stadig ind i vores tid – og vores politik. Også ind i sagen om den radar, der skal opsættes på Færøerne, og være en del af NATO’s varslingssystem. Den vil give os mere kundskab. Og om det siger Salomo som [...] vi har ikke be-vist det. Vi har kunnet holde det bag nogen gardiner, der har bestået af usikkerhed. Radaren vil fjerne gardinerne fra det vindue, der vender op mod den færøske himmel. Og hvad gør vi den [...] vi rede til at påtage os den kval, den smerte – og den opgave – som sandheden kan medføre? Hvordan skal vi reagere på et fjendtligt fly i færøsk luftrum? Og hvem, skal gøre det? Er der nogen, der ved? Er

eitt fyribils svar. 1. Føroyar gjørdust og eru enn kristnar. Fyrst vil eg nevna, at tað er eitt grunnleggjandi virði í sær sjálvum, at Føroyar vórðu kristnar og eru tað enn. Virði liggur í tí, at føroyingar [...] ur skapar so onnur týdningarmikil virði. T.d. eitt nátúrligt og vakið eyga fyri medmenniskjum. Tað lata fólk koma til sjóndar i umsorgan og hjálpsemi í gerandisdegnum á ymiskan hátt. Hetta er onkursvegna [...] vit hugsa um, hvørji vit eru. Tað kemur til sjóndar og til orða á ymiskan hátt. T.d. tey kirkjuligu ritualini í sambandi við týdningarmiklar hendingar og broytingar ú gerandisdegnum (føðingar, dópur, vígsla

at føroyingar fylgja við frá byrjan av og vera kunnaðir um viðurskiftini. ? Tað er ikki vist, at tey fýra fyrivarnini verða tikin av, men tað verða tey kanska, og tað fær stóra ávirkan á okkum, sigur Hergeir [...] Vit ætla okkum at fylgja væl við, og tað hevur stóran týdning, at vit í Føroyum fáa gott innlit, men vit leggja okkum ikki út í donsk viðurskifti, sigur Hergeir Nielsen. Og tað hevur týdning, sambært Hergeir [...] tykist at hanga í leysari luft, men danir fara sum kunnugt eisini at atkvøða um ES traktatina í heyst. Og tað kann ávirka føroyingar almikið. Leggja seg ikki útí Hergeir Nielsen er talsmaður fyri Tjóðveldisflokkin

tess at fáa bilførarar at minka um ferðina og hóast nógvir bilførarar argast inn á hesar bungur, so kunnu vit kortini staðfesta, at tær minka um ferðina, og tað er jú tað, sum er málið. Tað skerst ikki [...] Hugburðurin til tað at virða øll, sum ferðast í ferðsluni og í hesum føri hugburðurin til tess at tryggja okkara børnum tryggan skúlaveg. Og hugburðsbroytingar til tað betra eru farnar fram, kunnu vit [...] 90 km/t í staðin fyri 80 km/t á einum vegastrekki upp á 10 km millum Havnina og Skálafjørðin, so spara vit 50 sekund!!! Og siga vit, at vit kunnu økja ferðina allan vegin við 10 km/t, so spara vit kanska

Amerada Hess og DONG funnið kolvetni í føroysku undirgrundini. 20. september varð farið undir at bora í føroyska loyvinum 001 og seinast í boringini varð rakt við kolvetni. Komið varð fram á olju og gass á einum [...] síðan góðkenning frá ensku myndugleikunum at leita eftir olju og gassi í ensku undirgrundini. Atlantic Petroleum er við í ensku loyvunum P.1027 og P.1029, saman við somu samstarvsfeløgum, sum á Føroya leiðini [...] dýpið varð avgjørt at fara longur niður. Borað varð síðani niður á 4.275 metrar, og tað var í hesum niðasta partinum at olja og gass var funnið. Í fyrsta partinum av boringini luttóku øll fýra feløg í The

