leysur mitt fyri, og tá ið Andras Gango í NSÍ málinum var staddur eitt sindur uttarlaga, so lyfti Dánjal bóltin upp um hann og í netið. Tá ið tað restaðu tjúgu minuttir, økti ÍF til 2-0. Málskjútti hesa [...] Tað er gott fótbóltslag í Fuglafirði í kvøld, og lagið er minni gott í NSÍ leguni. Í kvøld hevur ÍF í góðum fótbóltslíkindum vunnið útsetta landskappingardystin ímóti NSÍ 2-1, eftir at hálvleiksstøðan [...] ÍF sigurin var sjálvandi kærkomin, serliga tí tveir teir fremstu álopsspælararnir, Rógvi Jacobsen og Øssur Dalbúð, als ikki vóru á vøllinum. Øssur er so mikið illa skaddur, at hann ikki var í hópinum

Klaksvík. Tá javnaði KÍ til 2-2 í yvirtíðini og hevur vunnið allar uttan ein síðani tá. Málúrtøkan hjá KÍ sigur eisini sína søgu. KÍ hevur skorað 69 mál og bara latið seks mál inn. Tað gevur eina málúrtøku [...] málúrtøku upp á +63. HB hevur næstbstu málúrtøkuna og hon er til samanberingar bara +38. Síðani skulu vit niður á +20 hjá Víkingi. Eitt kappingarár er 2430 almennar minuttir langt, men her kann eisini leggjast [...] sigrinum er KÍ tíggju stig fremst, nú ein triðingur er eftir. KÍ hevur verið einaráðandi í landskappingini og tað skyldast millum annað góðum verjuspæli. Tí tá HB í 61. minuttir minkaði um munin við beinleiðis

heimavølli móti Birmingham og Liverpool á útivølli móti Middlesbrough máttu bæði taka til takka viið 1-1 javnleikum Tað gongur ikki betri enn gott hjá Liverpool í løtuni, og aftur í dag máttu teir fara [...] Hinvegin fekk Chelsea fult burturúr, tá teir á heimavølli vunnu 2-0 á heimavølli móti Tottenham. Eitt mál kom í hvørjum hálvleiki, fyrst Belletti og síðani í seinna hálvleiki formsterki Shaun Wright-Phillips [...] Villa-Reading 3-1 Derby-Wigan 0-1 Everton-Manch. City 1-0 West Ham- Fulham 2-1 Dysturin millum Manch. Utd og Newcastle byrjar kl. 17.15

Katrin og Hans Pauli Sjóstein, Klaks­vík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4900 gr. 19. februar fingu Jenny Petersen og Magnus Samuelsen, Funningur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði [...] vigaði 3400 gr. 20. februar fingu Herborg Líggjasardóttir Johannesen og Rúni Magnus Johannesen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3850 gr. 21. februar fingu Mariann Ejdesgaard og Gestur Hansen [...] Hon var 52 cm. long og vigaði 3970 gr. 21. februar fingu Eileen og Gudmundur Hammer Egholm, Vestmanna, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3930 gr. 22. februar fingu Annika og Høgni Zachariasen, Leynar

uppi í Dansifrøi, og var hildið fyri øllum sjeyndu flokkum í Føroyum. Dyrnar lótu upp klokkan 20, og beinanvegin møttu tey ungu upp. Dansibólkurin Biit dansaði fyri teimum klokkan 21, og eftir hetta vóru [...] dansa, og so var tíðin komin til tað, sum tey flestu vóru ógvuligani spent uppá. Tað vóru sjálvandi Páll Finnur Páll, sum trinu á pallin. Teir spældu í umleið ein tíma, og tey ungu elskaðu teir, og sungu [...] station 2 á stórskýggja. Hølið var prýtt við stearinljósum, og eisini var vj, sum gav hølinum eitt serligt dám. Síðan komu Gipsy Train at spæla, og teir spældu í ein góðan hálvan tíma. Eisini bar til at keypa

