uttanfyri havnarskrivstovuna, eins og ein ætlar at reka ferðavinnuvirksemi á hesum staði. Felagið eigur í løtuni bátarnar Silju og Fríðgerð, men letur í løtuni byggja ein nýggjan bát til flutning av f [...] eina bátabrúgv uttanfyri bátahylin, við tað økið har ein ferðavinnubygningur í løtuni stendur í gerð. Eins og í hinum felagnum er henda loysnin bert ein fyribils loysn, sum verður galdandi hetta árið út. [...] Hetta hevur verið eitt sera væl umtókt ferðamál hjá føroyingum eins væl og útlendingum, sum her hava kunnað frøtt seg um tey vøkru fuglabjørgini norðanvert Vestmanna. Tað eru tvey feløg í bygdini sum hava

bólkur. Tey eru fimm íslendingar, ein russi, ein bosni, ein føroyingur og ein dani. Tey spæla leikin True Love eftir amerikumannin Charles L. Mee, fram til 19. mai. Tað er danski leikstjórin Lars Henning [...] enn fimm íslendskir og ein føroyskur leikari á pallinum. Tey níggju, ið gerast liðug við útbúgvingina, sum sjónleikarar á Film/teaterskolen Holberg í Keypmannahavn í summar eru ein sera fjølmentaður bólkur [...] undir framleiðsluna av leikinum, ið má metast sum eitt slag av sveinastykkið. Leikurin True Love er ein sterk lýsing av kærleika og avbjóðar vanliga vanahugsan. Høvundurin Charles L. Mee hevur skrivað fleiri

var deiligt at hava frí ein dag afturat...? Hví skal ein bara spyrja um tað negativa og ikki eisini tað positiva? Onkur sigur, at tað negativa selur betur, men heilt ærligt... ein kann eisini stýra sær! [...] og ikki altíð fokusera upp á tað negativa! Nú ein dagin kundi Norrøna ikki leggja at fyrrenn umleið kl.15, tað vil siga 9 timar ov seint vegna veður. Ein journarlistur snakkaði við nøkur fólk umborð. Hann [...] Tað er meiri enn so, tá ein hoyrir útvarp ella sær sjónvarp, har tvey kjakast um eitthvørt evni, at journarlisturin heldur við einum av teimum, og tað bæði hoyrir og sær ein væl! Og so eru tað tveir ímóti

Stockholm liggur ein av teimum stóru provinsbýunum, nevnliga Eskilstuna. Eskilstuna hevur verið kendur í Svøríki seinastu 3-4 øldirnar fyri sítt smiðjuvirksemi, koparsmiðjur og jarnsmiðjur. Ein 350 ára gamal [...] Eskilstuna. Keypti har ein hondgjørdan filétknív við elgahornsskafti, eitt væla handverk gjørt í einum søguligum, aldargomlum, siðbundnum umhvørvi. "Sigurdsristningen" Koyrir man ein stuttan tein úr Eskilstuna [...] onnur lond á evropeiska meginlandinum, at landið hevur ikki verið herjað av kríggi í fleiri øldir. Ein av mongum jaligum avleiðingum er, at nógvir gamlir bygningar, hús, borgir og skansar eru væl varðveitt

týðuligani merkt ein vaksandi áhuga fyri hesum útbúgvingum. Vaksandi kring alt landið Deildarstjórin á Vinnu- og miðnámsskúladeildini í Mentamálaráðnum, Eyðbjørn Poulsen, sigur, at tað er ein týðulig broyting [...] er einasta orsøkin til ein vøkstur upp á 14 prosent í sambandi við upptøku á miðnámsútbúgvinginarnar. Hann heldur, at stóri vøksturin í áhuganum fyri miðnámsútbúgvingunum er ein greið ábending um, at fólk [...] eina miðnámsútbúgving, men til komandi skúlaár er talið eksploderað upp á 1061 næmingar. Hetta er ein vøkstur í mun til í fjør upp á 130 næmingar, og tað svarar til góð 14 prosent. Eyðbjørn Poulsen sigur

Patursson og John Zachariassen, Vestmanna, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3400 gr. 7. desember fingu Nanna Kallsberg og Agnar Joensen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4350 gr [...] Agné Masenaité og Fróði Baldvinsson, Klaksvík, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4500 gr. 8. desember fingu Elsebeth og Anker Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. [...] Jógvan Garðsá og vit búgva í Keypmannahavn. 23. november fingu Barbara Christophersen og Niels Uni Dam ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4425 gr. 4. desember fingu Siri H. og Jens Kristian Davidsen,

fingu Súsanna Funding og Rúni Juul, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3750 gr. 12. mars fingu Marianna Hoydal og Erlendur Joensen-Næs, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. og vigaði 3550 gr. 12. [...] fingu Anja Hovgaard og Andrass Petersen, Argir, ein son. Hann var 50 cm. og vigaði 3200 gr. 13. mars fingu Rannvá Troest og Kenneth Rasmussen, Saltangará, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4250 gr. [...] eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3350 gr. 7. mars fingu Joan og Hans Chr. Øregaard, Klaksvík, ein son. Hann var 40 cm. og vigaði 1220 gr. 7. mars fingu Annika Thorsvig og Eyðun Thorsvig, Hoyvík, eina

Nógvar royndir Leivur Thomsen er ikki ein og hvør. Tónleikarin, sum er búsitandi í Keypmannahavn, og er ein av monnunum aftanfyri føroyska MediaMusic studio á Amager, er ein av mest virdu føroysku gittarspælarunum [...] Headache Blues Treo hevur verið ein av best spælandi bólkunum í Prixnum í ár. Teir spæla blues-tónleik, og í fyrsta umfarinum gjørdust teir nummar 2. Leygarkvøldið fáa teir so møguleikan at spæla seg í [...] vápnið er enn einaferð vælspædir blues-tónar. Gittarspælari í bólkinum er ? ella var ? Búi Dam, sum er ein av okkara evnaríku ungu gittaristum. Hann verður ikki við leygarkvøldið, tí hann er farin til Cuba

seinastu nógvu árini og ein verður fylgdur upp av øllum umheiminum í dag! Eg havi verið undangongumaður á tí hugsjónarliga/málsliga tá hópin av føroyingum fylgja við hvat ein tekst við ein greiðir frá í túsundtals [...] Hans Birgir Hansen Eg havi altíð verið illa lýddur, tí ein hevur greitt nógvar sannleikar/veruleikar frá lívsins harða skúla/lívsroyndum ein hevur greitt frá í túsundtals lesarabrøvum! Eg haví øllum kjaki [...] fjøltáttað virksemi skal skipast sjálvstøðugt um landi! Eg havi skapt nógv hugtøk/málsligar orðingar í ein sær í bløðum/loftmiðlum og úti ímillum manna verður endurtikið øll nýta í tí dagliga samskiftinum!

mai fingu Annika og Atle Leitisstein, Runavík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2315 gr. 23. mai fingu Linda Joensen og Jan Petersen, Oyrarbakka, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr [...] Barbara Poulsen og Hallur Djurhuus, Hoyvík, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4600 gr. 26. mai fingu Gunnvá Bærentsen og Bill Mc.Leod Jacobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4200 [...] Marsanna Eikhólm og Trygvi K. Joensen, Hvalvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3500 gr. 28. mai fingu Eyðgerð og Petur Eli Niclasen, Miðvági, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4000 gr.