favorittur til ?Golden Boot? Eftir frálíka avrikið hjá Fraklandi og Thierry Henry í 3-0 sigrinum á Danmark, er Arsenal áleyparin nú favoritturin at gerast toppskjútti í kappingini. Oddsini at Henry gerst

ímillum Suðuroynna og Havnina ístaðin fyri Smyril. Smyril fer í dag úr Føroyum til Frederikshavn í Danmark, har hann skal í dokk til ymsar umvælingar. Eitt nú skulu stabilisatorarnir umvælast, so at tier

av øllum alvi stríðist fyri at sleppa undan niðurflytingini. AGF er eitt av gomlu stórfeløgunum í Danmark. Í hesum umfarinum havav teir verið í bestu deildini síðani 1977. Men nú sær tað eitt sindur svart

kanningararbeiðið í øðrum máli ikki er liðugt enn. Hesum tók dómarin undir við. Hann vísti á, at í Danmark hava fjølmiðlar rætt at kæra eina slíka avgerð um afturlating av hurðum, men so er ikki í Føroyum

tó ikki hevur minkað um rúsevnatrupulleikarnar í Danmark og als ikki um brotsverkini innan hetta øki. Einki bendir á at tað er betri at liva í Danmark, síðani hesar reglur vórðu settar í gildi har. Ræ [...] Vagn Greve, danskur professari í revsirætti, Bjørn Elmquist formaður í Retspolitisk forening í Danmark, Ole Espersen, fyrrverandi løgmálaráðharri og formaður í Retssikkerhedsfonden og fleiri onnur kritisera [...] og júst hesin avlurtingarpakkin, sum liggur í løgtinginum, er eitt afturstig fyri rættartrygd í Danmark. Og sambært nevndu serfrøðingum, so verjir skipanin als ikki móti tí, hon varð ætlað! Onkur vil siga

og Edmund Joensen verið noyddir at ásanna. Johan Dahl royndi at fara til Keypmannahavnar at biðja Danmark gjalda fyri útgerðina. Men hann varð vendur í hurðini. Danska stjórnin sigur, at telesamskiftið er [...] oyggjunum og til útheimin. Men Sambandsflokkurin arbeiddi hart ímóti við øllum amboðum. Hetta mátti Danmark taka sær av, og vit kundu sjálvsagt onki tílíkt gera í Føroyum. Og her hendi onki. Føroyar vóru sum

úr Føroyum, sleppa teir undan at fara í sóttarhald teir fyrstu dagarnar, men millumlenda teir í Danmark, sleppa teir ikki undan at fara í sóttarhald. Tí fer Atlantsflog nú at flúgva til Noregs eina ferð

ar fyri ferðslu í donskum loftrúmi í dag tíverri eru vánaligar. Tí er øll flogferðsla til og úr Danmark avlýst í dag. Hinvegin er vón fyri at flogferðslan vestureftir kann verða reglulig í dag. - Vit vóna

Nógvur kavi liggur í Danmark, og rakar tað eisini donsku fótbóltskappingarnar. Felagið hjá Toda Jónssyni, FC Amager skuldi eftir ætlan taka ímóti liðnum hjá Christiani Lamhauge Holst, Silkeborg. Men tann

- Vit hava hildið jól í Frederiksund í ár. Hetta er fyrstu ferð í mínum lívi, at eg haldi jól í Danmark. Jólini vera hildin stilt og róligt saman við verforeldrunum. Tað sigur Trúgvi Gudmundarson, bor