so oman aftur. Eg kom inn um portrið til havna­lagið. Her stendur kokkurin og ein annar, sum eisini var av Skálafjørðinum. Teir práta um seyð. Tað var um gyllin her og har, og um eina skortflekkuta og aðra [...] ”Bara um tað var eitt stórt krígsskip kundi hent, at tað varð rakt!” So vóru tað rakettirnar. Hetta vóru kassar, sum man hálaði í, og so fór ein rakett upp við veiri, sum atlandi skuldi koma um veingirnar [...] F. 20.12 1920 Skifta fólk So komu boð um, at nú skuldi skiftast fólk. Hetta var í sep­temb­er 1941. Tað fóru eisini fleiri aðrir av. Tað var nervarnir hjá teim­um, sum ikki toldu hetta lívið, og tað var

munin, um teir í seinasta enda kosta nógv meira – kanska 2 milliardir ella væl tað? Um tað skuldi hent, stendur landið tá ikki og skyldar nærri tvær enn eina milliard eftir tey fyrstu 10 árini, um tilmælið [...] løgtingi, at landsstýrismaðurin skuldi taka upp samráðingar við privat felag (les p/f Skálafjarðartunnilin) um treytirnar fyri at byggja og reka tunnilin. Úrslitið skuldi so leggjast aftur fyri løgtingið [...] samanlagt 50 mió. kr. av á fíggjarlógini um árið í 10 ár, meðan tað fer at kosta landinum í minsta lagi 80 mió. kr. um árið hetta sama tíðarskeið at byggja Sandoyartunnilin, um Skálafjarðartunnilin verður bygdur

staðfesting av. Skála vitjaði, og sum 2. hálvleikur leið, bendi einki á, at tað skuldi eydnast gestunum at fara yvir um aftur fjørðin við úrtøku. Jónhard Frederiksberg setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki. [...] málinum. Tá ið Tórður Thomsen kendi seg noyddan at fara út ímóti, lyfti bóltsnillingurin bóltin upp um málverjan, og lukkutíð fyri NSÍ brast bólturin í tvørtræið. Tað sást á uppstillingini, at NSÍ venjarin [...] vinstra vongverja. Øssur Dalbúð fekk møguleikan sum fremsti álopsspælari, og tað var hann, sum økti um munin til 2-0. Filip Jacobsen, sum hesa ferð hevði fingið møguleikan á høgra vongverja, legði innfyri

tað snúði seg um. Kakan spruttaði Kokkurin spurdi meg ein dagin, hvussu hann kundi gera eina sandkaku. Jú, eg greiddi honum frá, at hann skuldi hava sukur, egg, margarin o.s.fr. Tað skuldi vera líka nógv [...] middag komu tvey stór grá skip inn um Borðuna við stórari ferð og stevndu móti Havnini. Tá ið tey nærkaðust sást, at hetta vóru tveir bretskir oyðarar. Tá lætnaði um mangt hjarta, at tað ikki var týskurin [...] krússararnir og báðir trolararnir leggja stilt, meðan oyðararnir fara at sigla oman og niðan gjøgn­um fjørðin at ansa eftir og forða fyri møguligum týskum álopum. Krússarin var Suffolk. Hann var 10.000 tons

NSÍ kom illa mannað suður um fjørðin, og við einans 11 leikarum á dómaralistanum, var bara spurningur um tíð, áðrenn tað fór at enda galið. Tað skuldi byrja at ganga illa hjá gestunum, alt fyri eitt, tá [...] sløkti og køvdi síðstu vónina um eitt comeback, og TB stýrdi seinna hálvleiki fullkomuliga 100 %. Málmøguleikarnar sópaðu sum aldur, ein harðan vetrardag, og tá gestirnar um miðjan hálvleikin fingu ein mann [...] tá bert einir fimm minuttir vóru leiktir. Tá nærum kapprunnu tveir TB-arar um at sleppa at skora, og tann hepni var, sum vanligt Jóhan Eivind Mouritsen. 1-0 var eisini hálvleiksstøðan, hóast tað eins væl

