kenda tíðarritið, Marine Policy og kann lesast her . Eisini var framløga á ársins Vísindavøku um evnið, og tann framløgan kann síggjast her Tíðargrein: Fiskur er stórur partur av búskapinum í Føroyum. Um vit [...] trupulleiki við fiskidagaskipanini er, at har eru alt ov nógvir dagar inni í skipanini. Flotin brúkar bara umleið helvtina av døgunum, og tí er tann umsitingarætlanin, sum er galdandi fyri okkara botnfisk, [...] heldur ikki burðardygg. Umsitingarætlanin er skipað soleiðis, at útlutaðu dagarnir bara kunnu minkast fimm prosent um árið, og tá er tað ein treyt, at stovnurin er minkaður í mun til árið fyri. At skerja

skarast, men innast inni vita vit øll, at tørvur er á okkum øllum. Neistarokið er bara tekn um, at lív er í samfelagnum, og at tað er í menning, og at fólkaræði er í vøkstri. Ikki minst hesum seinasta dýrgripinum [...] mítt og helt varmanum - -.” Kann vera, at tað ikki er neyðugt at liva, tað er nú eitt, men vit vita at tað er neyðugt at sigla, og uppaftur meiri týðandi er tað at rógva. Sum Cæsar tók til hina ferðina, táið [...] ongum og undirstøðukervi á ymsum mótum er so sanniliga ikki komið av ongum, og tey eru mong, ið hava lagt nógv fyri, soleiðis, at kálvføðingin er so fræg, sum hon er. Á kensluøkinum var Háskúlin lívæðrin

donsku deildini hjá Føroya Banka. Amerikanski búskaparmarknaðurin er hin størsti í heiminum og ávirkar tí búskapin hjá øllum londum. Men hann er eisini øðrvísi samanskrúvaður enn aðrir fíggjarmarknaðir. - Í [...] sigur Johnny í Grótinum. Teir gera so ymsar íløgur við lántu pengunum, og so leingi tað gongur væl, er alt gott. Og aðrir lánistovnar hava ongar trupulleikar at lána pengar til realkreditt stovnarnar, tí [...] Freddie Mac, sigur Johnny í Grótinum. Og hetta ávirkaði beinanvegin partabrævakursirnar um allan heim. - Her í Danmark hækkaðu kursirnir munandi. Bæði mánadagin og týsdagin hækkaðu kursirnir hjá Danske Bank 4-5%

?. Tað er her niðri, ið nakar mikroorganismur liva, ið eru førar fyri at umbroyta kviksilvurið og tess forbindilsi til metyl-kviksilvur. Hetta er eitt organiskt kviksilvurforbindilsi, sum nú er gjørt 100-tals [...] ókent tal av artiklum, rapportum og tíðarritum. Hetta er tó lítið av miklum, tí hesin vísindaligi litteratururin er skrivaður í túsundatali. Óivað er kviksilvurið sum eiturevni tað, sum hevur givið vísindamonnum [...] ið ger at hann er í stand til at gera ransóknir og staðfestingar í gátuførum og meira ókendum sjúkum. Hann hevur lært at kenna krabbasløgini, sum eru nógv í tali, og er tí í stand til her, at taka royndir

Hesin filmur, sigur Bogi Hansen, er bygdur á vísindaliga kanningar, og hóast hann er eitt sindur popputur, so er hann ikki fupp og svindil sum filmurin hjá Channel 4 er tað. Altjóða atfinningar ímóti sendingini [...] jarðarknøttinum«, er gjørd av bretsku sjónvarpsrásini Channel 4 í ár. Millum klimaserfrøðingar er breið semja um, at upphitingin av jørðini tey seinastu hundrað árini í stóran mun er eitt úrslit av einari [...] upphitingin lítlan týdning, og hon er als ikki ávirkað av, hvat menniskju gera. Í staðin vil sendingin vera við, at semjan um at dálking er orsøkin til upphitingina av jørðini er eitt úrslit av, at serfrøðingar

