantar høli. Tí var ikki neyðugt hjá bankanum at leita eftir leigara

kommunurnar fara at yvirtaka eldraøkið frá landinum. Tað staðfestir Heðin Mortensen borgarstjóri í Havn og formaður í Kommunusamskipan Føroya, KSF, har átta kommunur eru limir, sum tilsamans umboða tríggjar [...] næsta ár, so skal eldraøkið yvirtakast, er avgjørt eingin tíð at søpla burtur, sigur borgarstjórin í Havn og og formaður í Kommunusamskipan Føroya. - Sostatt veksur vandin alsamt fyri, at tað tað fer at enda [...] eldraøkið. Men kommunusamanleggingin fór í vaskið og Heðin Mortensen heldur, at kanska er tað bara Tórshavnar Kommuna, sum er før fyri at yvirtaka eldraøkið og tí vilja kommunurnar eisini hava greiði á, hvussu

Higartil hevur Tórshavnar Havn fingið at vita frá 45 cruiseskipum, at tey leggja leiðina á Havnina í summar. Mangan stásiligu ferðafólkaskipini eru tekin um, at summarið er á veg, og í ár kemur tað fyrsta

Havnar Hornorkestur fyri flaggdagshaldi í Havn. Tað skrivar heimasíðan hjá Tórshavnar kommunu. Skrúðgongan byrjar klokkan 15, har Havnar Hornorkestur og skótarnir í Havn marsjera. Gingið verður frá Kommunuskúlanum

Leygardagin klokkan 11.30 verður matiné, sum tey kalla tað, í Havnar kirkju, har næmingar í Tórshavnar Musikskúla og Tónlistaskúlanum í íslendska høvuðstaðnum, Reykjavík, fara at spæla klarinett. Tað er [...] lærarar úr Íslandi í Havnar kirkju fara tey at spæla saman við 10 næmingum og lærarum úr musikskúlanum í Havn.

Føroyar, máttu umvegis eina BIP-støð í EU (Danmark). - Tórshavnar havn bygdi støðina, sum bleiv tikin í brúk í 2009, og kostaði kr. 450.000. Tórshavnar havn stendur eisini fyri vanligum viðlíkahaldi og sóttreinsing [...] á møti, og at seta gjaldið til 1.500 kr íroknað MVG, sigur Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevnd Tórshavnar býráðs.

mælt til at játta av íløgunum til Tórshavnar havn, og vinnunevndin hevur nú samtykt at taka undir við tilmælinum, sigur Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevnd Tórshavnar býráðs. [...] Vinnunevndin hjá Tórshavnar kommunu hevur nú samtykt at gera eitt arbeiði fyri at betra atløguviðurskiftini í Koltri, sum annars eru sera vánalig. - Tá fólk búðu fast í Koltri, høvdu tey tørv á at hava [...] ikki býr fast í oynni um veturin. Tað sigur Sjúrður Olsen, sum er formaður í vinnunevndini hjá Tórshavnar býráði. Hann vísir á, at hóastefólk ikki býr fast í oynni alt árið, kemur talið av vitjandi su

fyriliti fyri fíggjarorkuni hjá Tórshavnar Kommunu, sum sjálvandi eisini skal rúma, at vit loysa aðrar átrokandi uppgávur, eitt nú at gera íløgurnar í fólkaskúlan í Havn lidnar. Tað heldur Helena Dam á [...] á Neystabø, sum er forkvinna í mentanarnevnd Tórshavnar býráðs. Hon heldur einki vera at ivast í, at bæði 50 metra svimjihylur í Havn eins og ein nýggjur musikkskúli eru so átrokandi íløgur, at tær mugu [...] arbeitt verið við at byggja ein nýggjan musikkskúla í Havn, og nú røkist fyri, at farið verður til verka. Hon sigur, at bygginevndin nú fer saman við Tórshavnar Kommunu undir at laga skipanaruppskotið til nýggjan

Strandferðslan góðar seks milliónir krónur í havnagjøldum, har tann størsti parturin er til Tórshavnar Havn fyri Smyril og ternuna.

Landsverk hevur sett Hans Paula K. Henriksen úr Havn í starv sum verkætlanarleiðara fyri Skúladepilin við Marknagil. Seinni í hesum mánaðinum verður spakin settur í fyri nógv umtalaða skúladeplinum við [...] havt ábyrgd av fleiri stórum verkætlanum. Hann kemur úr einum starvi sum verkætlanarleiðari hjá Tórshavnar Kommunu, har hann millum annað hevur staðið á odda fyri nýggja Boðanesheiminum og Skúlanum við