tær hóttan?ir, í formi av handilsbanni frá ES og Norra móti Føroyum, ikki gerast veruleiki. Ávirkanin av uppisjóvarfiskinum Tað er heilt natúrligt, at henda ógvus?liga innrás av makreli, sild, svartkjafti [...] stovnunum undir Før?oy?um. Tá makrelur kemur inn í før?oyskt sjóøkið, inn á føroyska landgrunnin, ja heilt inn á firðir?nar, í jagstranini eftir føði, fyri at eta seg feitan í føroyskum sjó?øki, so gloypur [...] føð??ina og toska- og hýsuyngul, so verður tilgongdin av toski, hýsu og upsa so gott sum eingin - ikki orsakað av veiðutrýsti frá heima?flotanum - veiðutrýstið hev?ur ongantíð verið so lítið sum seinastu
Hvussu heldur tú nýggjár, og keypir tú fýrverk? - Eg keypi so at siga ongantíð fýrverk, og tað havi eg ikki gjørt tey seinastu 15 árini. Kvøldið byrjar saman við familjuni og síðani verður farið á góða gamla [...] hugni fer at merkja kvøldið. Gevur tú nýggjárslyfti? - Eg havi íðkað nógv í mínum lívi, men tað hevur ikki verið raðfest fremst í seinastuni, so tað fari eg at taka upp aftur. Eg havi teknað meg til Full Power [...] eru útlitini fyri okkara kommunu sera góð. Vit hava nakrar spennandi verkætlanir fyri framman, sum heilt víst fara at broyta Klaksvík og okkara kommunu. Startskotið til miðbýin verður veruleiki, skúlin á
Hóast fiskanøgdirnar eru minkandi, heldur stjórin á Fiskavirkinum í Gøtu ikki, at vit eiga at óttast alt ov nógv, at prísirnir eisini lækka. Páll Gregersen metir, at prísirnir eiga at fara at halda sær [...] føroyska fiskasølu er, sigur Páll Gregersen, at vit duga so mikið væl at selja, at vit eru komnir heilt út til brúkaran. Soleiðis eru vit slopnir av við teir mongu millumhandlararnar, sum fóru við stórum [...] handavending, sum eru farnir av knóranum. Og hann letur líkasum skilja, at tað er tí, at teir fáa ikki ta tilføring, sum millum annað føroysk virki góvu teimum fyrr. Um verandi fiskaprísirnar, sum fleiri
til málið hjá Miðbankanum. Soleiðis var inflatiónin í november bert 2,1% mótvegis 3,2% í oktober. Ikki minst eru tað fallandi rávøruprísirnir - serliga á olju - sum eru orsøkin til fallið í inflatiónini [...] búskapin. Einstakir greinarar rokna enntá við, at talan verður um rentulækking á tríkvart ella kanska heilt prosentstig. Leiðandi rentan hjá Miðbankanum er í løtuni 3,25%.
- Heilt síðan eg byrjaði at fiska, hevur tað víst seg, at útlitini mangan eru døpur við byrjanina av einum nýggjum ári, sigur Mikkjal Hammer, reiðari og skipari. Mikkjal Hammer, sum er reiðari á eitt nú [...] at upsaprísirnir vóru góðir í farna ári og gingu uppeftir alla tíðina. Hinvegin royndist upsaveiðan ikki nakað serlig í seinnu hálvu av árinum. - Tá havt verður í huga, at 85% av veiðini hjá Hamranesi og [...] hevur eisini spurt Mikkjal Hammer, hvussu hann metir útlitini vera fyri árið, sum júst er byrjað. - Heilt síðan eg byrjaði at fiska, hevur tað víst seg, at útlitini mangan eru døpur við byrjanina av einum
vinningurin skal verða, skal stovnurin - ella tænastan - útlisiterast ella privatiserast. Og hóast ikki heilt samdur við landsstýrismannin, so heldur Jóannes tað vera á góðari leið, at kjakið um privatiseringar [...] galdandi í nógvum málum, men tá tosað verður um privatisering og útlisitering kemur tað í øllum førum heilt greitt til sjóndar. Vit ringdu tí til formann Javnaðarfloksins og bóðu hann geva sítt boð upp á tað [...] stovn, sum er væl rikin, og tað argumentini fyri útlisiteringini skulu vera sera góð. ? Men hetta skal ikki skiljast, sum vit eru ímóti bara fyri at vera ímóti, leggur hann afturat. Jóannes leggur afturat,
hvatið hendir teimum á ævigu veiðuakrunum, tað viðkemur ikki trongskygdum mannabørnum, at taka støðu til. Tað má verða upp til hin alvalda. Tað kann ikki skaða teirra lagnu, at biði verður fyri teimum. Kanska [...] goymast. Skuldi ikki leggjast í bíleggaraovnin fyrrenn prestur kom. Gamli Sloan var eisini vanur at gista har. Og tað einu ferðina komu teir báðir í senn á vitjan. Tá vistu tey gomlu húsfólkini ikki hvatið var [...] Ljósár framman fyri tað vit vóru von við. Men ganga rættir. Óttast ikki avbjóðingarnar uttan úr heimi, - meiri enn neyðugt. Óttast ikki tíðarbundnan uppgang. Analysera og handla. Gløggir framherjar, ið
hugsað um at útflyta teirra framførslur, svarar Rúni, at tað hava tey ikki ávísar ætlanir um. - Skal eg vera heilt erligur, so er góðskan ikki nóg góð sum er. Um okkara sending skuldi verið send á einari størri [...] umstøður vera nógv betri, sigur Rúni Gaardlykke. - Men um pengar og umstøður vóru til tess, so hevði tað heilt vist verið ein møguleiki, tí at vit halda, at vit hava eitt gott konsept, sigur Angela Petersen. - [...] útlendsk feløg vildu keypa konseptið FRES. - Tað vóru langar samráðingar, men til endans bleiv tað ikki til nakað. Eg havi eisini havt eitt tilboð um at hava eina Workshop í Danmark, men eg valdi heldur
rættindini. Høgni Hoydal sigur, at fyri eina fyritøku, ið ikki hevur sterkan kapital aftanfyri seg, er sera trupult at fáa raksturin at bera seg, fyri ikki at tala um at endurnýggja veiðitólið, um tú skalt gjalda [...] Føroyska fiskivinnan er í ferð við at verða savnað á nøkrum heilt fáu hondum, har útlendskir strámenn eiga ein stóran part. Tað sigur Høgni Hoydal, formaður Tjóðveldis í frágreiðing síni á flokstinginum [...] seinastu. - Fyri at fáa fatur á rættinum til at fiska, verða skip og bátar keypt fyri stórar upphæddir, ikki tí at skipini hava tað virðið í sjálvum sær, men tí goldið verður fyri at fáa hendur á fiskiloyvinum
almennu Føroyum. Teir fáa ikki minstuløn, sigla ikki undir føroysku sjómansskattaskipanini, og eg veit um dømir, har teir hava havt trupulleikar við p-talinum, soleiðis at teir ikki fáa fatur á sínum pengum [...] sum eitt nú bankarnir ikki vilja góðtaka, og tískil kunnu teir ikki fáa eitt vanligt úttøkukort. Henrik vísir á, at allir føroyskir fiskimenn eru tryggjaðir minstuløn, um veiðan ikki eydnast, og somuleiðis [...] tosa minni væl, men hetta eru dámligir menn. Ikki til mat - Eg havi møtt pólskum fiskimanni, sum ikki átti til mat, tá teir komu heim av skipi, tí viðkomandi ikki fekk fatur á sínum peningi í bankanum. At