hevði framvegis ikki borið til at sett stundir av til tað. Úrslitið varð, at eg millum jóla og nýggjárs og nakrar vikur í januar skrivaði at kalla hvørja nátt. Í fleiri vikur var svøvnurin ikki annað enn fugladúrar [...] stuðulin frá familju míni er fortreytin fyri øllum tí, eg geri. Men eg havi framvegis onga feriu havt síðani eg gjørdist landsstýrismaður, so eg hevði ikki klárað at farið undir at skriva ein bók av nýggjum [...] varð skrivað til fólk, ið lítið og onki kenna til Føroyar. Havi tó als ikki havt stundir at gera hetta enn. - Tað var júst um jóltíðir, at tú arbeiddi við donsku bókini; hvussu gekst? Eg kom nærum í rasshaft

móti tubbakinum ella rustar seg til slíka, so tykjast føroysku myndugleikarnir enn ikki at hava sett sær nøkur ítøkilig mál hesun viðvíkjandi. Herðaklapp ? Hesi orð skulu ikki á nakran hátt skilkjast sum álop [...] arbeiði - beinanvegin. ? Tað er ikki bara mín vón, at landsstýrismaðurin fer at geva mær eitt positivt og nýtiligt svar. Eg vóni, at alt tingið fer at taka hesi orðini til sín og taka ítøkilig stig í tráð [...] fyribyrgjandi arbeiði verður gjørt í mun til tubbaksnýtslu her á landi? Er tað landsstýrið, sum vektar hendan partin av fyribyrgjandi arbeiðinum so lágt í mun til onnur øki? Og Finnur Helmsdal vil hava at

er tað kanska ikki so nógv fólk, sum vita um. Men hann búði bert í Havn í 1 ár, tá ið hann flutti suður til Sanvíkar at búgva saman við Hjørdis ommuni og Martin abba. Seinni flutti tey til Tvøroyri. Tey [...] seinnu árini og tey fáa nú bæði hjálp til ymisk ting herheima, tað eru tey bæði eisini sera takksom fyri. Pappa eg fari, at ynskja tær ein góðan 70 ára føðingardag og eg takki tykkum báðum so innarliga fyri [...] í familjuni. Serliga takki eg fyri, at eg kann búgva aftur her í barnaheiminum, hesu seinastu 2 árini. Tit hava, hóast ringa heilsu víst mær stóran kærleika og nærleika. Eg elski tykkum yvir alt fyri tað

meg, fyri at eg kundi halda hitanum. Niels skuldi sum tann elsti av gubbunum sita undir mær. Men eg kann ikki hava følt meg væl, tí eg græt so illa, at mamma hoyrdi meg til vit komu út til Rókina í Saltnesi [...] prúður, breiðvaksin, men ikki høgur. Eg minnist hann sum sera góðsligan abba. Men hann doyði longu áðrenn eg fór í skúla. Hóast hann hevði arbeitt nógv, gjørdist hann 90 ára gamal Eg varð fødd 10. juli 1893 [...] við meg, og hetta merkti eg ofta í uppvøkstrinum. Ofta fekk eg ein eyka bita frá henni. Eg helt seinni, at hetta var órættvíst móti hinum av mínum systkjum. Men mamma gjørdi so ikki mun á okkum. Abbi var

danskt hart í skúlanum. Eg krympaði tærnar, tí at lesa danskt ”rætt” helt eg ljóðaði so platt í mun til gøtudanskt, sum hini børnini lósu. Eg kenni tað sum eri eg vaksin upp á Viðareiði, mær dámdi ótrúliga [...] Tá eg var konfirmerað, fór eisini eg á skúlabonk. Eg fór á Rønde Kursus, sum pápi jú kendi væl til. Mamma og pápi vóru prestafólk á Viðareiði frá apríl 1957 til árskiftið 1963/64. Tey fluttu til Danmarkar [...] flest allir dreingir tá, til skips. Og á einum íslandstúri varð hann umvendur, 21 ára gamalur. Um hann longu tá setti sær fyri at læra til prest, veit eg ikki. Í 1939 fer hann til Danmarkar á Haslev Udvidede