tí tað var so spennandi og forvitnisligt at frætta um ymiskt úti í heimi. Um Bamse og Dukkelise og brævkassan hjá Tove Ditlevsen í Familiejournalen og um tíðindini í Berlinske Tidende. Eg minnist ongantíð [...] ikki kom leiðina fram til ásettan dag. Talan kundi vera um gott ella vánaligt veður, og at vit tosaðu um, hvørt tað hevði verið ein buldrut ferð, um skipið legði seint at bryggju. Tjaldið kom kortini fram [...] liva í eini globaliseringstíð, verður sagt. Tað merkir m. a., at heimurin rundan um okkum regluliga kemur inn til okkara um sjónvarp og internet. Tað er kortini ikki alt, sum kann røkkast tann vegin. Vit

Suðuroynni avgreiddus, soleiðis at hesir ikki eisini noyddust ein eyka túr norður um fjørðin. - Eg haldi, at tað vildi nógv betri, um greið boð vórðu givin. Tað kundi til dømis verið sagt, at eingin dystur í Gundadali [...] Jón Pauli Olsen, venjari hjá VB/Sumba, har spælararnir høvdu siglt í gott korter, tá teir fingu boð um, at dysturin í Gundadali móti HB kortini ikki varð av nøkrum. Smyril vendi tó ikki aftur, og tí noyddust [...] at spælararnir kanska missa eina arbeiðsinntøku á 1.000 til 2.000 krónur upp á ein slíkan túr. TB skuldi spæla oddadyst móti AB. Leingi varð vónað, at tann dysturin kundi avgreiðast, men heldur ikki tað

einari vanlukku, ið kundi spilt okkum allan fjørðin. Eingin hevur lætist um vón um hendingina. Hon er helst “feiað“ undir eitt ella annað gólvteppi, sjálvt um heilt greitt átti at verið kannað nærri. Árin [...] Havn er eitt dømi um eina ómetaliga vanvirðing av teimum, ið búgva runt fjørðin. Tað er bara ein spurningur um tíð, nær okkurt heilt álvarsamt hendur. Tá nyttar lítið at standa og gráta um, at vit og skil [...] tíðina so hevur tað eydnast at fingið Eystaru og Vestaru vág rímuliga kyrrar. Hugsjónin um at Tórshavnar Havn skuldi blíva ein stór góðshavn, hon hevur spælt fallit. Úrslitið er, at vit í dag hava eina stórt

at sigla. Hon var eitt konubrot, sum vit plaga at siga um slíkar kvinnur. - Tað var mamma, sum ringdi til mín og bað meg koma við. Smyril skuldi uttanlands, nógvir hondbóltsspælarar skuldu koma higar til [...] og eg tordi illa at sigla um Suðuroyarfjørð. Sjóverk havi eg tó ongantíð havt. Men tá ið eg kom umborð á Smyril sum hjálparfólk og fekk okkurt at gera, hugsaði eg ikki meira um vandar á sjónum. Øll hesi [...] Havnina við Dúgvuni – og ein túr var hon við Pride. - Tað fall mær tungt, tá ið Smyril skuldi úr sigling og skuldi seljast. Eg táraði ikki, men tað var kanska líka við, sigur hon brosandi. Hon heldur kortini

grannalagnum, var hann nógv um mammuna á hennara ellisárum, hjúklaði um hana og gekk henni til handa. Í skrivandi stund er politiskur valfundur í útvarpinum, Volli var sjálvstýrismaður um ein háls, og flokki sínum [...] óarbeiðsførur. Teim hjá Óla Hans hevur altíð dámað væl at fara á flot, ikki minst Volla, um tað so bara var yvir í fjørðin at fáa at kóka. Bátur hevur altíð verið í familjuni og tað er ikki smávegis, ið teir [...] óhapp fyri suðuri í fjørðinum. Teir høvdu gjørt snørini upp og vóru á veg innaftur, Volli skuldi fara fram um húsið at hjálpa pápanum at kryvja, tá hann varð áhaldsin og fór fyri borð, alt meðan báturin