Sagt verður, at eiturið í svørtu einkju, sum hesin svarti eiturkoppur verður nevndur, er 15 ferðir sterkari enn eiturið í eini klappislangu. Eiturkoppurin er torførur at síggja, og tí halda sviar, at 
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Føroysku sildaskipini hava fingið nakað av sild teir seinastu dagarnar. Finnur Fríði, sum teir seinastu dagarnar hevur partrolað saman við Jupiter á 71-72 stigum N og 11-13 stigum E, hevur sett kós mó
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Tað, sum helst liggur fremst í teimum politisku kortunum nú, er at royna at skipa eina nýggja samgongu ímillum Fólkaflokkin, Sambandsflokkin og Javnaðarflokkin, heldur politiskur eygleiðari Hóast løgm
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Tá fiskiárið í Íslandi byrjaði 1. september, vóru munandi færri stórir og miðalstórir trolarar, enn fyri einum ári síðani. Íslendski fiskiflotin telur nú 709 skip við veiðiloyvi, tað eru 58 skip færri
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Norðurnoreg Tvær nýggjar meiningakanningar í Noregi vísa, at stóru oljufeløgini, sum ætla sær undir leitiboring í Norðurnoregi og Barentshavinum, rættiliga eru við at stoyta saman við fólk í Norðurnor
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			-Tá Javnaðarflokkurin eftir løgtingsvalið tók stig til at skipa CHE samgonguna, var hetta fyri at fáa loyst nakrar grundleggjandi trupulleikar í samfelagnum, sum tíverri í alt ov langa tíð høvdu ligið
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Virðisbrøv Virðini í norskum sjómati – fiska-og krabbamati – eru fallin við út við 50% seinastu 12 mánaðirnar. Íleggjarar á børsinum í Oslo hava vent hesi vinnu bakið. IntraFish skrivar, at partabræva
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Realskúlamynd Myndir er tikin yndir krígnum (uml. 1940-45). Næmingarnir hava verið í Gundadali til ítrótt, og eru á veg oman aftur í realskúlan saman við Jochumsen, lærara. Um onkur hevur hug at ogna 
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Blaðútgáva Í summar samtyktu Føroya Skipara-og Navigatørfelag og Maskinmeistarafelagið at fara undir felags blaðútgávu. Í sambandi við útgávuna skipaðu feløgini fyri kapping, sum hevði til endamáls at