Amerada Hess og DONG funnið kolvetni í føroysku undirgrundini. 20. september varð farið undir at bora í føroyska loyvinum 001 og seinast í boringini varð rakt við kolvetni. Komið varð fram á olju og gass á einum [...] síðan góðkenning frá ensku myndugleikunum at leita eftir olju og gassi í ensku undirgrundini. Atlantic Petroleum er við í ensku loyvunum P.1027 og P.1029, saman við somu samstarvsfeløgum, sum á Føroya leiðini [...] dýpið varð avgjørt at fara longur niður. Borað varð síðani niður á 4.275 metrar, og tað var í hesum niðasta partinum at olja og gass var funnið. Í fyrsta partinum av boringini luttóku øll fýra feløg í The

aftanfyri seg og heinta upp, so hvørt. Hetta er sjálvandi eitt deyðføtt hugskot, tí ein og hvør dugir at síggja, at tað, man sparir fer fleiri ferð út aftur í løn til mannin. Umsiting skal til, og hava vit [...] borgaran áttu at fingið fyrst, og so sá man, hvussu nógv var eftir til umsiting. Tað hevði noytt umsitingina at hugt at felags innkeypi, felags løgdeild o.s.fr. Eitt er vist, og tað er, at núverandi útrei [...] umsitingini. Trupulleikin er ein skeivur bygnaður, og kann einstaka starvsfólkið ikki lastast fyri tað. Ábyrgdina av hesum hevur politiska leiðslan, og hevur hon ikki verið sína uppgávu vaksin. Tað eru

tons í síðstu viku ? Vit høvdu eina restkvotu uppá 160 tons, og hana fiskaðu vit til nýggjárs. Nýggja kvotan hjá okkum fyri 2002 er 230 tons, og tað er hana, vit royna at fiska nú, so ikki verður neyðugt [...] flyta, tí fiskiskapurin minkar, er ikki vist, at líka góðar rækjur fáast, har fiskiskapurin tekur seg uppaftur. ? Á leiðini við Kappan fáast t.d. bara smáar rækjur, og tær geva lítið í peningi, sjálvt um [...] vónleyst at siga, heldur reiðarin. Nýggi Hvilvtenni, sum er eitt gott og stásiligt skip, fór sín fyrsta túr, 15. oktober ár 2000, og Kjartan dylur ikki, at tað er tungt at reka eitt tílikt skip í dag.

mótasýning verður á Hotel Føroyum um ikki so langa tíð, og hava vit hitt nakrar av fyrireikarunum til tiltakið. Nakað sum í hvussu so er sikkurt og vist við hesari sýning, er at talan ikki verður um nakað [...] hvíhevur hon valt at geva eina fløgu út á okkara lítla marknaði, og hvat roynir hon at uppnáa við at geva eina slíka fløgu út. Hesir spurningar og ymiskt annað verður svarað í samrøðuni, sum Niclas hevur gjørt [...] Hey aftur øll somul. Aftur í dag er mikudagur, og aftur í dag er Yngd á skránni, sjálvandi. Til blaðið í dag hevur Niclas hitt eina (nærum) føroyska sangarinnu, sum fyri tíðina liggur rættuliga ovarlaga

longri tíð hevur verið møguligt at keypa og gjalda vørur um internetið. Higartil hevur hesin møguleikin kortini avmarkað seg til útlendskar fyritøkur, men tað er ikki vist, at tað verður so leingi afturat. Tí [...] eru bøkur og fløgur vørur, sum hava serligan áhuga. Hetta verður eisini møguligt, tí Farodane ætlar at lata aðrar fyritøkur fáa atgongd til teirra skipan, sigur Rolf H. Olsen, frá Farodane. Og tað er ikki [...] nethandlum, sum t.d.eru í Danmark. ? Og tey allarflestu, sum keypa um internetið, vilja brúka SSL skipanina. Hin skipanin, sum eitur SET, er alt ov tung at brúka, og tí gera mong tað, at tey avlýsa keypi