vóru stinnir, sinniligir og sannførandi og gjørdu eingi mistøk. Men fram ímóti steðginum var talan um tvey skammlop hjá heimaliðnum, og skálamenn tóku av. Teir skoraðu tvey mál, og í báðum førum var tað eftir [...] á sigurskós. KÍ legði seg framum 2-0, og í báðum førum var tað eftir hornaspark úr vinstru frá Patrik Johannesen. Fyrra málið skoraði Boris Dosljak við nærra stólpa, og seinna málið skoraði Jóannes Bjartalíð [...] miðvallarin Haraldur R. Højgaard eftir horna úr vinstru, og seinna málið var sjálvmál eftir stutt horna úr vinstru. Heðin Klakstein legði innfyri, og KÍ miðverjin Jespter Brinck var óheppin, tá ið hann stýrdi

Leygardagin og í gjár var fyrsta umfar í næstbestu deildini. Fýra lið eru nýggj, tá ið sammett verður við í fjør. Tey eru niðurflytararnir ÍF og TB og uppflytararnir Undrið FF og 07 Vestur. Felags fyri [...] norður við 2-0 tapi. Nikolei Johannesen umsetti tíðliga í seinna hálvleiki brotsspark til 1-0, og nýggi danski spælarin Mikkel Blåholm staðfesti heimasigurin. Sonni Djurhuus er nýggjur B36 venjari, og saman [...] deildini, og trivaligi 5-2 sigurin á útivølli ímóti HB bendir á, at víkingarnir við góðari blanding av meiri og minni royndum spælarum aftur í ár eru knáir. Pætur Petersen skoraði bæði HB málini, og hjá Víkingi

sum eru Mitens hús og Tórs Cafeteria, umframt at umleggja stovnarnar í KFUM og Miðstovnin í Gundadali til at hava barnagarðsbørn heldur enn skúlabørn. Býráðið hevur kannað Mitens hús og Tórs Cafeteria. Mitens [...] sigur, at bert tvær ítøkiligar verkætlanir liggja á borðinum hjá Tórshavnar býráð, og eru tær býlingahúsið inni á Gøtu og barnagarðurin í Sjónleikarhúsinum. At felagið í hesum føri sigur ósatt er kanska [...] ætlanum, sum býráðir arbeiðið við. Tekningar og kostnaðarmetingar eru gjørdar til at útbyggja fýra av verandi býlingahúsum, soleiðis at pláss verður fyri 20 børnum afturat í hvørjum húsi, ella tilsamans

stig, Olaf Berg 2,5 stig, Torkil Nielsen, Finnbjørn Vang, Ólavur Simonsen og Sjúrður Thorsteinsson 2,0 stig, Andreas Andreasen og Terji Petersen 1,5 stig. Sætta umfar verður mikudagin klokkan 14: Terji [...] Thorsteinsson. Talvið ímillum Ólav Simonsen og Terja Petersen endaði javnt. Einki úrslit er tókt frá talvinum, sum skuldi havt verið millum Torkil Nielsen og Finnbjørn Vang. Støðan eftir fimm umfør: IM [...] einsamallur á odda. John vann í dag við hvíta fólkinum ímóti Olafi Berg. Undan fimta umfarinum lógu John og Rani Nolsøe lið um lið á odda. Í dag tapti Rani við svarta fólkinum ímóti Andreasi Andreasen, sum burturúr

stig, Olaf Berg 2,5 stig, Torkil Nielsen, Finnbjørn Vang, Ólavur Simonsen og Sjúrður Thorsteinsson 2,0 stig, Andreas Andreasen og Terji Petersen 1,5 stig. Sætta umfar verður í Skúlanum við Ósánna mikudagin [...] Thorsteinsson. Talvið ímillum Ólav Simonsen og Terja Petersen endaði javnt. Einki úrslit er tókt frá talvinum, sum skuldi havt verið millum Torkil Nielsen og Finnbjørn Vang. Støðan eftir fimm umfør: IM [...] einsamallur á odda. John vann í dag við hvíta fólkinum ímóti Olafi Berg. Undan fimta umfarinum lógu John og Rani Nolsøe lið um lið á odda. Í dag tapti Rani við svarta fólkinum ímóti Andreasi Andreasen, sum burturúr