Fríggjadagin hátíðarhelt Vaðhorn Seafood á Strondum, at tríggjar av slóðbrótarunum á virkinum, Jansy Brøðraberg, Sevilda Østerø og Rannvá Ósá, allar úr Skálafirði, hava arbeitt á virkinum í samfull 30 ár. Dagurin [...] okkum, siga tær tríggjar við einum smíli, tá tær minnast aftur á fyrstu árini, eftir at Petur Reinert hevði opnað virkið í Turkihúsinum á Skála. – Vit fingu løn, tá virkið fekk pengar, og tað kundu onkuntíð [...] arbeiddu vanliga til klokkan 10 á kvøldi. Tó høvdu vit 5 korter døgurðatíma. Eiga sín part av virkinum Virksemið er nógv vaksið hesi farnu 30 árini. Tá virkið flutti út á Strendur í 1992 vóru umleið 30

nógvar Ólavsøkur trygdarhavn tit vóru, og so hvørja ferð til Havnar ørindi vit fóru. Nú á Strondum búgva tit og hava skil á øllum – ætt og vinum, húsi, seyði, bøi ella fjøllum, mostir kennir alt og øll, og Jeffrei [...] kann nakra har eg minnast, og tá eg ein sang til tín á hesum degi geri, mangar tøkkir fyri góðar pylsur eg tær beri! Deiligt fyrr um summarið at koma inn á Strendur, arbeiði so púra sikkurt var til allar hendur [...] møguleikan fáa. Fyri fáum árum síðan fyri tær vit stúrdu, maðurin við líggjanum lá eftir tær og lúrdi, men á honum vanst tú og til lívið vendi aftur, glað øll vóru fyri tað – tú okkar kæri skattur. Tá eg lítil

FM-róðri á Skála. Hetta er í sambandi við, at Fjarðastevnan fyri fyrstu ferð verður hild-in í bygdini. Fjarðastevnan skiftir annað hvørt ár millum Skálafjørðin og Vestmanna, og feløgini á Skála og á Strondum [...] sett upp á máløkinum, skipað verð-ur eisini fyri matsølu og eisini vera tivoli og hoppiborgir á kaj-økinum. Skála Ítróttarfelag og Skála Róðrarfelag, sum standa fyri hesum fyrsta FM-róðrinum á Skála, vóna [...] Kappróður er annars ikki nakað nýtt fyribrigdi á Skála. Í umleið 30 ár hevur Skála Ítróttarfelag skipað fyri bygdastevnu, har eisini kappróður hevur verið á skránni. Bygdastevnan hevur vanliga lig-ið seinasta

eisini seinasta høvið hjá føroyingum at síggja filmin á hesum sinni. Filmurin er 1 tíma til longdar. Atgongumerki kunnu bíleggjast á tlf.: 447182 og á fartlf. 216500. Tey skulu avheintast 1 tíma undan sýning [...] øðrvísi á tann hátt, at hann fer heilt tætt at fólkunum, letur tey sjálv siga frá um tankar, dreymar, ótta, skemtiligar søgur og um, hvønn týdning lívið í bygdini hevur fyri tey. Hetta verður gjørt á gerandisligan [...] Sparikassi og Fugloyar Kommuna. Høvi verður aftur at síggja filmin komandi vikuskifti. Hesuferð inni á Strondum. Fríggjakvøldið klokkan 21.00 mala filmshjólini aftur inni í Stranda Bio. Onnur sýning verður

Gongurólvur meiri enn frammi á hálvum Páll Fanga. Hvessingur, meistarabáturin frá í fjør av Strondum, Strálan, og Sølmundur vóru í harðari kapping um fjórða plássið. Teir komu á mál í her nevndu røðini. Hvessingur [...] Eftir sigurin á vestanstevnu hevur Smyril 33 stig, og hann er sjey stig frammanfyri Páll Fanga. Tað vil siga, at um Páll Fangi skal vinna FM heitið, so er neyðugt hjá honum at vinna á ólavsøku, og samstundis [...] Páll Fangi vann á norðoyastevnu, og hann hevur hingið í síðani, sjálvt um tað ikki hevur eydnast at vinna. Aftur í Miðvági gjørdu klaksvíkingar eina álvarsama roynd fyri at fáa fatur á vágbingum, men tað

