umboðsmaður í Aberdeen, í meira enn hálva øld hevði í FF-blaðnum í 2005: Tað fyrsta sambandið, eg hevði við Ellingsgaard, sum hann var kallaður í Aberdeen, var eftir, at eg var komin niður higar í apríl í 1946 [...] Í Aberdeen var serlig tænastu fyri teir siglandi. Lutvíst hevði tað almenna ein umboðsmann í Aberdeen, og var hetta í fyrsta umfari Elias í Rættará. Men so var Hans Jacob Ellingsgaard eisini í Aberdeen [...] sína tíð í Aberdeen í endurminningarbók síni Birita, sum var navnið á báti hansara, sum hann hevði síni mongu ár í Grønlandi. Vit fara at endurgeva okkurt av tí, sum hann skrivar um tíðina í Aberdeen:
ísfiskur. Vanligt var at landa í Bretlandi. Tá ið fiskimnarkið varð flutt út í 1964, og bretar settu avmarkingar í verk, varð onkuntíð landað í Týsklandi. Eirikur Jallur endaði seinni í Vágunum og bleiv til í [...] framførdur í útvarpinum. Fólkaspeiið gav Eiriki Jalli navnið Suffía mostir Farmasigling og ferðamannasigling Aftaná at hava roynt fiskiskap í nógv ár fór Janus í farmavinnuna. Hann var við í Star reiðarínum [...] úr Kollafirði. Anna, gift við Magnus Skýlindal, og Hjørdis, gift við Erling í Liða. Tey eiga fýra børn í part. Elisabeth doyði í 1973. Janus giftist aftur við Annufíu úr Vestmanna, og tey eiga dótrina Elisabeth
fekst við, hann var leingi deildarleiðari í Fk her í Klaksvík, og meini eg, at hann var har yvir 20 ár. Hann var eisini áhugaður í politikki, hann sat í býráðnum í næstan 16 ár. Babba hevði bátar, har hann [...] maður, og komst tað nokk av fótbóltinum, har hann var formaður í fleiri ár í FSF. Hann var við at seta Føroyar á heimskortið saman við hinum í FSF, og eri eg sera stolt av honum. Babba var sera støðufastur [...] okkara einasti beiggi knappuliga tikin frá okkum, í allar fagrasta veðri. Ikki vardi tað meg, at babba eisini skuldi fara so knappuliga frá okkum, eisini í góðum veðri har sól skein. Babba var ein sera f
fyri rættin fyrr enn um tvey ár. Tann 73 ára gamli Josef Fritzl skal í rættin í morgin, tí løgreglan vil hava hann at verða verandi í varðhaldinum. [...] at ákæra Josef Fritzl fyri morð, tí hann fór ikki til laknan við sinum sjúkum, nýføddum barni, sum doyði nakrar dagar seinni. Hann verður væntandi eisini ákærdur fyri at hava stongt dóttir sína inni og fyri [...] blaðið, at ákæruvaldið fer ikki at leggja trýst á tey, og at málið heldur má bíða. Tí fara kanningarnar í málinum at taka óvanliga drúgva tíð, og tað kann sambært keldum hjá blaðnum hava við sær, at málið ímóti
Connecticut og Michigan um vikuskiftið. Ringast var í Michigan, har seks fólk doyðu. Í Indiana doyði ein maður, tá áarførið fór við bili hansara, og í Connecticut kravdi illveðrið eisini eitt mannalív. [...] fingu fýra onnur skaða, tá toran slóð niður. Í Iowa hava myndugleikarnir ikki vitað um so nógv avfall í fleiri ár, og og í Iowa City standa fleiri býarpartar undir í vatni.
tá fekk hann navnið Matej Sindelar. Hann var føddur í Kozlov, tætt við býin Jihlava í Moravia. Moravia er í dag partur av kekkiska lýðveldinum. Í 1903 var Moravia partur av tí stóra eysturríkska-ungverska [...] Eysturríki nakrantíð hevur havt. Tá HM var í Italia í 1934 rukku Eysturríki og Sindelar hálvfinaluni, aftaná at teir vunnu 2-1 á Ungarn í fjórðingsfinaluni. Í hálvfinaluni vóru eysturríkarar fyri tí óeydnu [...] lut í HM-endaspælinum í Fraklandi, og var tað eitt stórt afturstig fyri týsku æruna, at fótbóltslandsliðið reyk út longu í innleiðandi umfarinum, aftaná at hava tapt 2-4 ímóti Sveis. 23. januar í 1939
000 krónur í stuðli til konsertir í Nuuk. Jógvan Niclasen fekk játtaðar 10.000 krónur í stuðli til ferð til bogaskjótikapping í Reykjavík. Og borðtennisfelagið Tór fekk játtaðar 40.000 krónur í stuðli til [...] aðalfund í dag, játtaði íalt 360.000 kr. í stuðuli til ymisk endamál. Av hesum vórðu 140.000 kr. játtaðar føroyskum umsøkjarum Fyrst á fundinum mintust tey Agnethe Davidsen, fyrrverandi borgarstjóra í Nuuk [...] Grønlandi, og vórðu í alt játtaðar 112.200 kr. til hesar. Fimm umsóknir vóru úr Íslandi, og varð stuðul upp á til samans 101.000 kr. Umsóknirnar úr Føroyum vóru fýra í tali. 7. og 8. flokkur í Kollafjarðar skúla
12. juni. Basilius. Helst til minnis um Basilius tann Stóra, sum var biskupur í Kesarea. Hann doyði í 379.
brádliga doyði. Hon var annars fyrsti kvinnuligi borgarstjórin í Nuuk. Nikolaj Heinrich hevur seinastu tríggjar dagarnar verið í Føroyum í sambandi við fund hjá grunninum Nuuk-Reykjavík-Tórshavn. Við í ferðalagnum [...] ferðin, at Nikolaj Heinrich er í Føroyum, meðan tær báðar kvinnurnar hava verið í Føroyum fyrr í somu ørindum sum nú. Útbyggingar fyri framman Nuuk kommuna er á mangar mátar í somu støðu sum Tórshavnar kommuna [...] føroyingar búgvandi í Grønlandi. Tað eru børn hjá føroyingum, sum komu til Grønlands at arbeiða og sum síðani settu búgv har, sigur Nikolaj Heinrich. Í hvussu er geva stóru verkætlanirnar í Grønlandi føroyingum
og hevði merkilig evnir sum slóðbrótari. Í meinigheitslívinum tók hann eisini lut. Hann var í mong ár í meinigheitsstjórnini og í meiniheitssjúkrapleyuni, sat í meinigheitsráðnum og verjuráðnum og var hann [...] sum slíkur valdur inn í býráðið í Havn í 1909 og sat har til sín deyðadag. Hansara felagar søgdu, at tað var stuttligt at arbeiða saman við honum. Hann var so gløggur at seta seg inn í eina sak og taka støðu [...] rættsinnaður. Dyggur í verki og lagaligur at arbeiða saman við. Avhaldsarbeiðið stóð honum eisini nær. Í mong ár var hann í stjórnini fyri Thorshavns Totalafholdsforening. Hann var virkin í teirri agitatión