barnavernd, sum varar av børnum og hjálpir teimum, sum ikki hava tað gott. – Eg veit, at vaksin fólk hava sín fría vilja at liva sum tey vilja, men eg eg haldi, at tað eru summi, sum klára seg, og sum onkusvegna [...] Tey gomlu eiga at váa eina eldravernd, akkurát, sum børnini hava eina barnavernd. Tað heldur Bjørghild Djurhuus, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin í Havn, og tí hevur hon nú reist spurningin í býráðnum [...] mangan heima hjá eldri fólk. Og hon sigur, at tað hevur meiri enn so hent seg, at hon er komin heim til fólk, sum bæði hava búð og livað óvirðiligt. – Tey livdu undir umstøðum, sum vóru so vánalig, og tey

sum tú ikki hevði sæð í so langa tíð - og tú segði vid meg: ?Eg komi aftur í november til føðingardagin hjá Casper ? tað havi eg lovað og tað ætli eg mær at halda?! Ja so gott mót hevði tú ? líka til tú legði [...] ongantíð nakað. Eg kann minnast, tá tú komst aftur av skipi ? og tað var sum oftast tá eg var farin í song ? og tá eg so vaknaði um morgunin, og sá at tú vart komin aftur, skundaði eg mær upp til tín ? og so [...] heim til tann staðin sangurin fortelur um ? heim til tað æviga lívið, sum tú trúði so fult og fast uppá. Ja, tað er so nógv eg kundi skrivað, men alt tað eg havi upplivað saman við tær pápi, lati eg vera

spurnartekn við diagnosuna, kemur hann til niðurstøðuna, at man ikki verður bundin at telduspølum. Hetta svarar til, at eg skrivi eina grein í kvøld um, at eg ikki eri samd við diagnosuni Diabetis, og við [...] data kom hann til fylgjandi niðurstøður: · Tú verður ikki bundin at telduspølum · Tú verður ikki voldeligur/harðrendur av telduspølum · Tú verður ikki asosialur av telduspølum · Tú verður ikki býttur av [...] netinum, er kompliserað, hvør skal siga, at tað er ikki so galið allíkavæl, og hetta ávirkar helst ikki børnini so nógv, sum yvirskriftirnar leggja upp til. Í støðginum, sum var eftir framløgu hansara, sat

allar kvinnur eru vælkomnar at venda sær til Kvinnuhúsið. Men vit eru ikki ein viðgerðarstovnur og tískili kunnu vit ikki taka ímóti kvinnum, sum eru bundin av rúsdrekka ella rúsevnum, ella kvinnum, sum havar [...] vendu sær til Kvinnuhúsið og tað eru nógv fleiri enn undanfarin ár. Hjá nógvum teimum flestu kvinnunum, sum venda sær til Kvinnuhúsið, er harðskapur orsøkin. Soleiðis var harðskapur orsøkin til, at 341 kvinnur [...] tað skal tulkast, at talið er rættiliga javnt frá árið til ár. Elin Reinert Planck heldur, at tað er ikki vist, at tað er eitt tekin um, at støðan ikki versnar. - Veruleikin er, at fleiri og fleiri kvinnur

bókadeildini ikki í, at myndirnar høvdu verið sera vælegnaðar til eina myndabók. - Hetta er ein týdningarmikil dokumentatión av einari elligamlari siðvenja, sum í dag er serføroysk í mun til grannalondini [...] hann legði dent á, at bókin ikki er ein dokumentatión av slaktinum, men harafturímóti at myndirnar eru eygleiðingar barnsins. - Við myndarøðini vil eg vísa, hvussu børnini uppliva skurðtíðina, og hvussu [...] við fotomyndum eftir Olav Schneider, og evnið, ið verður viðgjørt er slakt í Føroyum, frá rakstri til rullupylsu. Talan er fyrst og fremst um eina søgu í myndum við smáum tekstabrotum og yrkingum, sum