Ólavsøkuaftan, hóskvøldið 28. juli klokkan 19.00 syngur bólkurin á Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn í samband við Ólavsøkuna, sum verður hildin har. Fríggjakvøldið 29. juli kl 20.00 verður sungið í [...] sungið í flest øllum bygdum og støðum í Føroyum. Fríggja-, leygar- og sunnukvøldið 22., 23. og 24. juli - øll kvøldini kl 19.30 - luttekur VITIN á kristiligum fundum, ið verða hildnir í matstovuni á nó
rógva við kano, høvdu postarenning og vóru á strondini á Enø. Tá so Guldborgsundlegan byrjaði tann 16. juli var farið hagar. Sjálv legan endar sunnukvøldið, tá teir eisini flúgva heim aftur. - Vit hava tað
mánadagin 18. juli, 75 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju fríggjadagin klokkan 14. Svend Julian Næs, ættaður úr Nesi í Hvalba, andaðist á sjúkrahúsinum í Hillerød 15. juli, 73 ára gamal. [...] Ninna Eliassen, Fuglafjørður, andaðist á Vesturstovu í Fuglafirði týsdagin 19. juli, 80 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Fuglafjarðar kirkju leygardagin klokkan 14. Tey, sum vilja minnast Ninnu, kunnu [...] Rasmussen, vanliga nevndur Símin uppi í Gerði, Strendur, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 17. juli, 72 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Sjóvar kirkju í dag, hósdagin klokkan 14. Kelda: Kringvarp Føroya
15. juni, lá kursurin um 380, men síðani 12. juli. hevur kursurin rættiliga støðugt ligið um 290. Kursurin hevur svingað eitt sindur, men síðani 6. juli er hann follin munandi til 290. - Tað er einki
Jacobsen 10 juli. gleddi 12 ára gamla dóttir mín seg til at fara til Danmarkar at ferðast. Aftaná nakrar deiligar dagar, gleddi hon seg tó at koma heimaftur til klettarnar. Tað var tann 17. juli. Mjørkadagarnar
Atlantic Airways seinnapartin leygardagin 16. juli, men orsaka av mjørka í Vágum eydnaðist okkum ikki at lenda fyrr enn um middagsleitið mánadagin 18. juli. Flogfarið henda túrin varð fullsett við ferðafólki [...] henda: Flogskipari og manning umborð á Atlantic Airways flogfarinum á rutuni RC455 leygardagin 16. juli gjørdu alt tað tey kundu, at gera okkum ferðina so lagaliga sum tað nú bar til, tá hugsað verður um
hava siglt í einar 29 tímar, løgdu vit til bryggju í Symbister stutt fyri midnátt mikukvøldið, 6. juli. Nakrir av bátunum, sum komu til Hetlands seinni enn vit, løgdu ikki inn á Whalsay, men sigldu framvið [...] kvinnur og børn, sum høvdu siglt longu leiðina um hav. Eftir sjálva "innrásina" í Lerwick, hósdagin 7. juli, komu nakrir føroyskir bátar aftrat, og hæddarpunktið mundi vera, tá ið sluppin, Jóhanna, legði til
ríkiligt mát vórðu vælsignaðir við hesi ediligu sildini, hildu menn, at besta tíðin var frá byrjanini av juli til seinnapartin í oktober. - Tað er ógjørligt at siga, hvussu gongdin við sildini fer at vera, men
Mikudagin tann 27. juli kl. 18.00 skipar Bragdið fyri rennikappingum á Skálatrøð í Havn. Kappast verður í ymsum bólkum hjá bæði vaksnum og børnum. Startur og mál í øllum kappingunum er á Skálatrøð. Byrjað [...] skal gjaldast í sambandi við avheintan av startnr. Tilmeldingarfreistin er úti týskvøldið tann 26. juli. Skrá: 17.00Heintan av startnummari á Skálatrøð (Valdemar Lutzen) 18.00Vaksin (fødd í 1987 ella fyrr)