undir virkinum. Vit keyptu í fjør í Arctic Viking, eins og vit hava keypt part í Vaðhorn Seafood á Strondum. Í ár hava vit keypt okkum inn í nýggja rækjutrolaran, sum kom til landið í gjár, og framman undan [...] Keypa fyri virkini Umframt ognarpartarnar, sum nevndir eru omanfyri, vísur Hans Jóhannis eisini á, at tey eisini á øðrum økjum eru farin inn í sjálva framleiðsluna. - Vit hava eitt uppsagingarvirki í Hirtshals [...] hetta er ein liður í arbeiðinum at tryggja sær rávørutilgongdina, sigur stjóri felagsins, Hans Jóhannis á Brúgv, at tað er tað so avgjørt. - Orsøkin til, at vit eru farin undir at keypa okkum inn, er í stuttum

dent á. Saman við betri atgongd til fjølbroyttar marknaðir kann virðisøkingin skapa munandi vøkstur í inntøku og virksemi. Úr ítrótti í vinnulív Eitt væl eydnað virki í Føroyum er Vaðhorn á Strondum, sum [...] sum eg vitjaði í gjár, og sum hevur ein árligan umsetning upp á 300 mió. kr. Har standa Jógvan Gregersen og Jens Martin Knudsen á odda. Jens Martin var sum altíð fryntligur at hitta, og hansara áræði er [...] Ísland, Grønland og Føroyar. Slagorðið hjá Vaðhorn er ”Viljin at gera mun”. Hetta gongur sjón fyri søgn á teimum køldu gólvunum millum kl. 8.00 og 16.00 hvønn gerandisdag. Maskinurnar standa ikki stillar, og

gjørt fyri at heiðra sjómannin. Nøvnini á teimum sum er farin á sjónum, standa á minnisvarðanum. Niels Pauli Danielsen, Hilmar Kass og Jógvan Jensen fingu nøvnini á teimum farnu til vega, nøvnini eru frá [...] vildu reisa minnisvarða yvir sjólátin meðan tær enn vóru á lívi. Í 1974 varð kallað til fund. Tey sum møttu høvdu øll avvarðandi sum vóru deyð á sjónum. Ein starvsnevnd bleiv vald, í nevndini sótu Jóhannes [...] av jarðareigarunum lótu stykki, har minnisvarðin skuldi standa. Tað var Árni Ziska, steinhøggari á Strondum sum teknaði, og stóð fyri arbeiðnum at gera minnisvarðan. Minnisvarðin bleiv vígdur 1. november

nevndi eitt navn, og nú er løgreglan í ferð við at peila seg inn á, hvør viðkomandi kann vera. Annars hevur verið stak friðarligt í nátt. Ein maður hevur boðað frá, at hann var sligin, men hann var fullur, og [...] fekk eina heldur sjáldsama fráboðan fyrr í morgun. Ein hýruvognsførari ringdi at boða frá, at ein maður, sum hevði leigað bilin hjá honum, hevði stolið telefonina. Vðskiftamaðurin skuldi koyrast í miðbýin [...] stongt og telefonin kann ikki sporast sjálv. Løgreglan sigur, at síðani hava tey ringt fleiri ferðir á telefonina, og hon ringir, men ongin tekur hana. Talan er ikki um eina dýra telefon, men haldið er dýrt

Ein ungur maður er í Føroya Rætti í dag ákærdur fyri í tveimum førum at hava framt »anden kønslig omgang end samleje« móti verjuleysum kvinnum Føroya Rættur viðgerð í dag eitt mál um kynsligan ágang. Ákærdi [...] Ákærdi, ein 24 ára gamal maður, skal í tveimum førum hava tvingað sær atgongd til »analsex« við kvinnur, sum vegna »træthed og spiritus« ikki vóru førar fyri at verja seg. Seinna hendingin fór fram í einum [...] seingina hjá órættaðu, har hann hevur framt analsex, samstundis sum hann hevur følt millum beinini á henni. Eftir hendingina meldaði kvinnan tann 24 ára gamla, og løgreglan setti eina kanning í verk. Tá