faktuellu søgufatan, bara vit sleppa at hava okkara imaginera nationalromantikk í frið og náðum. P.S. At 80-85% av føroyingum síðani 1996 hava valt sær reytt (danskt) EU pass sum samleikaprógv kundi týtt [...] at útisetar, sum hava verið burturi meira enn 10 ár, skulu ikki blanda seg í føroysku debattina. Nú 80-85% av øllum føroyingum hava reytt EU pass, eru vit bæði fræls og nokkso globaliseraði, og tí eiga

And let’s stay in the poetic corner. Danish author and jazz singer Suzanne Brøgger, who visited the islands in March this year, described her experience in a radio programme in this way: »It’s a cosmic [...] quicker and less expensive and what’s more, it will define the very nature of projects – you can’t afford to miss out on it. But technology alone won’t do the job. It’s people that shape technology and business [...] globalised world? In my view information, communication and technology are creating a new reality. It’s the ‘levelled playing field’ where small companies and nations can now compete, whereas before they

recession of the early 90ies. What must be striking about the Faroese economy, seen from an outsider’s view, is that we have an extremely tiny economy in a population of just under 50,000, and a total workforce [...] Faroese. Infrastructure is good with sub­seatunnels and bridges con­necting six of the islands whith over 80 % of the population. More­over, the IT penetration is near 100 %. We are now about to undertake significant

av hesum fær landið minst 80 milliónir aftur í beinleiðis skattum. T.v.s. at fasta sambandið um Vestmannasund ikki kemur at kosta landskassanum eina krónu. Og tunnilin kemur at halda í 100 ár ella meira [...] Landskassin 80 milliónir kr. Lántøka 100 milliónir kr. Inntøka av bumpeningaskipan 2 milliónir í 15 ár: 30 milliónir kr. Tilsamans 210 milliónir kr. Av 210 milliónum krónum er stórur partur lønir og av [...] 400 fólk í svárastu fíggjarkreppu í søgu okkara, ímeðan hann er á gosi um at landskassin skal nýta 80 milliónir krónur til at betra eitt totalt ónýtiligt og niðurslitið ferðasamband til knapt 3000 fólk

Dánjal á Lakjuni HB: Teitur M. Gestsson – Jóhan Troest Davidsen, Gunnar Haraldsen, Rógvi S. Holm, Alex dos Santos – Rene S. Joensen, Fróði Benjaminsen, Levi Hanssen – Christian R. Mouritsen, Arnbjørn Hansen [...] spennandi og spentar støður í báðum endum. B36 málverjin spælir aftur við eld ímóti Finni Justinussen. 80) 3-3: Ibrahima Camara So er aftur javnt í Gundadali. Eftir innlegg úr høgru frá Jákupi á Borg hevur [...] risa møguleika at skora, men Ivan Stojkovic vardi fyri. Møguleikin komst eftir kiks í verjuni hjá TB. 80) 1-1 Tekniskir trupulleikar við nýggju skipanini ber við sær, at vit skifta til gamla slagið av dagføring

kemur inn fyri René S. Joensen hjá HB. Eftir frísparksinnlegg smekkar Gunnar Zachariasen til, men bólturin verður blokeraður til horna, og so spyrst einki burturúr. 85) 1-1 René S. Joensen hjá HB er s [...] Leif Niclasen, Gunnar Zachariasen, Hans Pauli Samuelsen HB: Teitur Matras Gestsson – René S. Joensen, Rógvi S. Holm, Jóhan Troest Davidsen, Pál Mohr Joensen – Tróndur Jensen, Fróði Benjaminsen, Heini Vatnsdal [...] álopið í staðin fyri Finn Justinussen. Magnus Egilsson kemur inn í staðin fyri Jobin Drangastein hjá AB. 80) 0-1 Tað gongur illa hjá Víkingi at fáa Finn Justinussen at vera partur av samanspælinum. Bárður Olsen

Volvo Car Denmark A/S: V40 V 40 Cross Country S60 V60 V60 Cross Country XC60 V70 XC70 S80 XC90 Á heimasíðuni hjá P/F Wenzel sæst, at hesir bilarnir standa til sølu í Føroyum: V40, S60, V60, XC90, XC60

slíkt stig sum Jørgen Niclasen hevur ætlanir um at fara í holt við var eisini tikið í seinnu helvt av 80´unum, tá rækjuloyvini vóru økt úr 9 upp í 18. Úrslitið av hesum var ein røð av konkursum og eitt bakkast [...] ein kvotaskipan verður samtykt í 2000 ella 2001 verður føroyska kvotan møguliga uml. 7.500 tons - t.v.s. nærum 2200 tons minni (-22,6%) enn í 1998 og 1999, og fiskidagatalið verður 265 minni enn í 1998 og

sannføring betur draga í felag, sigur Kent Christensen. Hann vísir á, at um eitt av teimum tilsamans 70-80 starvsfólkunum t. d. sær, at ein av útleigubilunum stendur punkteraður, so er tað skyldan hjá star [...] frá. – Vit koma seinni við tilboðum so sum skíðferðir, ferð til Fjareystur, safaritúrur til Afrika o. s. fr. Umframt skrivstovuna í Gundadali í Havn hevur felagið eisini eina skrivstovu á flogvøllinum. Hendan

sannføring betur draga í felag, sigur Kent Christensen. Hann vísir á, at um eitt av teimum tilsamans 70-80 starvsfólkunum t. d. sær, at ein av útleigubilunum stendur punkteraður, so er tað skyldan hjá star [...] frá. ? Vit koma seinni við tilboðum so sum skíðferðir, ferð til Fjareystur, safaritúrur til Afrika o. s. fr. Umframt skrivstovuna í Gundadali í Havn hevur felagið eisini eina skrivstovu á flogvøllinum. Hendan