tað spældi so væl av, sum tað gjørdi. Paul Watson gav skarvin yvir og slapp sær aftur úr Føroyum uttan nógv hóvasták. Vitjaði í Føroyum í 1995 Hetta er ikki fyrsta ferðin, at Torsten Hesselbjerg vitjar [...] Klaksvík og Eysturoynni, og á tí túrinum, verður høvi at síggja eitt sindur av landinum, meðan tey koyra. Stóra virðing fyri føroyingum Sjálvur er Torsten Hesselbjerg vaksin upp í Grønlandi. Hann minnist

Puyol. Puyol nam valla við mannin, og tí var hann í øðini, tá Hauge bríkslaði fyri frísparki beint uttan fyri brotsteigin. Eitt fríspark, sum Henry sendi inn í feltið, har Sol Campbell við einum kanón-stútara [...] Arsenal tá framvegis hevði havt 11 mans á vøllinum, so eru fá lið,sum á sama hátt sum Barcelona duga at koyra bóltin runt, tá ein leiðsla skal haldast. Barcelona hevði tá havt at kalla perfektar umstøður til

tjaldursungum. Tú elskaði lív pabba, og var so fullur av lívi. Veit at tú plagdi at kava og svimja beint uttan fyri neystið har bládypið er. Minnist vit svumu uppi í gamla svimjihyli, tú kavaði altíð frá »gel [...] upp. Vóru í ánni og fangaðu síl, alt meðan tú stóð og skar. Tá ið tú sendi boð eftir Olivari, at koyra torvið heim, var tann stóra løtan komin, tá sluppu vit uppí lastina at sita. Heima við hús plagdi [...] í Klaksvík, vildi tú hava systkinabarnið mítt, at lesa 23. Sálma fyri tær. 6. vers ljóðar: »Onki uttan gott og náði skal fylgja mær, allar dagar eg livi, og eg skal búgva í húsi Harrans allar ævir«. Hetta

hátíðarliga til fútan at geva honum koyrikortið fyri at hava koyrt skít, eitt koyrikort, sum allir aðrir borgarar missa, tá ið teir koyra við eini promillu, hægri enn eitt ávíst tal og verða uppdagaðir og tiknir [...] hevur kanska verið størsta aktivið hjá Tjóðveldisflokkinum seinastu mongu árini. Tað er heilt óhoyrt uttan fyri landoddarnar, tá ið politikkarar siga við journalistar: Nei, eg vil ikki úttala meg til tín, [...] brotið landsins lógir og at hann fúsur og treytaleyst vil ganga undir ta revsing, sum lógin ásetir. At koyra skít hendir hjá monnum. Øl er annar maður, og sjálvur havi eg ivaleyst onkuntíð koyrt við ov høgari

fyri at hava eitt fiskiloyvi. Fólk skulu rinda fyri koyrikort og pass, hóast hesi ikki eru umsetilig. Fiskiloyvini, sum eru umsetilig, eru útflýggjað uttan kostnað. Reiðarar í fiskivinnuni fáa sostatt socialhjálp [...] uppkravdur undir heitinum lurtaragjald og hyggjaragjald, ein sokallaður licensur. Gjaldið er kravt uttan mun til, um tú fært signal ella ikki, tað sama er galdandi fyri, um tú hyggur ella ikki. Skatturin [...] byggja socialhjálpina inn í lóggávuna. Slíkar innbygdar skipanir skapa ikki gjøgnumskygni og eru uttan iva kappingaravlagandi.

verða hoyrt í málinum, men til fánýtis. Úrslitið er, at einskiljingin av Farmaleiðum nú er veruleiki, uttan at nakar tykist at hava hugsað um tær avleiðingar, hetta hevur fyri útoyggjarnar, har hvør einasta [...] hvør sín pakka sama dag, standa kanska fýra ymiskir flutningsbilar á keiuni í Hvannasundi klárir at koyra hvør sín pakka til Havnar. - Beint nú valdar fullkomin ruðuleiki á økinum, og ongin loysn er í eygsjón [...] landsstýrið at lata vera við at lurta. At slíkt yvirhøvur hendir, heldur Olga vera ófatiligt, tí uttan mun til, hvør orsøkin til einskiljingina av Farmaleiðim er, frítekur tað ikki landsspolitikarar fyri

helst veruleikin, um vit vilja tað ella ei, tí allir vegir føra til Havnar. At tað so er bíligari at koyra suðureftir enn norðureftir, orsakað býtinum av kubbum, ger bara avbjóðingina enn størri fyri vinnuna [...] tunnilsgjaldið tað rætta? Lækkar gjaldið, økist ferðslan, eru nokk øll samd um, tí fólk aftra við at koyra ov oftani, orsakað av tí høga gjaldinum. Um ferðsluøkingin gerst lutfalsliga størri enn ein møgulig [...] Hetta samanborið við tann komandi Skálafjarðartunnilin, við trimum breytum, sum kann viðlíkahaldast, uttan at ferðslan ávirkast stórvegis, fer at minka um virðið á Norðoyatunlinum. Størsta virðislækkingin

at hann eisini hevði rent á ein pela og mist nummarplátuna á Vegnum Langa í Hoyvík. Førarin uttan koyrikort varð skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn. Fótur fastur [...] Seinnapartin leygardagin var eitt ferðsluóhapp uttan fyri SMS. Ein bilur varð árendur, men førarin, ið rendi á, hevði skund og rýmdi av staðnum. Løgreglan náddi tó at lesa nummarplátuna og gjørdi síðan

stevnuøkinum, og har verður eisini ein hoppiborg og el-bilar. Hæddarpunktið Eingin bátafestivalur er uttan bátar, og hæddarpunktið á stevnuni verður sjálvandi, tá ið bátarnir stevna inn í Oyrahavnina á Toftum [...] í ár enn í fjør. - Nú Norðoyatunnilin júst er latin upp fyri almennari ferðslu, og ókeypis er at koyra bæði úr Norðoyggjum og Vágum, vænti eg, at hetta fer at síggjast aftur í vitjandi á Toftum leygardagin [...] kunnu tey yngru hugna sær í tjaldinum á stevnuøkinum, har vit fara at hava DJ-show. Høgni sigur, at uttan mun til, hvussu veðrið háttar sær leygardagin og leygarkvøldið, verður eingin trupulleiki við hita

vit at vita, at hesin ikki fór at verða liðugur, tá Norðoyatunnilin lat upp, og at ferðslan mátti koyra ígjøgnum bygdina í eitt avmarkað tíðarskeið. Leirvíkar kommuna samtykti so at loyva ferðsluni ígjøgnum [...] Virkini kunnu frítt byggja út. Eitt torg kann gerast, har talan hevur verið um tað. Handilin verður uttan ávirkan o.s.fr. Afturat hesum er lokarennan teknað soleiðis, at farleiðin gongur í eina beina linju [...] um bert vit fáa lokarennuna ella ein tunnil, soleiðis at ferðslan kann vera leidd ígjøgnum bygdina uttan ov nógvan ampa fyri bygdina og bygdarfólkið. Er vegur í Leirvík nøkur tænasta, sum landið veitir Leirvíkar