hálvár í ár vísir, at Norðoya Sparikassi hevði knapt fýra milliónir í avlopi áðrenn skatt. Hetta er 1,5 millión meira enn sama tíðarskeið í fjør, men seinna halvár í fjør royndist so væl, at sparikassin [...] mítt mál. Hann leggur afturat, at tað fer sjálvsagt at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir

ikki. Teir hava bæði laks og síl í Hesti, sigur Símun Joensen. Í innaru ringunum í Hesti ganga eini 15.000 laksasmolt og umleið 8.000 sílasmolt, meðan tað eru umleið 4.000 vaksnir fiskar av hvørjum slagnum [...] mítt mál. Hann leggur afturat, at tað fer sjálvsagt at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir

málverjin, Ray Clemence, er í hesum døgum at síggja í føroyska høvuðsstaðnum, higar hann er komin við enska U16 fótbóltslandsliðnum, sum luttekur í NM-kappingini, sum hevur verið í Gundadali alla vikuna. Ray Clemence [...] bestu, sum spæla á enska A-landsliðnum, og hann hann venur eisini teir ungu og lovandi, sum spæla á U16 landsliðnum. Mikudagin hitti Sosialurin kenda enska málverjan á Hotel Føroyum, har øll tey útlendsku [...] geva víðari tað, sum eg havi lært og upplivað, sigur Ray Clemence. Uppgávan í Føroyum er saman við U16 landsliðnum, men í summar var Ray Clemence partur av enska landsliðnum, sum spældi við í EM-endaspælinum

NM fyri U-16 landslið Føroyar-Finnland 1-2 (1-2) Eftir stórtapið móti dønum, vóru kanska fleiri av áskoðarunum, sum óttaðust, at talan skuldi gerast um enn eitt skræds móti finnlendingum. Í dystinum móti [...] ber til, at tað í ár bara eru dripnir 10.000 hvalir í Føroyum, tá tað vanliga plaga at verða dripnir 15.000. Eg ógvist og spyrji, hvaðani hann hevur hasi tølini. -Jú, soleiðis hevur hann frætt. Aftur gerst

Hjá føroysku fótbóltsspælarum, sum hava verið á U-16 landsliðnum munnu royndirnar hava verið bæði góðar og minni hugaligar. Talan hevur sjálvsagt verið um bestu fótbóltsspælararnar í landinum. Í heimligu [...] summir av ungu monnunum gerast stórspælarar í kendu europeisku feløgunum. At teir eru úttiknir at umboða U-16 landsliðið ber boð um, at evnini eru góð. Hvussu evnini verða brúkt valdast m.a. um sinniligu styrkina [...] ber til, at tað í ár bara eru dripnir 10.000 hvalir í Føroyum, tá tað vanliga plaga at verða dripnir 15.000. Eg ógvist og spyrji, hvaðani hann hevur hasi tølini. -Jú, soleiðis hevur hann frætt. Aftur gerst

Finaludyst í U-kappingini, Europa-cup dystir, landsdyst og hartil venjingartímar. Grasi á Tórsvølli sleppur rættuliga at royna seg komandi tíðina, og okkurt smávegis hevur verið at hoyrt um, at hetta kanska [...] kanska verður ov nógv hjá vøllinum. Tolir væl meira Mánadagin, meðan U-landsliðini royndu seg á teimum báðum graslíkisvallunum í Gundadali, vóru menn í fer við at sláa grasið, og annars hampa um. Sum omanfyri [...] gott. -Eg rokni við, at undir vanligum umstøðum eigur grasiði at kunna bera eina nýtslu upp á einar 15-20 tímar um vikuna í tíðarskeiðinum frá mei og nakað út í september. Hann vísur tó í sama viðfangi

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] við. Leikurin hevur verið spældur í Moster Amfi hvørt summar síðan 1984, vanliga á hvítusunnu, og o.u. 85.000 hava sæð leikin hesi árini. Norska dagblaðið Aftenposten segði um Moster-spælið: ?Norskt mentanarlív [...] fríggjakvøld kl. 18-19. Bussur nr. 4. Fótbóltur. Hasselager Hallen fríggjakvøld kl. 21-23. Bussur nr. 15. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] við. Leikurin hevur verið spældur í Moster Amfi hvørt summar síðan 1984, vanliga á hvítusunnu, og o.u. 85.000 hava sæð leikin hesi árini. Norska dagblaðið Aftenposten segði um Moster-spælið: ?Norskt mentanarlív [...] fríggjakvøld kl. 18-19. Bussur nr. 4. Fótbóltur. Hasselager Hallen fríggjakvøld kl. 21-23. Bussur nr. 15. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar

Stefan í Skorini Føroyska U-18 kvinnulandsliðið leikti mánadagin landsdyst ímóti Sveis í EM-minikappingini, sum fór í gongd í Gundadali í gjár og endar fríggjadagin. Sveisiska liðið vann ein greiðan 5-0 [...] dystirnir verða mikudagin á ovara vølli í Gundadali. Føroyar skal spæla ímóti Skotlandi kl. 17, og kl. 15 møtast Ukreina og Sveis. Sveis - Føroyar 5-0 (2-0) 30.: 1-0 Kathrin Meier 40.: 2-0 Sylvia Huegli 49

Mikudagin 12. juli kl. 15.00Ukreina?Sveis kl. 17.00Skotland?Føroyar Fríggjadagin 14. juli kl. 17.00Skotland?Sveis kl. 17.00Føroyar?Ukreina Álvur kennir allar genturnar Venjarin hjá føroyska u?18 landsliðnum, [...] ongar ítøkiligar ætlanir um at fara uppí aftur EM undankappingar. Síðani 1997 hava Føroyar tikið lut í u?18 kappingum fyri kvinnur. Tað hevur kenst eitt sindur tvørligt, at kappingarnar hava verið so seint [...] kappingarneyta í innliti í kvinnufótbólt, so hevði tað verið Jón Harald Poulsen, sum er hjálparvenjari hjá u?18 kvinnulandsliðnum. Jón Harald hevur í mong ár verið venjari hjá KÍ kvinnunum, og longu í 1993 var