klokkan 18 í Sarpugerði, har grannauppgerð er millum Víking og ÍF. Síðani eru tveir dystir í morgin, tá HB og B68 spæla í Gundadali klokkan 15, og NSÍ og KÍ møtast við Løkin í Runavík klokkan 17. Sunnudagin eru [...] landskappingin í fótbólti, og hon heldur á við sínum 27 umførum, til vit leygardagin 3. oktober vita, hvør er føroyameistari og hvussu hini enda á stigatalvuni. Onkur fær silvur og bronsu og onkur má siga bestu [...] arumfarinum, tá greipuvinnararnir í EB/Streymi við Margáir taka ímóti uppflytarunum úr 07 Vestur, og B36 í Gundadali spælir ímóti AB, sum aftur hevur vunnið seg upp í bestu deildina.

skal halda uppat, og nú er tað greitt, at Pauli Poulsen fer at venja B68. NSÍ hevur í fimtan ár verið rimmar fastur partur av fremstu deildini, sum teir gulu og svørtu vunnu fyri fyrstu og higartil einastu [...] fótbólti. Nú er greitt, at venjarin, sum trý tey seinastu árini hevur verið í NSÍ, næsta ár verður venjari hjá B68. Pauli Poulsen og NSÍ høvdu sáttmála eitt ár aftrat, men tað er nakað síðani, at partarnir samdust [...] støðugur, har hann hevur havt venjaraábyrgd. Hann vandi NSÍ í 2002, tá ið teir vunnu silvur í FM og gull í steypakappingini, og í 2003 og 2004, og so var hann landsliðsvenjari, áðrenn hann tók ábyrgdina

HB ímóti B36, og á Toftum tekur B68 ímóti NSÍ. Men nú er ein eyka spenningur komin uppí leikin. Fólk kunnu nú fara inn til ein umboðsmann hjá Danske Spil og vedda uppá hesar báðar dystirnar. Og oddsini [...] HB og B36 í Havn, so eru oddsini uppá HB-sigur 1,33, oddsini uppá javnleik eru 4,10, meðan oddsini uppá B36-sigur eru heili 6,50. Danske Spil væntar, at tað verður heldur javnari millum B68 og NSÍ á Toftum [...] Toftum. Danske Spil hevur odds 2,55 uppá B68, odds 3,10 uppá javnleik, og odds 2,30 uppá NSÍ, sum sostatt er ein lítil favorittur. Um veddað verður uppá javnleik í báðum dystum, so verður samlaði oddsið

aftur, sigur hann. Hóast Jann Ingi Petersen hetta kappingarárið hevur spælt við NSÍ, hevur hann eina bakgrund sum B68-ari, og tí kennist tað sera náttúrligt hjá honum at skula spæla heimadyst við landsliðnum [...] helst, at eg ikki altíð spældi, og síðani hevur tað verið eitt sindur trupult at sloppið upp í part aftur. Millum annað havi eg verið tvey kappingarár niðri í 1. deild og spælt, men nú haldi eg, at tað [...] heima har. Og at vit nú aftur eru á gamla heimavøllinum, kann saktans eisini gera munin, tí vit hava havt nøkur góð úrslit av víst á har, sigur hann. – So er eisini at vóna, at fólk her á leiðini og aðrastaðni

Hans Jørgensen og Andre Olsen, B68 Páll Klettskarð og Sørmundur Á. Kalsø, KÍ Kristian Joensen og Klæmint A. Olsen, NSÍ Erling Jacobsen og Kaj Leo í Bartalsstovu, Víkingur Heini Vatnsdal, FC Suðuroy Gilli [...] vaksin og kr. 20,- fyri børn. - - - Føroyski hópurin: Rógvi S. Holm, Hallur Hansson og Teitur Gestsson, HB Karl Løkin, Dánjal á Lakjuni og Jan Ellingsgaard, ÍF Róaldur Jakobsen og Høgni Eysturoy, B36 Hans [...] – U21-landsliðið er ein klekingar­maskina til A-landsliðið og tískil er endamálið at menna leikarar og seta við. Hetta hevur virkað væl og haraftrat hava vit fingið góð úrslit seinastu árini. U21-landsliðið

