januar í Bridgehúsinum í Havn, 27. februar verður spælt í Fuglafirði, og tann seinasta verður í Klaksvík 26. mars. Hesar kappingarnar verða allar spældar sunnudagin eftir, at eitt umfar hevur verið í FM- [...] at NS hondunum, so eru 2 stikk í spaðara, 3 ella 4 í hjartara, 3 í rútara og eitt í kleyvara, 2+4+3+1 = 10. Tað mangla tvey stikk, tey fáa vit møguliga í kleyvara - er klK í pláss og liturin 2-2, so eru [...] og og eystur blakar spaðara!! Nú síggi eg, at har eru ikki meira enn - 2 stikk í kleyvara, 3 í rútara, 4 í hjartara og 2 í spaðara = 11 stikk. Hvat nú? Jú, vit vóna, at spaðarin, sum bleiv blakaður av,

fór at mála miðskeiðis í áttatiárunum og fekk sína fyrstu listaligu viðurkenning á ólavsøkuframsýningini í Havn í 1991. Hann er limur í felagsskapinum Føroysk myndlistafólk og limur í Billedkunsternes forbund [...] “Lívsins ferð” eftir Victor á Lakjuni og fernisering við nýggjum verkum hjá Øssur Mohr í Gallarí Á Stongunum í Klaksvík. Dávur Winther mentanarleiðari, Øssur Mohr og Victor á Lakjuni siga nøkur orð og bróðir [...] kl. 14-20 20. okt. – 6. nov. kl. 15-18 Victor á Lakjuni, yrkjari, føddur í Fuglafirði í 1945 Victor hevur altíð havt áhuga í máli, bæði føroyskum og fremmandamálum, og hevur honum dámt væl at skriva,

16. november giftast vit bæði, Maria í Frammi­stovu, Kirkju, og Jógvan í Heimistovu Joensen, Svínoy. Vígslan verður í Svínoyar kirkju kl. 12. Dagurin verður hildin í Gamla Garði kl. 18. Tey, sum hava hug [...] hildin leygardagin 16. novembur í Samkomuhúsinum frá kl. 13.00 til 18.00. Diamantbrúdleyp Týsdagin 5. november hava hjúnini Marita og Elibert Joensen í Oyndarfirði verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin [...] verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum leygarkvøldið 16. november kl. 19 fyri innbodnum. Gullbrúdleyp Leygardagin 16. novembur hava hjúnini Marjun og Hans Jákup Í Kollsbyrgi verið gift í 50 ár. Dagurin

landsliðið í heyst var á Kypros og í Írlandi, taldist Arnhold Berg á Skála millum teir átjan spælararnar. Í hvørgari uppgerðini var hann á vøllinum. Men avrikini hjá honum á góða Skála liðnum í fjør bendu [...] tað greitt, at møguleikin hjá Arnholdi at sleppa upp í part á landsliðnum í ár er burturi, áðrenn Arnhold nakrantíð hevur vant og spælt við Skála í hesum árinum. Krossbandið er farið, og tað er rættuliga [...] við næstbesta liðnum hjá StÍF. Vit fóru í snarálop, og eg var í holtur við eina rullufintu, sum tað verður nevnt, tá ið beinið stóð fast, og okkurt gekk fyri í knænum. Pínan var øgilig, og tað var ikki

tøkur til dystin. Hann hevur verið úti í nakrar vikur við einum skaða, sum hann fekk í landskappingardysti í Klaksvík fyrst í juli. Annars sær gott út við fólki í AB til dystin ímóti HB, og venjarin, Sigfríður [...] útsettir, men nú er klárt at fara í gongd við hesar. Í kvøld skal HB so í eldin á nýggja undirlagnum í Gundadali, tá teir taka ímóti AB. Gongdin hjá hesum báðum feløgunum var ikki tann besta undan sum [...] kappingarbyrjan, hevur bert fingið fýra av seinastu 15 møguligu stigunum. Í hálvfinalunum í kappingini um Løgmanssteypið og í evropeisku dystunum hevur HB tó víst rættiliga gott spæl, og tí er líkt til

