fingu eisini hvør sína talutíð. Jógvan á Lakjuni sang og spældi harumframt við klaveri, og Martin Joensen og Kári P - sum báðir eru kendir fyri livandi yrkingar á gerandisføroyskum - framførdu eisini nakrar [...] nakrar sangir. Garnatálg á japanskari mótamessu - Hetta er ein ótrúligur dagur. Eg havi smílst í allan dag, tí eg kann ikki lata vera, segði Jonhard Mikkelsen, og lýsti áralanga arbeiðið við einari lítlari

John Johannesen, formaður í uttanríkisnevndini, er ikki serliga fegin um, at Edmund Joensen av sínum eintingum kannar møguleikan hjá Føroyum at sleppa upp í ES. Hann hevst serliga at, at mælt verður til [...] vit gerast fult integreraður partur av teimum 20 fríhandilssáttmálunum, ið EFTA hevur við lond um allan heim. Sáttmálar, sum eru betri fyri føroyska samfelagið, enn teir, ið ES hevur. Enntá gerast vit partur

uppgáva hjá B36, sum var menn sum Jákup á Borg, Herbert í Lon Jacobsen, Dimitrije Jankovic og Meinhard Joensen fyri uttan. Samstundis stóðu teir yvir av Føroya besta liði á útivølli, har B68 nevniliga undan dystinum [...] odda. B68 hevði vunnið sær hornaspark í høgru síðu, og frísparksskotið hjá Jann Inga Petersen sigldi allan vegin í málið til 1-0 til B68. B36 hevði stórar trupulleikar við at fáa spælið at hanga saman, og

aftur til baklandið og soleiðis at eitt sakligt kjak kann taka seg upp. Hetta er júst tað, ið Edmund Joensen hevur tryggjað sær frá kommiserinum. Tað er at fagnast um, tí hetta er stimbur til kjakið um føroyskan [...] Føroyum undantak á hesum økinum. Hetta er ein sera týðandi upplýsing at fáa frá ES, sum kollveltur allan søguligan kritikk móti, at Føroyar gerast partur av ES. Um gjørligt er at fáa undantak fyri fiski

høvdu eisini sera ringt við at halda venjaranum Jacobi Jónsson, sum hesa ferð spældi so at siga allan dystin og gav heimaliðnum trupulleikar. Hjá VÍF byrjaði Áki Olsen væl, og hann skeyt eisini tey fyrstu [...] eisini tók nógv av skotunum útifrá, fór at ganga illa í hond hjá VÍF. Áki G. Olsen kom inn fyri Sámal Joensen, og tá fór at ganga eitt sindur betur, men Kyndil fór til hálvleik við eini leiðslu upp á 14-8.

sum spældi sín fyrsta landskappingardyst í 1. deild, og samstundis kom Rógvi Larsen á vøllin fyri Allan Manai. Broytingarnar vístu seg at vera skilagóðar, og serliga Tomislav Sivic, sum hevur verið í góðum [...] B36 trý mál, og tað avgjørdi dystin. Seinni hálvleikur var góðar fimm minuttir gamal, tá Pól F. Joensen og Jón Tórður Holm mistu í uppspælinum. Mikkjal Thomassen, sum hevði ein góðan dag, serliga í fyrra

øðrvísi, um Ann, sum als ikki hevur verið so dominerandi á vøllinum, sum hon var í 1997/98, hevði spælt allan dystin. Stjørnan vann seinna hálvleik 13-7 og dystin 21-13, og tær eru nú bert ein dyst frá finaluni [...] (1). Kyndil: Jórun Ludvig 3, Lotte Sørensen 3 (2), Brynhild Klein 2, Beinta Sørensen 2, Rakul N. Joensen 1, Frida S. Johannesen 1, Connie Poulsen 1. Ávaringar: Stjørnan 3, Kyndil 2. Útvísingar: Stjørnan

vikuskiftinum. Todi Jónsson og Sámal Joensen sótu báðir skaddir uttanfyri, og Tomislav Sivic hevði ikki pláss fyri Øssuri Hansen á B36 liðnum. Í blaðnum í dag boðar Jan Allan Müller frá, at hann fer at gevast

álitið í álopinum hjá Tjaldur fekk lítið burturúr, tí at hann var sera væl vardur av ávíkavist Heina Joensen, Tróndi B. Hansen og Karl Oddmar Rasmussen. Jens Martin bleiv ikki mansvardur, men kom hann nær verjuni [...] brotskasti, sum Andreas Jacobsen setti í netið í sama minutti. Neistamenn megnaðu at halda dampinum uppi allan dystin, og til dømis gjørdu teir ikki mætari enn at skora fimm mál seinastu fimm minuttirnar av dystinum

dómarin og linjudómari hildu heldur ikki, at Rúni Nolsøe var rangstaddur, tá Jens Erik Rasmussen (var allan dystin mansvardur av Mortan í Hørg) sendi inn um verjuna hjá Sumba, hóast bæði sumbingar og havnamenn [...] Lakjuni. Sumba: Fróði Mortensen ? Trygvi Nielsen, Bergur Vinther, Páll Magnar Kjærbæk, Dánjal J. Joensen, Peter Jørgensen ? Spasojé Biberdzic, Nikola Biberdzic, Mortan í Hørg ? Nebosja Veljkovic, René Thomsen