Roknistykkið ?Per? gongur ikki upp. Hann er sum ein leykur, tá man pilkar løgini av leykinum, er eingin kjarni í manninum. Ringast av øllum er, at Per veit tað. Hann er sum Kierkegaard, Ibsensa størsti íblástur [...] gandaverð. Har eru trøll, har er svik, gorlakkar, villur grátur, deyði og stór sorg. Har er melankoli og fløktar lívsgátur. Men mest av øllum er har sjónleikur, tá hann er bestur. Veruligt drama og sorg [...] Hatta eru eini góð ráð. Føroyski veturin er lættari at liva við aftan á. Øll kunnu læra nakað um seg sjálvan av hesum stóra Ibsen drama. Gúnt er betri enn solarium, klænkiskeið. Gúnt er í støðum eins spennandi

skiftistíð. -Tað er tí, at hann vil ikki av við Føroyar. -Hví? -Tað er av ymsum orsøkum. Ein er prestisjan. Har næst er tað uttan iva eisini ein hernaðarligur spurningur. Fyri tað triðja er tað helst eisini [...] niðurskriva blokkin yvir 6,7, 8 ár, tá er sakin heima. Og tá er tað eisini avgjørt forsvarligt. Jógvan Sundstein er samdur við Høgna Hoydal, tá hann sigur, at trý umfør er ikki nógv til at samráðast um slíkt [...] árini, og hann er sannførdur um, at Nyrup spælir saman við tí politisku andstøðuni í Føroyum. -Tað er so heilt upplagt, at føroyski Javnaðar-flokkurin og tann danski spæla saman. Sama er við Sambandsflokkinum

paa Ejde. Et godt og velsignelsesrigt Menneskeliv er afsluttet med gamle Jørgen Kruses Død, en glad og hyggelig Repræsentant for den gode gamle Tid er med ham gaaet bort. Listafólk Ein beiggi Elin og sonur [...] trú­boðarin Ryving Jensen bygdi til sjómansskúla sín. Har hevði Elin pensjonat og matstovu eina tíð. Føroyski sjómansskúlin yvirtók seinni húsini og hevði tey, til tann nýggi sjómans­skúl­in var bygdur. Nú [...] aftur. Elin var sínar síðstu dagar á Ellisheiminum í Havn. Kruseættin Søgan hjá Elsu og Kruse­ættini er áhugaverd. Jens Jørgen Kruse kom í 1866 til Eiðis sum faktor hjá handlinum hjá C. F. Siemens. Hetta

heimaftur, er uttan iva at Føroyar eru sera lítlar og tí hava minni útboð á bæði arbeiðs- og frítíðarøkinum. Her er eingi ivi, at sambandið millum føroyskar útisetar og føroysk arbeiðsmarknaðin er alt ov lítið [...] Hóast vit helst altíð hava havt varhugan av, at so er, er tað ikki fyrrenn nú, at tølini koma á borðið. Og hesi tøl eru ikki hugnalesnaður.Spurningurin er so hví? Hvat ger, at vit ikki fáa fólk okkara heimaftur [...] vit ikki fáa nóg stóran part av hesum heimaftur á klettarnar og tað er tað sum er støðan í dag. At menna Føroyar til ein vitanarbúskap er krevjandi, og tað krevur starvsfólk við útbúgving. Tá gerst tað ikki

mvg og vit kunnu ikki seta prísirnir til tað, ið teir áttu at verið, tí tann føroyski marknaðurin er so lítil. Sum støðan er í dag, fremja karmarnir í Føroyum einans steakhouse-, pitsa- og barr-matstovur [...] bara »Nýggja« á rútinum. Mica: Við Steinatún er nýggj barr og café latin upp, sum eitur Mica. Mica er nú vorðið eitt av vælumtóktu náttarstøðunum. Um dagin er hetta ein café, har borðreitt verður við lættari [...] seg av nýggjum og byggja um. Spurningurin er so, um tað er pláss fyri nøkrum av teimum veruligu matstovunum, ella um pástandurin hjá Leif Sørensen um, at pláss er bert fyri »steakhouse-, pitsa- og barr-matstovum