Kommunurnar í kommunusamskipanini sendu avboð til fundin. Tá lóggávan á økinum og heimildirnar í hesum sambandi ikki vóru fullfíggjaðar um tað mundi, fekst eingin skipan í lag um hetta í 1999, men í januar [...] førdu býráðsformenninir í bæði Klaksvík og Havn fram, at teir ikki kundu ganga við til, at kommunurnar fóru inn í eina solidariska skipan, har kommunurnar hefta fyri hvørjari aðrari. Í uppskotinum frá J.S [...] januar mánaði í ár, heitti løgmaður aftur á J. S. S. Consult um at fáa eitt dagført uppskot. Nýtt uppskot er tískil sent øllum kommunum í landinum, og skulu vit niðanfyri umrøða hetta í høvuðsheitum. Kommunalt

Kommunurnar í kommunusamskipanini sendu avboð til fundin. Tá lóggávan á økinum og heimildirnar í hesum sambandi ikki vóru fullfíggjaðar um tað mundi, fekst eingin skipan í lag um hetta í 1999, men í januar [...] førdu býráðsformenninir í bæði Klaksvík og Havn fram, at teir ikki kundu ganga við til, at kommunurnar fóru inn í eina solidariska skipan, har kommunurnar hefta fyri hvørjari aðrari. Í uppskotinum frá J.S [...] januar mánaði í ár, heitti løgmaður aftur á J.S.S. Consult um at fáa eitt dagført uppskot. Nýtt uppskot er tískil sent øllum kommunum í landinum, og skulu vit niðanfyri umrøða hetta í høvuðsheitum. Kommunalt

Fyrsta fótbóltsferðin hjá klaksvíkigum og norðoyingum í ár verður í dag, tá leiðin gongur til Fuglafirðar. Tey, sum í fjør vóru eygnavitni, tá ið ÍF í fyrra dystinum hevði vitjan av KÍ, gloyma ongantíð tað [...] nógvu málunum, enn vit gjørdu í fjør, heldur KÍ venjarin Eyðun Klakstein. Eitt av stóru ivamálunum í Klaksvík hevur verið, um Páll A. Klettskarð fór at verða klárur at spæla í Fuglafirði. Hann hevur verið [...] løtuna brendi tað í báðum endum. Verjuspælið hjá KÍ var lítið sannførandi í 2013. Nú eru Jonas Flindt Rasmussen og Ndende bláir, og KÍ hevur vónir um betri endastøðu enn 8. plássi í fjør: -Vit halda okkum

nakrar grunnar, ið eru áhugaði í at seta kapital í ætlanir hjá íverksetarum í Norðurlondum, sigur Rani Nolsøe, ið saman við Kitty May Ellefsen er farin á íverksetaramessuna í Danmark. Millum annað fara tey [...] pening í íverksetan. Eisini hava tey bæði í dag ein fund við ein tann størsta íverksetaragrunnin í Norðurlondum, North Zone. - Tað hevði verið ótrúliga gott, um vit høvdu fingið North Zone at virkað í Føroyum [...] er ein trupulleiki, sum íverksetarar dag og dagliga renna seg í. - Bankarnir í Føroyum eru lítið váðafúsir, og eru trekir at seta pening í verkætlanir hjá íverksetarum. Úr teimum grunnum, sum eru, eru

Miðskeiðis í vikuni kom eisini línuskipið Mascot inn at landa, og enn í morgun, tá vit frættu, stóðu eini 6.000 pund av hýsuni framvegis eftir, óseld. Ætlanin var at royna at selja henda fiskin aftur í morgun [...] hetta fer at geva í søluvirði. Men, sum onkur hevur sagt – at skalt tú sigla, mást tú loysa... Nú marknaðurin fyri hýsu hevur verið sera vánaligur í vikuni, hevur fiskasølufelagið Fo-Fish í Saltangará keypt [...] orsøk til, at so fáir keyparar eru í Føroyum, er ivaleyst, at Norðís Seafood á Eiði meira ella minni liggur stilt, eins og virkið hjá Faroe Seafood í Miðvági, læt aftur í summar. Hesi bæði virkini keyptu