ikki verið óuppiborið, um tað varð NSÍ. Men soleiðis bleiv tað ikki, og harvið er fjarstøðan millum NSÍ og B36 framvegis trý stig. NSÍ liggur á einum fimta plássi, og tað fáa teir ikki brúkt til nakað sum [...] sum helst. Tað teir kunnu er at satsa uppá, at KÍ og B36 tapa onkrar av sínum dystum, og at teir so megna at vinna á VB/Sumba og B68 og harvið røkka Intertoto-plássinum. Tann kjansurin er lítil, men tað [...] orðið á eftir dystin móti B36 í gjár. - Eg eri rættiliga skuffaður av, at tað ikki eydnast okkum at fáa meiri burtur úr í dag. Vit skapa nóg mikið av møguleikum til at vinna dystin, og vit høvdu eisini uppiborið

millum B68 og GÍ hava altíð verið nakað serligt. Tað er bara dystirnir móti NSÍ, sum eru meiri ein grannauppgerð enn upp­gerðin móti GÍ. Hinvegin, so hava GÍ og B68 tey seinnu árini frá 80’inum og inn í [...] gulu og bláu troyggjuni. – Eg kendi teir flestu frá lands­liðnum, so tað gekk fínt at koma inn á liðið, greiðir Øssur frá. GÍ endar á einum triðja plássi og fær bronsu. Herning, B68, B36 og aftur B68 Komandi [...] føroysku landsliðs troyggjuni og í B68 troyggjuni, men ongantíð hev­ur hann runnið undan ábygd. Hann skal nú fáa Toftir aftur í B68. Felagið skal mennast við støði í tí B68 liðnum, sum Øssur Hansen vaks

vøllinum, og tað er eingin loyna, at tað kostar fíggjarliga at fáa útlendskar spælarar henda vegin. Ikki minst í ferðaseðlum og uppihaldi, ásannar Niclas Davidsen, formaður í B68. Útlendskir og føroyskir [...] Nygaard og Marcello Marcellino eru álopsspælarar á Toftum, men hvørgin teirra var við ímóti HB. B36 hevur Julian Florescu og Din Sandu. Teir eru báðir miðvallarar, men hvørgin teirra var við ímóti NSÍ. VB [...] tveir útlendingar á liðnum, og eingin ivi er um, at Pacek og serliga Sorin Anghel hava verið góðir hjá teimum. Teir eru á liðnum hvørja ferð. NSÍ hevur ongar útlendskar spælarar. Á Skála er málverjin Eugen

lsi og síðan ein swingom? GÍ letur heilsa og býður øllum vælkomnum inn á Kambsdal leygardagin. Bólkarnir í Atlantic Cup 1999: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1, HB 1 NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2, HB 2. KÍ 1, B36 1 [...] 1, Sumba 1, VB 1, B71 1. KÍ 2, B36 2, Sumba 2, VB 2, B71 2. [...] 1999. Hvørt felag hevur tvey lið við í kappingini, og verður spælt í fýta bólkum við fimm liðum í hvørjum bólki. Spælt verður fið fýra útispælarum og koma tvey lið víðari úr hvørjum bólki til eitt millumumfar

Petur Reinert B68-ÍF: Ransin Djurhuus Mánakvøldið kl. 18.00: EB/Streymur-NSÍ: Bárður Morgensen Støðan HB 47 EB/Streymur 37 NSÍ og Víkingur 34 B68 33 AB 29 ÍF 23 B36 21 KÍ 17 07 Vestur 15 [...] verður vestan og útnyrðingur, lotið verður frískt, og tað verður skýggjað loft og turt. Hitin verður millum 10 og 13 stig. Ídag kl. 15.00: HB-Víkingur: Dagfinn Olsen KÍ-AB: Rúni Gaardbo 07 Vestur-B36: Petur [...] verður spælt í dag og í morgin. Seinnapartin í dag eru fýra dystir á skránni, og í annaðkvøld verður ein spældur. Í nátt hevur lotið verið rættuliga frískt, men vindurin fer at minka, og sambært veðurvánunum